Книга Street Talk 1 - Более Пристальный Взгляд: Урок 2
Изучите дополнительный словарный запас, выражения, значения и употребление из урока 2 Street Talk 1, более внимательно рассматривая язык, используемый в уроке.
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
experiencing an state of extreme anger, excitement, or craziness
сумасшедший, Слегка сойти с ума
Я провел два месяца в студии—должно быть, я сошел с ума.
an individual who is not as important or influential as someone else in an organization
вторая скрипка, человек второго плана
Он уволился, потому что устал быть второй скрипкой рядом с Марком.
the leading or most influential person in a group or enterprise
главный, номер один
Как генеральный директор, она главный человек в компании, принимающий все основные решения.
![to {not} [know] beans about {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44878/thumb/350?type=jpeg "to {not} [know] beans about {sth}")
to have no information regarding a particular subject
ничего в этом не понимать, не иметь ни малейшего понятия
Я ничего не понимаю в машинах, поэтому перед покупкой всегда спрашиваю механика.
an informal slang for cash or money, often used in casual conversation
бабки, деньги
Он был рад увидеть свою зарплату, зная, что это хорошая сумма бабла.
to make someone excited about doing something by promising them a reward
манить наградой, соблазнять обещанием награды
Компания поманила сотрудников наградой: выполните план — получите бонус.
a deformity of the outer ear caused by repeated trauma, particularly common in contact sports like wrestling and boxing
цветная капуста уха, ухо борца
Борец получил цветную капусту уха после многих лет борьбы без защитного головного убора.
used to describe someone who is not worried at all in challenging or stressful situations
спокоен как удав, ни капли не паникует
an eccentric, crazy, or mentally unstable person
чудак, псих
Мой дядя — безобидный старый чудак, который верит, что изобрёл вечный двигатель.
![to [hear] {sth} (through|on) the grapevine](https://cdn.langeek.co/photo/29110/thumb/hear/350?type=jpeg "to [hear] {sth} (through|on) the grapevine")
to hear something that was passed from one person to another, like a rumor or gossip
услышать по сарафанному радио, узнать из слухов
Я услышал по сарафанному радио, что Майя уходит из компании.
a negative attitude or reaction toward something that one desires but cannot have or achieve, often by minimizing its importance or worth
зелен виноград, обиженное обесценивание
Он сказал, что повышение того не стоило, но это прозвучало как «зелен виноград».
a flawed or defective item, especially referring to an unsatisfactory automobile
лимон, неудачная покупка
Он понял, что купил лимон, когда машина сломалась всего через неделю после покупки.
informal slang for money
бабки, капуста
Он работал сверхурочно, чтобы заработать больше бабла на отпуск.
used to refer to two or more people or things that are very similar or closely related
очень похожи, особенно внешне
a person or thing that stands out for its exceptional qualities
жемчужина, бриллиант
Ее презентация была жемчужиной, оставив всех под впечатлением от ее красноречия и проницательности.
exceptionally good or pleasing
замечательно, превосходно
Всё оказалось замечательно после того, как они решили проблему.
a challenging or troublesome predicament
переплет, затруднительное положение
Он оказался в переплете, когда понял, что потерял кошелёк.
someone who sits around and watches TV a lot
диванный лежебока, телевизионный лежебока
После потери работы он превратился в диванного лежебоку.
a difficult or controversial issue or topic that is uncomfortable or risky to handle
острый вопрос, щекотливая тема
Новое налоговое предложение быстро стало острым вопросом.
a person or thing of small importance
мелочь, пустяки
По сравнению со слиянием эта жалоба — мелочь.
