Listă de Cuvinte Nivel C1 - Sentimente

Ex: While she was absorbed in writing her thesis, she barely noticed the sounds of the busy café around her.

În timp ce era absorbată de scrierea tezei sale, abia dacă a observat sunetele cafenelei aglomerate din jurul ei.

Ex: The inquisitive traveler enjoys immersing themselves in different cultures , eager to learn about new customs and traditions .

Călătorul curios se bucură să se scufunde în diferite culturi, dornic să învețe despre noi obiceiuri și tradiții.

Ex: The team was apprehensive about the new project 's challenging deadline .

Echipa a fost îngrijorată de termenul limită provocator al noului proiect.

Ex: The teacher was astounded at the creativity and depth of thought in the student 's project , awarding it the highest marks .

Profesorul a fost uimit de creativitatea și adâncimea gândirii din proiectul elevului, acordându-i cele mai mari note.

Ex: The students grew agitated as the teacher announced a surprise quiz , fearing they had n't studied enough .

Elevii au devenit agitați când profesorul a anunțat un test surpriză, temându-se că nu au studiat suficient.

Ex: His frantic pacing back and forth showed his anxiety before the big job interview .

Mersul său frenetic înainte și înapoi îi arăta anxietatea înaintea marelui interviu pentru job.

Ex: The long , grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again .

Divorțul lung și epuizant a lăsat-o frântă, întrebându-se dacă va putea vreodată să mai aibă încredere din nou.

Ex: The book explores disturbing truths about human nature.

Cartea explorează adevăruri deranjante despre natura umană.

Ex: He was thoroughly disgusted by their cruel behavior.

Era dezgustat de comportamentul lor crud.

Ex: The rescue dog 's grateful demeanor and eager tail wags made it a lovable addition to the family .

Comportamentul recunoscător al câinelui de salvare și mișcările entuziaste ale cozii l-au făcut o adăugare adorabilă la familie.

Ex: In the desolate aftermath of the breakup , he found it hard to imagine ever feeling happy again .

În perioada pustie de după despărțire, îi era greu să-și imagineze că va fi vreodată fericit din nou.

Ex: Her contemptuous laughter made him feel small and insignificant .

Râsul ei disprețuitor l-a făcut să se simtă mic și nesemnificativ.

Ex: He felt content with his decision to pursue his passion rather than chasing wealth and fame.

Se simțea mulțumit cu decizia sa de a-și urma pasiunea în loc să alerge după bogăție și faimă.

Ex: The dog was devoted to its owner , following them everywhere and eagerly awaiting their return home .

Câinele era devotat stăpânului său, urmându-l peste tot și așteptând cu nerăbdare întoarcerea acasă.

Ex: The couple was ecstatic upon learning they were expecting their first child .

Cuplul a fost extaziat când a aflat că așteaptă primul lor copil.

Ex: The audience was thrilled by the breathtaking performance of the acrobats at the circus.

Publicul a fost încântat de performanța uluitoare a acrobaților la circ.

Ex: He had a gloomy expression after hearing the bad news .

Avea o expresie întunecată după ce a auzit veștile proaste.

Ex: The joyful reunion with her family brought tears to her eyes .

Reîntâlnirea bucuroasă cu familia ei i-a adus lacrimi în ochi.

Ex: With a fond smile , he recalled the days spent playing with his loyal childhood dog in the backyard .

Cu un zâmbet afectuos, și-a amintit zilele petrecute jucându-se cu câinele său credincios din copilărie în curtea din spate.

Ex: The community was appalled when they learned about the extent of pollution in the local river.

Comunitatea a fost șocată când a aflat despre amploarea poluării din râul local.

Ex: She felt horrified by the thought of encountering a ghost in the abandoned house .

S-a simțit îngrozită de gândul de a întâlni un fantomă în casa abandonată.

Ex: He became disillusioned with his idol after learning about the celebrity 's unethical behavior behind the scenes .

A devenit dezamăgit de idolul său după ce a aflat despre comportamentul neetic al celebrității din culise.

Ex: She felt distressed by the conflict between her friends .

Ea s-a simțit îngrijorată de conflictul dintre prietenii săi.

Ex: He became disturbed by the alarming changes in his friend's behavior.

El a devenit tulburat de schimbările alarmante din comportamentul prietenului său.

Ex: He was uneasy about the strange noises coming from the basement , fearing there might be an intruder .

Era neliniștit din cauza zgomotelor ciudate care veneau din subsol, temându-se că ar putea fi un intrus.

Ex: The team 's fierce attitude on the field was evident as they aggressively challenged every play .

Atitudinea feroce a echipei pe teren era evidentă în timp ce contestau agresiv fiecare joc.

Ex: The frozen reaction from the audience suggested they were unimpressed by the performance .

Reacția rece a publicului a sugerat că nu au fost impresionați de spectacol.

Ex: They grew increasingly frustrated with the repeated delays .

Au devenit din ce în ce mai frustrați de întârzierile repetate.

Ex: The audience was intrigued by the artist's unconventional approach to painting, eager to learn more about her creative process.

Publicul a fost intrigat de abordarea neconvențională a artistei în pictură, dornic să afle mai multe despre procesul ei creativ.

Ex: The organization was dedicated to the protective care of endangered species in the wild .

Organizația era dedicată îngrijirii protectoare a speciilor pe cale de dispariție în sălbăticie.

Ex: His provoking writing style made readers reflect deeply.

Stilul său de scriere provocator i-a făcut pe cititori să reflecteze profund.

Ex: The actress was surprisingly self-conscious about her performance , despite receiving rave reviews from critics .

Actrița a fost surprinzător de conștientă de sine în legătură cu performanța sa, în ciuda primirii de recenzii elogioase de la critici.

Ex: The play was criticized for its sentimental dialogue .

Piesa a fost criticată pentru dialogul ei sentimental.

Ex: The beauty of the sunset rendered him speechless for a moment .

Frumusețea apusului l-a lăsat fără cuvinte pentru un moment.

Ex: His compassion for the homeless inspired him to start a nonprofit organization dedicated to providing shelter and resources .

Compasiunea lui față de cei fără adăpost l-a inspirat să înființeze o organizație nonprofit dedicată furnizării de adăpost și resurse.

Ex: Losing the championship match in the final seconds was a heartbreaking moment for the team and their fans alike.

Pierderea meciului de campionat în ultimele secunde a fost un moment sfâșietor pentru echipă și pentru fanii săi.

Ex: She never really came to terms with leaving her hometown.

Ex: He slammed the goddamn door shut after an argument with his roommate.

A trântit blestemata de ușă după o ceartă cu colegul său de cameră.

Ex: The bloody noise kept me awake all night .

Blenoritul zgomot m-a ținut treaz toată noaptea.

Ex: You're driving me bananas with all those questions.

Mă faci nebun cu toate acele întrebări.

Ex: The students were disenchanted with the school's outdated facilities and lack of extracurricular activities.

Elevii erau dezamăgiți de facilitățile învechite ale școlii și de lipsa activităților extracurriculare.