کتاب 'سلوشنز' پیشرفته - واحد 1 - 1A

the ability of mind to keep and remember past events, people, experiences, etc.

حافظه

to talk or write about one's enjoyable previous experiences

خاطرات خوب را مرور کردن

to return in large numbers or with force, often in a sudden and overwhelming manner

هجوم آوردن

to often forget things due to one's exceptionally poor memory

کم‌حافظه بودن

to help someone remember something they forgot

یاد کسی آوردن

by relying only on one's memory

از حفظ

to think hard or make a great effort to remember or solve something

(برای به یاد آوردن یا حل چیزی) به ذهن خود فشار آوردن

to make one feel a sense of familiarity or help one remember something

آشنا آمدن

to remind someone of the the past

کسی را یاد گذشته انداختن, کسی را به گذشته‌ها بردن

to bring a type of information from the past to our mind again

به یاد آوردن, به خاطر آوردن

to not be able to remember something or someone from the past

فراموش کردن

to cover something so that it becomes difficult or impossible to see

(از دید) مخفی کردن

to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner

برانگیختن (احساسات)

to bring back something from the memory

به‌ یاد آوردن, به‌ خاطر آوردن

to make a person remember an obligation, task, etc. so that they do not forget to do it

یادآوری کردن

to remember past events, experiences, or memories with a sense of nostalgia

به خاطر آوردن

to stop an activity such as a protest using force

سرکوب کردن

the ability in a person that makes them think, feel, or imagine

ذهن, فکر

a warm and wistful emotion of longing or missing past experiences and cherished memories

نوستالژی

the act or process of remembering or recalling past events, experiences, or information

تجدید خاطره

the act of imaginatively recreating something

تداعی

continuing or enduring for a long time, without significant changes

بادوام, ماندنی

so memorable that being forgotten is impossible

فراموش‌نشدنی