pattern

کتاب 'سلوشنز' پیشرفته - واحد 2 - 2F

در اینجا واژگان از واحد 2 - 2F در کتاب درسی Solutions Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "تکرار صدا"، "اتاق"، "جدی بودن"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Solutions - Advanced
alliteration
alliteration
[اسم]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

واج‌آرایی

واج‌آرایی

Ex: Alliteration adds a rhythmic quality to speeches and poetry. 

تکرار آوایی کیفیت ریتمیک به سخنرانی‌ها و شعر می‌افزاید.

بستن
ورود
analogy
analogy
[اسم]

a comparison between two different things, done to explain the similarities between them

مقایسه, آنالوژی

مقایسه, آنالوژی

Ex: He drew an analogy between running a marathon and pursuing a long-term goal, emphasizing the importance of endurance and perseverance. 

او یک قیاس بین دویدن ماراتن و پیگیری یک هدف بلندمدت ترسیم کرد، و بر اهمیت استقامت و پشتکار تأکید کرد.

بستن
ورود
assonance
assonance
[اسم]

the use of similar vowels close to each other in nonrhyming syllables as a literary device

توازن آوایی, هم‌آوایی

توازن آوایی, هم‌آوایی

Ex: The assonance in the line "The rain in Spain stays mainly in the plain" is memorable. 

هماهنگی واکه‌ها در خط "باران در اسپانیا عمدتاً در دشت می‌ماند" به یاد ماندنی است.

بستن
ورود
euphemism
euphemism
[اسم]

a word or expression that is used instead of a harsh or insulting one in order to be more tactful and polite

حسن تعبیر, بـه‌گویی

حسن تعبیر, بـه‌گویی

Ex: To avoid upsetting the children, she employed a euphemism, saying their pet rabbit had "gone to a farm" instead of mentioning its death. 

برای جلوگیری از ناراحت کردن بچه‌ها، او از کنایه استفاده کرد و گفت که خرگوش خانگی‌شان "به یک مزرعه رفته" به جای اشاره به مرگ آن.

بستن
ورود
hyperbole
hyperbole
[اسم]

a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something

اغراق (آرایه ادبی)

اغراق (آرایه ادبی)

Ex: When she said she was so hungry she could eat an elephant, it was clear she was using hyperbole. 

وقتی گفت که آنقدر گرسنه است که می‌تواند یک فیل بخورد، واضح بود که از اغراق استفاده می‌کند.

بستن
ورود
metaphor
metaphor
[اسم]

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

استعاره

استعاره

Ex: In the novel, the storm is a metaphor for the chaos in the protagonist's life. 

در رمان، طوفان یک استعاره برای هرج و مرج در زندگی قهرمان داستان است.

بستن
ورود
onomatopoeia
onomatopoeia
[اسم]

a word that mimics the sound it represents

استفاده از نام‌آوا

استفاده از نام‌آوا

Ex: Poets often employ onomatopoeia to evoke sensory experiences through language. 

شاعران اغلب از آواگری برای برانگیختن تجربیات حسی از طریق زبان استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
personification

a literary device where human qualities or characteristics are attributed to non-human entities, objects, or ideas

جان‌بخشی, شخصیت‌بخشی

جان‌بخشی, شخصیت‌بخشی

Ex: His essay analyzed the personification of hope in the novel's final chapter. 

مقاله او شخصیت‌پردازی امید را در فصل پایانی رمان تحلیل کرد.

بستن
ورود
simile
simile
[اسم]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

تشبیه

تشبیه

Ex: In the novel, the author employs a simile to describe the protagonist's heart racing "like a runaway train," conveying the intensity of their emotions. 

در رمان، نویسنده از تشبیه استفاده می‌کند تا ضربان قلب شخصیت اصلی را که "مثل قطاری فراری" است توصیف کند، که شدت احساسات آنها را منتقل می‌کند.

بستن
ورود
chamber
chamber
[اسم]

a private room that is mostly used as bedroom

اتاق‌خواب

اتاق‌خواب

Ex: He was summoned to the king’s private chamber for a discussion. 

او برای بحث به اتاق خصوصی پادشاه فراخوانده شد.

بستن
ورود
sensation
sensation
[اسم]

a physical perception caused by an outside stimulus or something being in touch with the body

حس

حس

Ex: He felt a sharp sensation in his leg after the long run. 

او پس از دویدن طولانی، حسی تیز در پایش احساس کرد.

بستن
ورود
on the instant
on the instant
[عبارت]

immediately or without delay

بی‌درنگ

بی‌درنگ

Ex: The decision was made on the instant without hesitation. 
بستن
ورود
bent
bent
[صفت]

having a curve or inclination in a specific direction

خمیده, کج

خمیده, کج

Ex: The bent wire coat hanger was repurposed as a makeshift hook. 

قلاب لباس سیمی خمیده به عنوان یک قلاب موقت مورد استفاده قرار گرفت.

بستن
ورود
singular
singular
[صفت]

exceptionally unique or noticeably different from the norm in a good way

استثنایی, منحصر به فرد

استثنایی, منحصر به فرد

Ex: The novel's singular plot captivated readers from beginning to end. 

طرح منحصر به فرد رمان خوانندگان را از ابتدا تا انتها مجذوب خود کرد.

بستن
ورود
hue
hue
[اسم]

the attribute of color that distinguishes one color from another based on its position in the color spectrum or wheel

فام

فام

Ex: The evening sky displayed a stunning hue of orange and pink. 

آسمان عصر رنگ شگفت‌انگیزی از نارنجی و صورتی را نمایش می‌داد.

بستن
ورود
to receive
to receive
[فعل]

to willingly accept or welcome someone or something into one's home or surroundings

پذیرفتن

پذیرفتن

Ex: The couple received their relatives with open arms when they visited. 
بستن
ورود
to please
to please
[فعل]

to do what one wants or desires, without worrying about the opinions or desires of others

به خواست خود عمل کردن

به خواست خود عمل کردن

Ex: You can stay or leave; please yourself. 
بستن
ورود
to wonder
to wonder
[فعل]

to experience a sense of awe or admiration for something

شگفت‌زده شدن

شگفت‌زده شدن

Ex: Visitors wondered at the size of the ancient building. 
بستن
ورود
to pray
to pray
[فعل]

to ask or request something politely or earnestly

التماس کردن

التماس کردن

Ex: I pray you do not go into the forest at night. 

من دعا می‌کنم که شب به جنگل نروید.

بستن
ورود
earnestness
earnestness
[اسم]

the quality of being serious, sincere, and focused in attitude or behavior

جدی بودن, صداقت

جدی بودن, صداقت

Ex: He approached the task with great earnestness and dedication. 

او با جدیّت و فداکاری زیادی به سراغ کار رفت.

بستن
ورود
to steal
to steal
[فعل]

to move in a secretive or sneaky manner

دزدکی حرکت کردن, مخفیانه حرکت کردن

دزدکی حرکت کردن, مخفیانه حرکت کردن

Ex: The cat stole up to the birdfeeder, trying not to be noticed. 

گربه دزدکی به سمت دانخوری پرندگان رفت، سعی کرد که دیده نشود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek