pattern

C1 Woordenlijst - Films

Hier leer je enkele Engelse woorden over films, zoals "filmliefhebber", "hoofdrol", "climax", enz., voorbereid voor C1-leerders.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren
CEFR C1 Vocabulary
actor-manager
actor-manager
[zelfstandig naamwoord]

someone who manages a theater company and also acts in their plays

acteur-directeur, acteur-manager

acteur-directeur, acteur-manager

Ex: She thrived in her role as an actor-manager, balancing the demands of performance with the challenges of running a theater. 
Sluiten
Inloggen
art director
art director
[zelfstandig naamwoord]

someone who is in charge of the artistic features, such as props and costumes of a movie or play

artdirector, artistiek leider

artdirector, artistiek leider

Ex: The art director collaborated closely with the production designer to bring the director's vision to life on screen. 

De art director werkte nauw samen met de productieontwerper om de visie van de regisseur tot leven te brengen op het scherm.

Sluiten
Inloggen
dresser
dresser
[zelfstandig naamwoord]

someone whose job is to help an actor get dressed for a play or is in charge of their costumes

kostuumassistent, garderobier

kostuumassistent, garderobier

Ex: The dresser's role is crucial in ensuring quick costume changes during the fast-paced production. 
Sluiten
Inloggen
lead
lead
[zelfstandig naamwoord]

an actor who plays the main role in a play or movie

de hoofdrol, de hoofdacteur

de hoofdrol, de hoofdacteur

Ex: The film's lead received excellent reviews. 

De regisseur prees de hoofdrolspeler voor haar toewijding en talent in het tot leven brengen van de hoofdpersoon op het scherm.

Sluiten
Inloggen
moviegoer
moviegoer
[zelfstandig naamwoord]

someone who, on a regular basis, goes to the cinema

filmliefhebber, regelmatige bioscoopganger

filmliefhebber, regelmatige bioscoopganger

Ex: Moviegoers lined up outside the theater, eager to secure tickets for the highly anticipated premiere. 
Sluiten
Inloggen
Bollywood
Bollywood
[zelfstandig naamwoord]

the film industry of India, based in the city of Mumbai

Bollywood, de filmindustrie van India

Bollywood, de filmindustrie van India

Ex: Bollywood movies often feature elaborate song and dance numbers that contribute to their unique charm. 
Sluiten
Inloggen
Broadway
Broadway
[zelfstandig naamwoord]

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

Broadway is synoniem met het hoogtepunt van theatrale excellentie,  dat publiek van over de hele wereld aantrekt naar zijn gerenommeerde theaters.

Broadway is synoniem met het hoogtepunt van theatrale excellentie, dat publiek van over de hele wereld aantrekt naar zijn gerenommeerde theaters.

Ex: The bright lights of Broadway illuminate the iconic theater district, showcasing a diverse array of stage productions. 
Sluiten
Inloggen
adaptation
adaptation
[zelfstandig naamwoord]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

bewerking

bewerking

Ex: Hollywood has produced countless adaptations of literary works, bringing beloved stories to life on the silver screen. 

Hollywood heeft talloze bewerkingen van literaire werken geproduceerd, die geliefde verhalen tot leven brengen op het witte doek.

Sluiten
Inloggen
backdrop
backdrop
[zelfstandig naamwoord]

a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

achtergrond, decor

achtergrond, decor

Ex: She painted the backdrop by hand, adding intricate details to create the illusion of a bustling cityscape. 
Sluiten
Inloggen
camerawork
camerawork
[zelfstandig naamwoord]

the style in which a movie is shot

camerawerk, opnametechniek

camerawerk, opnametechniek

Ex: The camerawork added depth and immersion to the virtual reality experience, transporting viewers into the heart of the action. 
Sluiten
Inloggen
casting
casting
[zelfstandig naamwoord]

the process of assigning roles and parts to actors or performers in a movie, play, etc.

rolverdeling,  casting

rolverdeling, casting

Ex: The director's vision for the film was realized through meticulous casting, with actors selected to embody specific characters. 
Sluiten
Inloggen
screenplay
screenplay
[zelfstandig naamwoord]

the script and written instructions used in producing a motion picture

scenario, script

scenario, script

Ex: The screenwriter drew inspiration from real-life events to create a gripping screenplay that resonated with audiences. 
Sluiten
Inloggen
climax
climax
[zelfstandig naamwoord]

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

hoogtepunt, climax

hoogtepunt, climax

Ex: The film's climax featured a thrilling showdown between the hero and the antagonist, culminating in a dramatic confrontation. 
Sluiten
Inloggen
closeup
closeup
[zelfstandig naamwoord]

a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range

close-up, nader opname

close-up, nader opname

Ex: The director opted for a closeup of the object to emphasize its significance within the scene. 
Sluiten
Inloggen
to cut
to cut
[werkwoord]

to stop filming or recording

snijden, stoppen

snijden, stoppen

Ex: The director signaled for the cameraman to cut when the actor went off-script. 
Sluiten
Inloggen
to dramatize
to dramatize
[werkwoord]

to turn a book, story, or an event into a movie or play

dramatiseren, adapteren voor film of theater

dramatiseren, adapteren voor film of theater

Ex: The acclaimed director was hired to dramatize the bestselling novel into a blockbuster film. 
Sluiten
Inloggen
to dub
to dub
[werkwoord]

to change the original language of a movie or TV show into another language

nasynchroniseren, inbellen

nasynchroniseren, inbellen

Ex: She was hired to dub the lead character in the Japanese anime series for its English release. 

Ze werd ingehuurd om de hoofdpersoon in de Japanse anime-serie voor de Engelse release te nasynchroniseren.

Sluiten
Inloggen
to narrate
to narrate
[werkwoord]

to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself

vertellen, commentaar geven

vertellen, commentaar geven

Ex: He narrated the sports documentary with enthusiasm, bringing the thrilling moments of the game to life through his commentary. 
Sluiten
Inloggen
to portray
to portray
[werkwoord]

to play the role of a character in a movie, play, etc.

spelen, vertolken

spelen, vertolken

Ex: The actor's ability to portray villains with depth and charisma has made him a sought-after talent in Hollywood. 

Het vermogen van de acteur om schurken met diepte en charisma te spelen heeft hem een veelgevraagd talent in Hollywood gemaakt.

Sluiten
Inloggen
epic
epic
[zelfstandig naamwoord]

a long movie full of adventure that could be about a historical event

epos, epische film

epos, epische film

Ex: She was captivated by the epic's vivid descriptions of battles and conquests, feeling as though she were part of the action. 
Sluiten
Inloggen
feature film
feature film
[zelfstandig naamwoord]

a full-length movie that has a story

speelfilm, lange film

speelfilm, lange film

Ex: The studio invested millions of dollars into the production of the feature film, hoping to launch a successful franchise. 

De studio investeerde miljoenen dollars in de productie van de speelfilm, in de hoop een succesvolle franchise te lanceren.

Sluiten
Inloggen
frame
frame
[zelfstandig naamwoord]

one of a series of photographs forming a movie or video

frame, kader

frame, kader

Ex: The director's attention to detail was evident in every frame of the movie, with each shot meticulously planned and executed. 
Sluiten
Inloggen
floodlight
floodlight
[zelfstandig naamwoord]

a large lamp that produces a powerful beam of light used for lighting areas such as sports grounds or the outside of buildings

schijnwerper, floodlight

schijnwerper, floodlight

Ex: The concert stage was illuminated by an array of colorful floodlights, adding to the excitement of the performance. 

Het concertpodium werd verlicht door een reeks kleurrijke schijnwerpers, wat bijdroeg aan de opwinding van de optredens.

Sluiten
Inloggen
projector
projector
[zelfstandig naamwoord]

a device used for making images or videos appear on a screen, wall, or other flat surfaces

projector, videoprojector

projector, videoprojector

Ex: The conference room had a ceiling-mounted projector for business presentations, ensuring clear visibility for all attendees. 

De vergaderzaal had een plafondgemonteerde projector voor zakelijke presentaties, wat zorgde voor een duidelijke zichtbaarheid voor alle aanwezigen.

Sluiten
Inloggen
reel
reel
[zelfstandig naamwoord]

a circular item around which film is wound

spoel, rol

spoel, rol

Ex: She wound the wire around the reel, securing it in place before connecting it to the electronic device. 
Sluiten
Inloggen
interpretation
interpretation
[zelfstandig naamwoord]

a representation that an actor or a performer gives of an artistic or musical piece that shows their understanding and feeling toward it

interpretatie, versie

interpretatie, versie

Ex: The singer's interpretation of the ballad moved listeners to tears, evoking a sense of nostalgia and longing. 
Sluiten
Inloggen
premiere
premiere
[zelfstandig naamwoord]

the first public screening or performance of a movie or play

première

première

Ex: The director nervously awaited the audience's reaction at the premiere of her debut feature film. 

De regisseur wachtte nerveus op het publieksoordeel tijdens de première van haar debuutfilm.

Sluiten
Inloggen
score
score
[zelfstandig naamwoord]

the music composed for a movie

partituur, filmmuziek

partituur, filmmuziek

Ex: The director collaborated closely with the composer to ensure the score captured the mood and emotion of each scene. 
Sluiten
Inloggen
spotlight
spotlight
[zelfstandig naamwoord]

a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage

schijnwerper, podiumlicht

schijnwerper, podiumlicht

Ex: The magician performed his tricks under the bright spotlight, captivating the audience with his sleight of hand. 
Sluiten
Inloggen
backstage
backstage
[zelfstandig naamwoord]

the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight

achter de schermen, backstage

achter de schermen, backstage

Ex: The backstage was buzzing with activity as the crew set up the stage. 

Achter de schermen was het een drukte van jewelste terwijl de bemanning het podium opbouwde.

Sluiten
Inloggen
legendary
legendary
[bijvoeglijk naamwoord]

very well-known and admired

legendarisch, mythisch

legendarisch, mythisch

Ex: The chef's legendary culinary skills earned him a Michelin star and international acclaim. 

De legendarische culinaire vaardigheden van de chef leverden hem een Michelinster en internationale lof op.

Sluiten
Inloggen
theatrical
theatrical
[bijvoeglijk naamwoord]

of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession

theatraal, toneelgerelateerd

theatraal, toneelgerelateerd

Ex: He enrolled in a theatrical workshop to improve his acting. 
Sluiten
Inloggen
break a leg

used to wish a person good luck, particularly before their performance

veel succes, zet 'm op

veel succes, zet 'm op

Ex: You have rehearsed for weeks, so break a leg. 

Je hebt weken geoefend, dus veel succes.

Sluiten
Inloggen
foyer
foyer
[zelfstandig naamwoord]

a large space at the entrance of a hotel or theater where people can wait or meet

foyer

foyer

Ex: She greeted her friends in the spacious foyer of the art gallery, marveling at the stunning exhibits on display. 

Ze begroette haar vrienden in de ruime foyer van de kunstgalerie, verwonderd door de prachtige tentoonstellingen die te zien waren.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden