Street Talk 2 Buch - Ein genauerer Blick: Lektion 5

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Street Talk 2 Buch
ballpark (figure|estimate)
ballpark (figure|estimate) [Phrase]
اجرا کردن

the approximate value or amount of something

Ex: We need a ballpark estimate of how many attendees to expect at the conference to make appropriate arrangements .
time out
time out [Nomen]
اجرا کردن

Auszeit

Ex: She took a time out to rest after studying .

Sie hat sich eine Auszeit genommen, um sich nach dem Lernen auszuruhen.

left field
left field [Nomen]
اجرا کردن

linkes Feld

Ex: Being in left field involves anticipating the trajectory of the ball and making decisive catches .

Im linken Feld zu sein bedeutet, die Flugbahn des Balls vorauszusehen und entscheidende Fänge zu machen.

to [even] up the score
to [even] up the score [Phrase]
اجرا کردن

to tie the game by scoring an equal number of points or runs as the opposing team

Ex:

Ein schneller Dreipunktewurf half, den Spielstand auszugleichen in den letzten Sekunden des Spiels.

to [field] a call
to [field] a call [Phrase]
اجرا کردن

to answer a phone call, especially in a professional or business context

Ex: He had to field a call during the meeting to address an urgent issue .
to [get] to first base with {sth}
to [get] to first base with {sth} [Phrase]
اجرا کردن

to achieve an initial level of success in dealing with a particular task, situation, challenge, etc.

Ex: By the time we launched the app , we had already gotten to first base with many potential users .
good sport
good sport [Nomen]
اجرا کردن

guter Sportler

Ex: John is such a good sport ; he always cheers everyone up after a tough day .

John ist ein guter Sport; er hebt immer die Stimmung aller nach einem harten Tag.

home run
home run [Nomen]
اجرا کردن

Homerun

Ex: The team celebrated after his walk-off home run in extra innings .

Das Team feierte nach seinem Home Run in den Extra-Innings.

to kick off
to kick off [Verb]
اجرا کردن

starten

Ex: The conference will kick off with a keynote speech from the CEO .

Die Konferenz wird mit einer Keynote-Rede des CEOs eröffnet.

neck and neck
neck and neck [Phrase]
اجرا کردن

used when two or more participants in a race or competition are very close and have an equal chance of winning

Ex: The soccer match was intense , with both teams playing neck and neck until the final minutes .
off base
off base [Adjektiv]
اجرا کردن

daneben

Ex: The manager 's criticism was off base , as the report was well-researched .

Die Kritik des Managers war daneben, da der Bericht gut recherchiert war.

to pinch hit
to pinch hit [Verb]
اجرا کردن

einspringen

Ex:

Sie sollte nicht sprechen, aber sie musste für ihren abwesenden Kollegen einspringen.

to pitch
to pitch [Verb]
اجرا کردن

bewerben

Ex: She pitched her upcoming book release with interviews on radio shows and podcasts .

Sie bewarb die bevorstehende Veröffentlichung ihres Buches mit Interviews in Radiosendungen und Podcasts.

(right|) off the bat
(right|) off the bat [Phrase]
اجرا کردن

in an instant and with no delay

Ex: He made a decision off the bat without much thought .
right out of the chute
right out of the chute [Phrase]
اجرا کردن

used to describe something happening immediately from the start or as soon as something begins

Ex: He made a mistake right out of the chute , but quickly recovered .
to strike out
to strike out [Verb]
اجرا کردن

streichen

Ex:

Aufgrund von Budgetbeschränkungen mussten sie mehrere Artikel von der Einkaufsliste streichen.

to tackle
to tackle [Verb]
اجرا کردن

angehen

Ex: Facing environmental challenges , the government took steps to tackle pollution and promote sustainability .

Angesichts der Umweltprobleme ergriff die Regierung Maßnahmen, um die Verschmutzung zu bekämpfen und Nachhaltigkeit zu fördern.

Street Talk 2 Buch
Lektion 1 Ein genauerer Blick: Lektion 1 Lektion 2 Ein Genauerer Blick: Lektion 2
Lektion 3 Ein genauerer Blick: Lektion 3 Lektion 4 Ein genauerer Blick: Lektion 4
Ein genauerer Blick 2: Lektion 4 Ein genauerer Blick 3: Lektion 4 Lektion 5 Ein genauerer Blick: Lektion 5
Lektion 6 Ein genauerer Blick: Lektion 6 Lektion 7 Ein genauerer Blick: Lektion 7
Lektion 8 Ein genauerer Blick: Lektion 8 Ein genauerer Blick 2: Lektion 8 Lektion 9
Ein genauerer Blick: Lektion 9 Lektion 10 Ein genauerer Blick: Lektion 10