Sách Street Talk 2 - Cái nhìn cận cảnh: Bài học 5

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

ballpark (figure|estimate) [Cụm từ]

the approximate value or amount of something

Ex: We need a ballpark estimate of how many attendees to expect at the conference to make appropriate arrangements .

to [bat] a thousand [Cụm từ]

to do very well

time out [Danh từ]

thời gian chết

Ex: She took a time out to rest after studying .

Cô ấy đã dành một khoảng thời gian nghỉ ngơi để nghỉ ngơi sau khi học.

left field [Danh từ]

cánh trái

Ex: Being in left field involves anticipating the trajectory of the ball and making decisive catches .

Ở vị trí cánh trái liên quan đến việc dự đoán quỹ đạo của bóng và thực hiện những cú bắt quyết đoán.

dirty pool [Danh từ]

hành vi không công bằng

to [even] up the score [Cụm từ]

to tie the game by scoring an equal number of points or runs as the opposing team

Ex:

Một cú ném ba điểm nhanh chóng đã giúp san bằng tỷ số trong những giây cuối cùng của trận đấu.

to [field] a call [Cụm từ]

to answer a phone call, especially in a professional or business context

Ex: He had to field a call during the meeting to address an urgent issue .

to [get] to first base with {sth} [Cụm từ]

to achieve an initial level of success in dealing with a particular task, situation, challenge, etc.

Ex: By the time we launched the app , we had already gotten to first base with many potential users .

to [go] to bat for {sb} [Cụm từ]

to support or defend someone, especially in a challenging situation

Ex:

good sport [Danh từ]

người chơi đẹp

Ex: John is such a good sport ; he always cheers everyone up after a tough day .

John là một vận động viên tốt; anh ấy luôn cổ vũ mọi người sau một ngày khó khăn.

heavyweight [Danh từ]

nhân vật quan trọng

home run [Danh từ]

cú đánh chạy vòng

Ex: The team celebrated after his walk-off home run in extra innings .

Đội đã ăn mừng sau cú chạy về nhà của anh ấy trong hiệp phụ.

to jockey [Động từ]

cạnh tranh

to kick off [Động từ]

bắt đầu

Ex: The conference will kick off with a keynote speech from the CEO .

Hội nghị sẽ bắt đầu với bài phát biểu quan trọng từ CEO.

to [make] a pit stop [Cụm từ]

*** to visit a restroom

neck and neck [Cụm từ]

used when two or more participants in a race or competition are very close and have an equal chance of winning

Ex: The soccer match was intense , with both teams playing neck and neck until the final minutes .

off base [Tính từ]

sai lầm

Ex: The manager 's criticism was off base , as the report was well-researched .

Lời chỉ trích của người quản lý là không đúng, vì báo cáo đã được nghiên cứu kỹ lưỡng.

to pinch hit [Động từ]

thay thế

Ex:

Cô ấy không phải nói, nhưng cô ấy phải thay thế cho đồng nghiệp vắng mặt.

to pitch [Động từ]

quảng bá

Ex: She pitched her upcoming book release with interviews on radio shows and podcasts .

Cô ấy quảng bá việc phát hành sách sắp tới của mình với các cuộc phỏng vấn trên chương trình radio và podcast.

(right|) off the bat [Cụm từ]

in an instant and with no delay

Ex: He made a decision off the bat without much thought .

right out of the chute [Cụm từ]

used to describe something happening immediately from the start or as soon as something begins

Ex: He made a mistake right out of the chute , but quickly recovered .

to [settle] a score with {sb} [Cụm từ]

to take revenge or get even with someone, often for a past wrongdoing

Ex:

to strike out [Động từ]

gạch bỏ

Ex:

Do hạn chế về ngân sách, họ phải gạch bỏ một số mục khỏi danh sách mua sắm.

to tackle [Động từ]

giải quyết

Ex: Facing environmental challenges , the government took steps to tackle pollution and promote sustainability .

Đối mặt với những thách thức môi trường, chính phủ đã thực hiện các bước để giải quyết ô nhiễm và thúc đẩy tính bền vững.

to [take] the wind out of {one's} sails [Cụm từ]

to discourage or weaken someone’s confidence, momentum, or enthusiasm

Ex: Losing the championship in the final seconds took the wind out of their sails .

the ball [is] in {one's} court [Câu]

used to tell someone that it depends on them to make a certain decision or to take a specified action

Ex:

to [throw] {sb} a (curveball|curve) [Cụm từ]

to introduce a surprising or unexpected element or challenge into a situation

Ex:

a (different|new) ball game [Cụm từ]

a situation that is completely different from what one was previously dealing with

Ex:

Sách Street Talk 2
Bài học 1	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 1	Bài học 2	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 2
Bài học 3	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 3	Bài học 4	Cái nhìn cận cảnh: Bài học 4
Cái nhìn gần hơn 2: Bài học 4	Cái nhìn cận cảnh 3: Bài học 4	Bài học 5	Cái nhìn cận cảnh: Bài học 5
Bài 6	Cái nhìn cận cảnh: Bài học 6	Bài học 7	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 7
Bài học 8	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài 8	Cái nhìn gần hơn 2: Bài học 8	Bài học 9
Cái nhìn cận cảnh: Bài học 9	Bài học 10	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 10