Cartea Street Talk 1 - O Privire Mai Aproape: Lecția 2
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
experiencing an state of extreme anger, excitement, or craziness
nebun, tare
Am petrecut două luni într-un studio—cu siguranță sunt nebun.
an individual who is not as important or influential as someone else in an organization
vioara a doua, om din planul doi
A demisionat pentru că se săturase să fie mereu vioara a doua lângă Mark.
the leading or most influential person in a group or enterprise
șef, numărul unu
Ca CEO, ea este șefa companiei, luând toate deciziile majore.
![to {not} [know] beans about {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44878/thumb/350?type=jpeg "to {not} [know] beans about {sth}")
to have no information regarding a particular subject
a nu ști nimic despre asta, a nu avea habar
Nu știu nimic despre mașini, așa că întreb mereu un mecanic înainte să cumpăr una.
an informal slang for cash or money, often used in casual conversation
bani, gologani
Era încântat să-și vadă salariul, știind că era o sumă bună de bani.
to make someone excited about doing something by promising them a reward
a ademeni cu o recompensă, a ispiti cu o promisiune
Compania i-a ademenit pe angajați cu o recompensă: atingeți ținta și primiți bonus.
a deformity of the outer ear caused by repeated trauma, particularly common in contact sports like wrestling and boxing
ureche de conopidă, urechea luptătorului
Luptătorul a dezvoltat ureche de conopidă după ani de luptă fără echipament de protecție pentru cap.
used to describe someone who is not worried at all in challenging or stressful situations
perfect calm, fără să se piardă cu firea
an eccentric, crazy, or mentally unstable person
un excentric, un nebun
Unchiul meu este un vechi nebun inofensiv care crede că a inventat mișcarea perpetuu.
![to [hear] {sth} (through|on) the grapevine](https://cdn.langeek.co/photo/29110/thumb/hear/350?type=jpeg "to [hear] {sth} (through|on) the grapevine")
to hear something that was passed from one person to another, like a rumor or gossip
a auzi din vorbă-n vorbă, a afla pe surse
Am auzit din vorbă-n vorbă că Maya pleacă din firmă.
a negative attitude or reaction toward something that one desires but cannot have or achieve, often by minimizing its importance or worth
struguri acri, dispreț din frustrare
A spus că promovarea nu merita, dar a sunat a struguri acri.
a flawed or defective item, especially referring to an unsatisfactory automobile
lămâie, mașină stricată
Și-a dat seama că a cumpărat o lămâie când mașina s-a stricat la doar o săptămână după achiziție.
informal slang for money
bani, parale
A lucrat ture suplimentare pentru a câștiga mai mulți bani pentru vacanța sa.
used to refer to two or more people or things that are very similar or closely related
a person or thing that stands out for its exceptional qualities
bijuterie, perlă
Prezentarea ei a fost un bijuterie, lăsându-i pe toți impresionați de elocvența și perspicacitatea ei.
exceptionally good or pleasing
minunat, excepțional
Totul s-a dovedit minunat după ce au rezolvat problema.
a challenging or troublesome predicament
încurcătură, situație dificilă
S-a trezit într-o încurcătură când și-a dat seama că și-a pierdut portofelul.
someone who sits around and watches TV a lot
leneș de canapea, lipit de televizor
După ce și-a pierdut jobul, a devenit un leneș de canapea.
a difficult or controversial issue or topic that is uncomfortable or risky to handle
subiect delicat, problemă spinoasă
Noua propunere fiscală a devenit rapid un subiect delicat.
a person or thing of small importance
lucru mărunt, ceva neînsemnat
Comparată cu fuziunea, acea reclamație este un lucru mărunt.
