pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Религия и мораль

Изучите продвинутую лексику CPE по религии и морали, включая веру, доктрину, этику, добродетель, грех, духовные практики и моральные принципы или суждения.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
ablution
ablution
[существительное]

the act of washing oneself, often as a form of personal or spiritual cleansing

омовение

омовение

Ex: He performed his morning ablutions before breakfast. 

Он совершил свои утренние омовения перед завтраком.

Закрыть
Войти
to absolve
to absolve
[глагол]

to officially forgive someone for a sin or wrongdoing

отпускать грехи, прощать

отпускать грехи, прощать

Ex: He was absolved by the priest after confessing his mistakes. 

Он был отпущен священником после признания своих ошибок.

Закрыть
Войти
advent
advent
[существительное]

in Christian tradition, the period of four Sundays before Christmas, observed as a time of preparation and reflection

Адвент, Период Адвента

Адвент, Период Адвента

Ex: The church was decorated for Advent with candles and wreaths. 

Церковь была украшена к Адвенту свечами и венками.

Закрыть
Войти
agnostic
agnostic
[существительное]

someone who believes it is impossible to know whether God exists or not

агностик

агностик

Ex: As an agnostic, she prefers to keep questions of faith open. 

Как агностик, она предпочитает оставлять вопросы веры открытыми.

Закрыть
Войти
amorality
amorality
[существительное]

the state of lacking any moral sense, principles, or concern for right and wrong

аморальность, отсутствие морали

аморальность, отсутствие морали

Ex: The novel explores the amorality of life in a corrupt city. 

Роман исследует аморальность жизни в коррумпированном городе.

Закрыть
Войти
to anoint
to anoint
[глагол]

to apply oil, ointment, or a similar substance in a religious or ceremonial act

помазать

помазать

Ex: The priest anoints the sick with holy oil during the sacrament of anointing. 

Священник помазывает больных святым маслом во время таинства помазания.

Закрыть
Войти
apostate
apostate
[прилагательное]

no longer loyal to a religion, political group, or cause once followed

отступнический, вероотступнический

отступнический, вероотступнический

Ex: His apostate views alienated him from his former allies. 

Его отступнические взгляды отчуждали его от его бывших союзников.

Закрыть
Войти
to atone
to atone
[глагол]

(religious) to make up for a sin by feeling sorry, asking for forgiveness, and trying to do better

искупать

искупать

Ex: The penitent soul sought to atone for past wrongs by participating in religious rituals and seeking forgiveness from a higher power. 

Кающаяся душа стремилась искупить прошлые проступки, участвуя в религиозных обрядах и ища прощения у высшей силы.

Закрыть
Войти
beatific
beatific
[прилагательное]

marked by serene kindness and a radiant purity that resembles or befits an angel or saint

блаженный

блаженный

Ex: She gave him a beatific smile that calmed his nerves instantly. 

Она подарила ему блаженную улыбку, которая мгновенно успокоила его нервы.

Закрыть
Войти
benediction
benediction
[существительное]

a prayer asking for divine blessing, protection, or guidance

благословение

благословение

Ex: They paused for a moment of benediction before the journey. 

Они остановились на мгновение благословения перед путешествием.

Закрыть
Войти
benison
benison
[существительное]

a blessing spoken aloud, often as a prayer or expression of goodwill

благословение, молитва благословения

благословение, молитва благословения

Ex: The priest offered a benison before the meal. 

Священник предложил благословение перед едой.

Закрыть
Войти
catechism
catechism
[существительное]

a religious manual typically presented in a question-and-answer format for the purpose of teaching

катехизис

катехизис

Ex: The catechism taught us the basic beliefs of our religion. 

Катехизис научил нас основным верованиям нашей религии.

Закрыть
Войти
cherubic
cherubic
[прилагательное]

innocent or sweet in appearance or nature

херувимский, ангельский

херувимский, ангельский

Ex: The child's cherubic smile melted everyone's heart at the birthday party. 

Ангельская улыбка ребенка растрогала всех на вечеринке по случаю дня рождения.

Закрыть
Войти
to consecrate
to consecrate
[глагол]

to devote one's entire resources to some specific cause

посвятить

посвятить

Ex: She consecrated her life to helping others through volunteer work. 

Она посвятила свою жизнь помощи другим через волонтерскую работу.

Закрыть
Войти
credo
credo
[существительное]

a formal statement of beliefs or principles, often religious or philosophical in nature

кредо, исповедание веры

кредо, исповедание веры

Ex: The Nicene Creed is a well-known Christian credo that articulates fundamental beliefs about the nature of God and Christ. 

Никейский Символ веры — это известное христианское credo, которое формулирует основные убеждения о природе Бога и Христа.

Закрыть
Войти
to beatify
to beatify
[глагол]

to declare a deceased person blessed, usually as part of the process toward sainthood in the Roman Catholic Church

благословлять

благословлять

Ex: The pope beatified the nun for her lifetime of charitable work. 

Папа беатифицировал монахиню за её жизнь, посвящённую благотворительной работе.

Закрыть
Войти
to exorcise
to exorcise
[глагол]

to remove or expel an evil spirit from a person or place through the use of rituals, prayers, or supernatural methods

изгонять злых духов

изгонять злых духов

Ex: The priest performed a ritual to exorcise the malevolent entity. 

Священник совершил обряд, чтобы изгнать злобную сущность.

Закрыть
Войти
to expiate
to expiate
[глагол]

to make amends for one's wrongdoings

искупить

искупить

Ex: He sought to expiate his mistakes by volunteering at the local shelter. 

Он стремился искупить свои ошибки, работая волонтером в местном приюте.

Закрыть
Войти
hallowed
hallowed
[прилагательное]

considered holy or very important in a religious way

освященный

освященный

Ex: The sacred texts were carefully preserved and treated as hollowed documents within the monastery. 

Священные тексты тщательно сохранялись и рассматривались как священные документы в монастыре.

Закрыть
Войти
homily
homily
[существительное]

a short moral lecture, offering advice on behavior

проповедь

проповедь

Ex: The priest gave a homily about forgiveness during Sunday service. 

Священник произнес проповедь о прощении во время воскресной службы.

Закрыть
Войти
idolatry
idolatry
[существительное]

the worship of physical objects as divine beings, rather than the worship of a monotheistic God

идолопоклонство

идолопоклонство

Ex: The prophet delivered a powerful message denouncing idolatry, urging people to forsake the worship of lifeless idols and embrace the monotheistic faith. 

Пророк передал мощное послание, осуждающее идолопоклонство, призывая людей отказаться от поклонения безжизненным идолам и принять монотеистическую веру.

Закрыть
Войти
piety
piety
[существительное]

the quality of showing deep respect for God, religious practices, or moral principles

благочестие, набожность

благочестие, набожность

Ex: Her piety was evident in her daily prayers. 

Её благочестие было очевидно в её ежедневных молитвах.

Закрыть
Войти
reverent
reverent
[прилагательное]

feeling or displaying a great amount of admiration and respect

достопочтенный

достопочтенный

Ex: The audience was reverent during the keynote speaker’s address. 

Аудитория была почтительной во время выступления основного докладчика.

Закрыть
Войти
pious
pious
[прилагательное]

having strong faith in a religion and living according to it

благочестивый

благочестивый

Ex: The pious man donated a significant portion of his income to support religious causes. 

Благочестивый человек пожертвовал значительную часть своего дохода на поддержку религиозных дел.

Закрыть
Войти
corporeal
corporeal
[прилагательное]

having a physical and not spiritual nature

телесный

телесный

Ex: In many religious teachings, corporeal life is just a brief phase before the spiritual journey begins. 

Во многих религиозных учениях телесная жизнь — это лишь краткий этап перед началом духовного путешествия.

Закрыть
Войти
impious
impious
[прилагательное]

showing a lack of respect or reverence toward God or sacred things

нечестивый, непочтительный

нечестивый, непочтительный

Ex: His impious remarks offended the entire congregation. 

Его нечестивые замечания оскорбили всю конгрегацию.

Закрыть
Войти
supplication
supplication
[существительное]

the act of requesting aid, mercy, or forgiveness from a god or saint

моление

моление

Ex: The pilgrim's supplication was filled with tears and devotion. 

Мольба паломника была наполнена слезами и преданностью.

Закрыть
Войти
the world, the flesh, and the devil

used to refer to the three main sources of temptation to sin, worldly values, bodily desires, and evil spiritual forces

Ex: Medieval sermons often warned believers about the world, the flesh, and the devil. 
Закрыть
Войти
devout
devout
[прилагательное]

sincere or earnest in one's beliefs, convictions, or principles

набожный

набожный

Ex: She was a devout advocate for animal rights, dedicating her time and resources to supporting the cause. 

Она была искренней защитницей прав животных, посвящая свое время и ресурсы поддержке этого дела.

Закрыть
Войти
in the lap of the (gods|god)

used to say that a situation is beyond human control and is left to fate or chance to determine

в руках судьбы, вне нашего контроля

в руках судьбы, вне нашего контроля

Ex: We've done everything we can; now it's in the lap of the gods. 

Мы сделали всё, что могли; теперь всё в руках судьбы.

Закрыть
Войти
nirvana
nirvana
[существительное]

a state or place of perfect happiness, peace, and freedom from troubles

нирвана, рай

нирвана, рай

Ex: For him, a quiet beach was pure nirvana. 

Для него тихий пляж был чистым нирваной.

Закрыть
Войти
inviolable
inviolable
[прилагательное]

unable to be broken or dishonored, often due to its importance or protection by law or custom

неприкосновенный, незыблемый

неприкосновенный, незыблемый

Ex: The peace treaty established inviolable borders between the two countries. 

Мирный договор установил нерушимые границы между двумя странами.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek