pattern

کتاب Street Talk 1 - درس 6

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Street Talk 1
blast
[اسم]

a highly pleasurable or exciting experience

انفجار لذت, تجربه هیجان انگیز

انفجار لذت, تجربه هیجان انگیز

daily words
wordlist
بستن
ورود
comfy
[صفت]

providing physical ease and relaxation

راحت, آسوده

راحت, آسوده

Ex: They designed the café to have a warm and comfy atmosphere .آن‌ها کافه را به گونه‌ای طراحی کردند که فضایی گرم و **راحت** داشته باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to have all the necessary qualities that makes one suitable for a particular job, role, etc.

برای کاری ساخته شدن

برای کاری ساخته شدن

Ex: The natural leader 's ability to inspire and motivate others indicated that was cut out for a managerial position.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flip
[فعل]

to react strongly and lose control emotionally

از کوره در رفتن

از کوره در رفتن

Ex: He tends to flip when things do n't go according to planوقتی چیزها طبق برنامه پیش نمی‌روند، او تمایل دارد **واکنش شدید نشان دهد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get down
[فعل]

to fully relax and enjoy oneself, often with a sense of carefree and unrestrained enjoyment

از لحظه لذت بردن

از لحظه لذت بردن

Ex: The festival was a perfect opportunity to get down and experience the joy of live music and art .جشنواره فرصتی عالی برای **استراحت کردن** و لذت بردن از موسیقی زنده و هنر بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get into
[فعل]

to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group

دخیل شدن

دخیل شدن

Ex: He hoped to get into the local book club to discuss his favorite novels .او امیدوار بود که به **عضویت** کتاب‌خوانی محلی درآید تا درباره رمان‌های مورد علاقه‌اش بحث کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get
[فعل]

to succeed in capturing someone, especially to punish or hurt them

دستگیر کردن, بازداشت کردن، گرفتن

دستگیر کردن, بازداشت کردن، گرفتن

Ex: Paranoia set in , and he started to believe that everyone was out to get him .پارانوئیا شروع شد، و او شروع به این باور کرد که همه می‌خواهند **به دستش بیاورند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to rapidly and irreversibly deteriorate or decline in a manner that is likely to result in a bad outcome or failure

افول کردن

افول کردن

Ex: They gone to hell in handbasket by ignoring the warning signs of the impending crisis .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hit
[فعل]

to get to or reach a particular place

رسیدن, رفتن، آمدن

رسیدن, رفتن، آمدن

Ex: I 'm leaving early to hit the airport before the crowds .من زودتر می‌روم تا قبل از ازدحام به فرودگاه **برسم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hot
[صفت]

sexually attractive or desirable

جذاب, سکسی

جذاب, سکسی

Ex: He was known around school as the hot guy everyone had a crush on .او در مدرسه به عنوان **پسر جذاب** شناخته می‌شد که همه به او علاقه داشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in the raw
[عبارت]

used to refer to someone who is not covered with any clothing

لخت مادرزاد, لخت، عریان

لخت مادرزاد, لخت، عریان

Ex: The art class featured a live model who in the raw, allowing the students to study and capture the human form in its natural state .
daily words
wordlist
بستن
ورود
no pain, no gain
[عبارت]

used for saying that without working hard and experiencing difficulties, one cannot achieve anything

نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود, باید سختی کشید تا به نتیجه رسید

نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود, باید سختی کشید تا به نتیجه رسید

Ex: He could hardly lift the weights, but the coach shouted, "no pain, no gain" to keep him motivated.
daily words
wordlist
بستن
ورود
reeking
[صفت]

emitting an extremely strong and unpleasant odor

بدبو, متعفن

بدبو, متعفن

Ex: The reeking fumes from the factory were noticeable even from miles away.دودهای **متعفن** کارخانه حتی از مایل‌ها دورتر هم قابل مشاهده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
so help me (God)
[عبارت]

used to emphasize one's seriousness, determination, or truthfulness

قسم میخورم که...

قسم میخورم که...

Ex: Tell me where he is or so help me, I'll make you regret not opening your mouth when you had the chance!
daily words
wordlist
بستن
ورود

get undressed

لباس درآوردن, لخت شدن

لباس درآوردن, لخت شدن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to be very hot and sweat a lot

به شدت عرق کردن

به شدت عرق کردن

Ex: The workers, in the scorching heat of the summer, sweated like pigs while carrying heavy loads to complete the construction project.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to express disbelief in something happening

وقت‌ گل نی, هرگز

وقت‌ گل نی, هرگز

Ex: The odds of winning the lottery are as slim as hell freezing over, but people still play in hopes of hitting the jackpot.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wow
[حرف ندا]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

وای, اوه

وای, اوه

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?**وای**، چطور تونستی همه این کارا رو توی یک روز انجام بدی؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
wuss
[اسم]

a person who is physically weak and ineffectual

ضعیف, بی اثر

ضعیف, بی اثر

daily words
wordlist
بستن
ورود
thanks
[حرف ندا]

a short way to say thank you

ممنون, متشکرم

ممنون, متشکرم

Ex: Thanks, you 're a true friend .**ممنون**، تو یک دوست واقعی هستی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
buff
[صفت]

(of a person) physically attractive with large muscles

عضله‌ای, خوش‌هیکل

عضله‌ای, خوش‌هیکل

Ex: The bodybuilder had a buff frame that commanded attention wherever he went.بدنساز بدنی **عضلانی** داشت که هر کجا می‌رفت توجه‌ها را به خود جلب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
get off it
[حرف ندا]

used to tell someone to stop saying something that is considered nonsense or to stop exaggerating

بسه دیگه!, دیگه بس کن!

بسه دیگه!, دیگه بس کن!

Ex: " You really believe that ’s how it happened ? Get off it ! "واقعاً باور داری اینطوری اتفاق افتاده؟ **بسه دیگه**!
daily words
wordlist
بستن
ورود
kick
[اسم]

a strong feeling of enjoyment, excitement, or thrill derived from an activity or experience

هیجان, لذت شدید

هیجان, لذت شدید

Ex: They got a kick out of surprising their friends with the news .آنها از غافلگیر کردن دوستانشان با این خبر **لذت** بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
killer
[صفت]

used to describe something impressive or highly enjoyable

معرکه, عالی

معرکه, عالی

Ex: That new movie is absolutely killer, you’ve got to see it!آن فیلم جدید واقعاً **عالیه**، باید ببینیش!
daily words
wordlist
بستن
ورود
potbelly
[اسم]

a large, rounded stomach

شکم بزرگ, شکم گنده

شکم بزرگ, شکم گنده

Ex: His potbelly made him self-conscious at the beach .**شکم بزرگ** او باعث شد در ساحل خودآگاه باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lardo
[اسم]

a person who is overweight or has a large body, often used in a derogatory manner

چاق, گنده

چاق, گنده

Ex: She called him a lardo after he ate the entire pizza by himself .او بعد از اینکه تمام پیتزا را به تنهایی خورد، به او **چاق** گفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
potbelly
[اسم]

a large, rounded stomach

شکم بزرگ, شکم گنده

شکم بزرگ, شکم گنده

Ex: His potbelly made him self-conscious at the beach .**شکم بزرگ** او باعث شد در ساحل خودآگاه باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
raring to go
[عبارت]

eager, excited, or full of energy, especially in anticipation of doing something

Ex: He woke up early, raring to go for a morning jog.
daily words
wordlist
بستن
ورود
revved
[صفت]

used to describe someone who is ready and excited, often in relation to being enthusiastic or prepared for action

هیجان زده, انگیزه دار

هیجان زده, انگیزه دار

Ex: He was so revved to see his favorite band live that he couldn’t stop talking about it.او آنقدر **هیجانزده** بود که گروه مورد علاقه‌اش را زنده ببیند که نمی‌توانست از گفتن درباره آن دست بکشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
what is with you?
[حرف ندا]

used to express confusion or frustration about someone's behavior or actions

چه خبرت است؟, مشکلت چیه؟

چه خبرت است؟, مشکلت چیه؟

Ex: I don't get itwhat is with you and your obsession with that game?من نمی‌فهمم—**چه شده به تو؟** و وسواس تو نسبت به آن بازی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wiped-out
[صفت]

extremely tired or exhausted, often from physical activity or stress

خسته, فرسوده

خسته, فرسوده

Ex: He looked wiped out after dealing with all those back-to-back meetings.
daily words
wordlist
بستن
ورود
beit
[اسم]

a swallow or gulp of an alcoholic beverage, typically used in some dialects or informal speech

یک جرعه, یک لیوان

یک جرعه, یک لیوان

Ex: He could n’t resist a beit of his favorite scotch after work .او نتوانست در مقابل یک **جرعه** از اسکاچ مورد علاقه‌اش بعد از کار مقاومت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to boot
[فعل]

to eject or force someone or something to leave, often from a place or system, such as a computer or vehicle

اخراج کردن, پرتاب کردن

اخراج کردن, پرتاب کردن

Ex: If you keep parking here , they ’ll boot your car .اگر به پارک کردن در اینجا ادامه دهی، آنها ماشین تو را **قفل** می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to dismiss or fire someone, or to force someone to leave or depart from a place or situation

Ex: No one give her the boot because she ’s been working so hard lately .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bet one's boots
[عبارت]

to wager something with high confidence that something will happen or that something is true

Ex: I wouldbet my boots on him coming through with that promise .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to physically hit someone, particularly while wearing boxing gloves

Ex: In the schoolyard fight, it was clear that the bully was no match for the smaller kid, as he couldn't lay a glove on his agile adversary.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to prepare oneself for an event or situation that is expected to be exciting, intense, or unpredictable

خود را برای چیز عجیب یا غیرمنتظره‌ای آماده کردن

خود را برای چیز عجیب یا غیرمنتظره‌ای آماده کردن

Ex: The political debate was so heated that the audience was told hang on to their hats for an evening of intense arguments .
daily words
wordlist
بستن
ورود
heel
[اسم]

a contemptible person, often someone who behaves in a dishonest, mean-spirited, or self-serving manner

شرور, پست

شرور, پست

Ex: She 's not a heel, she 's just misunderstood and trying to figure things out .او یک **خبیث** نیست، او فقط بد فهمیده شده و سعی در فهمیدن چیزها دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب Street Talk 1
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek