a highly pleasurable or exciting experience

o experiență plăcută, o experiență palpitantă
providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal)

confortabil, comod
to have all the necessary qualities that makes one suitable for a particular job, role, etc.
to react strongly and lose control emotionally

a exploda, a ceda
to fully relax and enjoy oneself, often with a sense of carefree and unrestrained enjoyment

a se destinde, a se desfăta
to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group

a se implica, a se asocia
to succeed in capturing someone, especially to punish or hurt them

a prinde, a captura
to rapidly and irreversibly deteriorate or decline in a manner that is likely to result in a bad outcome or failure
to get to or reach a particular place

ajunge, atinge
sexually attractive or desirable

atractiv, dorit
used to refer to someone who is not covered with any clothing
used for saying that without working hard and experiencing difficulties, one cannot achieve anything
emitting an extremely strong and unpleasant odor

îngrozitor, puturos
used to emphasize one's seriousness, determination, or truthfulness
to be very hot and sweat a lot
used to express disbelief in something happening
used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

wow, uau
(of a person) physically attractive with large muscles

musculos, tonifiat
used to tell someone to stop saying something that is considered nonsense or to stop exaggerating

Lăsa-o baltă!, Nu mai spune prostii!
a strong feeling of enjoyment, excitement, or thrill derived from an activity or experience

entuziasm, plăcere
used to describe something impressive or highly enjoyable

superb, fantastic
a large, rounded stomach

burta proeminentă, burtă rotundă
a person who is overweight or has a large body, often used in a derogatory manner

obez, grăsan
a large, rounded stomach

burta proeminentă, burtă rotundă
eager, excited, or full of energy, especially in anticipation of doing something
used to describe someone who is ready and excited, often in relation to being enthusiastic or prepared for action

pregătit, entuziasmat
used to express confusion or frustration about someone's behavior or actions

Ce ai cu tine?, Ce este cu tine?
extremely tired or exhausted, often from physical activity or stress

epuizat, exhaustat
a swallow or gulp of an alcoholic beverage, typically used in some dialects or informal speech

înghițitură, pahar
to eject or force someone or something to leave, often from a place or system, such as a computer or vehicle

a da afară, a ejected
to dismiss or fire someone, or to force someone to leave or depart from a place or situation
to wager something with high confidence that something will happen or that something is true
to physically hit someone, particularly while wearing boxing gloves
to prepare oneself for an event or situation that is expected to be exciting, intense, or unpredictable
