to earn enough money to be able to pay for the necessities of life
with a strong body and well-built muscles

肌肉发达的, 强壮的
to put pressure on someone to do something, particularly in order to get money from them
to angrily reply or react to someone
to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone
to start to deal with an inevitable challenge or difficulty
to die or no longer exist
a thing or person that one believes to be extremely good, useful, interesting etc.
an informal slang for money, often used in casual conversation

钱, 银子
to be expecting a child
someone of great importance or influence

大人物, 重要人物
having very low quality

质量低劣的, 俗气的
to emit wind from one's anus
to strongly criticize someone in an angry manner

训斥, 责骂
to enjoy a friendly talk with a person for a long period of time
to suddenly become silent or refuse to talk, often because of nervousness, fear, or a desire to keep information secret

突然沉默, 拒绝说话
(of a person) very pleased or satisfied
to recognize the reality of a situation, no matter how unpleasant it may be
to prepare food quickly, often in an informal or creative manner

快速准备, 即兴做一顿饭
to be doing very well or functioning effectively
to catch someone in the act of doing something wrong or inappropriate
a person who is clever and has a strong personality
said after an unfortunate event to mean one must accept the situation as it is
to empty what is in one's stomach through one's mouth
a person who is strong, resilient, and determined, often in the face of challenging circumstances

硬饼干, 坚强而坚定的人
an informal slang for cash or money

钱, 钞票
to take back something one has said previously
an individual who is very famous or influential

大人物, 有影响力的人物
***the whole situation; everything
an extremely small amount of money

鸡食钱, 小钱
to eat more food than one's body needs or can handle
***to give someone so much help or information that that person does not need to try himself or herself

用勺子喂, 填鸭式灌输
an issue or subject that is not in any way connected to what one was talking about
suggestive of dishonesty or something dubious

可疑的, 蹊跷的
(of a person) crazy or exhibiting odd behavior
a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)

横财, 意外之财
a situation in which making a lot of money becomes possible with minimal time or effort

幸运列车, 金矿
to sell very quickly and in large amounts
to meet expectations or perform satisfactorily in a given task or situation
used to refer to a punch that is hit in a person's mouth

指节三明治, 打在嘴上的拳头
in a very troubled or nervous state
a wealthy older man who gives a young person expensive gifts in return for friendship or intimacy

糖爹, sugar daddy
Street Talk 1 书籍 |
---|
