pattern

کتاب 'توتال اینگلیش' متوسطه - واحد 5 - مرجع - بخش 2

در اینجا واژگان از واحد 5 - مرجع - بخش 2 در کتاب درسی Total English Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "تشویق"، "خدمت"، "طرح"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Total English - Intermediate
sad
sad
[صفت]

emotionally bad or unhappy

ناراحت, غمگین

ناراحت, غمگین

Ex: It was a sad day when the team lost the championship game. 

روز غمگینی بود وقتی تیم بازی قهرمانی را باخت.

بستن
ورود
striking
striking
[صفت]

exceptionally eye-catching or beautiful

بسیار جذاب

بسیار جذاب

Ex: The model's striking beauty captivated photographers and designers alike, earning her a prominent place in the fashion industry. 
بستن
ورود
unusual
unusual
[صفت]

not commonly happening or done

غیر معمول, غیر عادی

غیر معمول, غیر عادی

Ex: The restaurant’s menu features unusual dishes from around the world. 

منوی رستوران شامل غذاهای غیرمعمول از سراسر جهان است.

بستن
ورود
vivid
vivid
[صفت]

producing lifelike and detailed mental images

واضح

واضح

Ex: Her vivid recollection of the childhood vacation included every detail, from the bright colors of the sunsets to the sounds of the waves. 

خاطره زنده او از تعطیلات کودکی شامل هر جزئیاتی بود، از رنگ‌های روشن غروب خورشید تا صدای امواج.

بستن
ورود
to adapt
to adapt
[فعل]

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

اقتباس کردن

اقتباس کردن

Ex: The director worked closely with the playwright to adapt the stage production for television. 

کارگردان به طور نزدیک با نمایشنامه‌نویس کار کرد تا تولید صحنه‌ای را برای تلویزیون اقتباس کند.

بستن
ورود
amazing
amazing
[صفت]

extremely surprising, particularly in a good way

شگفت‌آور, شگفت‌انگیز، عالی، فوق‌العاده

شگفت‌آور, شگفت‌انگیز، عالی، فوق‌العاده

Ex: She baked an amazing cake for her friend's birthday party. 

او یک کیک شگفت‌انگیز برای جشن تولد دوستش پخت.

بستن
ورود
applause
applause
[اسم]

the noise people make by clapping, and sometimes shouting, in order to express their enjoyment or approval

تشویق (صدای دست زدن جمعیت به منظور تشویق کردن کسی)

تشویق (صدای دست زدن جمعیت به منظور تشویق کردن کسی)

Ex: The speaker paused, waiting for the applause to die down before continuing. 

گوینده مکث کرد، منتظر ماند تا تشویق ها بخوابند قبل از ادامه.

بستن
ورود
audience
audience
[اسم]

a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.

حضار, بیننده

حضار, بیننده

Ex: She scanned the audience looking for her family. 

او تماشاگران را برای یافتن خانواده‌اش بررسی کرد.

بستن
ورود
lighting
lighting
[اسم]

the use of various equipment and techniques to illuminate the subjects and environment in a way that enhances the mood, atmosphere, and visual style of the photo or film

نورپردازی

نورپردازی

Ex: Proper lighting can transform the mood of a scene. 

نورپردازی مناسب می‌تواند حال و هوای یک صحنه را دگرگون کند.

بستن
ورود
lyric
lyric
[اسم]

(plural) a song's words or text

متن ترانه

متن ترانه

Ex: I find the lyrics of this song particularly meaningful and relatable. 

من متن این آهنگ را به ویژه معنی‌دار و مرتبط می‌یابم.

بستن
ورود
melody
melody
[اسم]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

ملودی, آهنگ

ملودی, آهنگ

Ex: She hummed the melody to herself as she walked down the street, lost in thought. 

او در حالی که در خیابان راه می‌رفت و در افکارش غرق شده بود، ملودی را برای خودش زمزمه می‌کرد.

بستن
ورود
stage
stage
[اسم]

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

صحنه (تئاتر و...)

صحنه (تئاتر و...)

Ex: The band played their hit songs on the main stage at the festival. 

گروه آهنگ‌های معروف خود را روی صحنه اصلی جشنواره اجرا کرد.

بستن
ورود
puppet
puppet
[اسم]

a doll with a hollow head and a cloth body, designed to be worn over the hand and controlled with fingers

عروسک نمایشی

عروسک نمایشی

Ex: The teacher used a puppet to make the lesson more engaging. 

معلم از یک عروسک استفاده کرد تا درس را جذاب‌تر کند.

بستن
ورود
score
score
[اسم]

the music composed for a movie

موسیقی متن

موسیقی متن

Ex: The orchestra rehearsed tirelessly to perfect the intricate score for the upcoming ballet performance. 
بستن
ورود
sound effect
sound effect
[اسم]

an artificial sound created and used in a motion picture, play, video game, etc. to make it more realistic

جلوه‌ صوتی, افکت صوتی

جلوه‌ صوتی, افکت صوتی

Ex: During the play, the sound effect of birds chirping helped create a serene atmosphere. 

در طول نمایش، اثر صوتی آواز پرندگان به ایجاد فضایی آرام کمک کرد.

بستن
ورود
to steal
to steal
[فعل]

to take something from someone or somewhere without permission or paying for it

دزدیدن

دزدیدن

Ex: Yesterday, someone stole my lunch from the office fridge. 

دیروز، کسی ناهار مرا از یخچال دفتر دزدید.

بستن
ورود
well-rounded
well-rounded
[صفت]

having a diverse set of skills, knowledge, or experiences across multiple areas

جامع, چند جانبه

جامع, چند جانبه

Ex: The job requires a well-rounded individual with diverse experience. 

شغل به یک فرد همه‌جانبه با تجربه‌های متنوع نیاز دارد.

بستن
ورود
classic
classic
[اسم]

a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality

اثر کلاسیک

اثر کلاسیک

Ex: Many students study Shakespeare's classics in school. 

بسیاری از دانش‌آموزان کلاسیک‌های شکسپیر را در مدرسه مطالعه می‌کنند.

بستن
ورود
baked
baked
[صفت]

cooked with dry heat, particularly in an oven

پخته

پخته

Ex: She enjoyed the baked potatoes with a crispy skin and fluffy interior, topped with sour cream and chives. 

او از سیب‌زمینی‌های پخته شده با پوست ترد و داخل پف‌دار، که با خامه ترش و پیازچه تزئین شده بود، لذت برد.

بستن
ورود
boiled
boiled
[صفت]

cooked in extremely hot liquids

آب‌پز

آب‌پز

Ex: The recipe calls for boiled eggs, which can be sliced and added to the salad for extra protein. 

دستور غذا به تخم مرغ آب پز نیاز دارد، که می‌توان آن را برش داد و به سالاد اضافه کرد برای پروتئین بیشتر.

بستن
ورود
fried
fried
[صفت]

cooked in very hot oil

سوخاری, سرخ شده

سوخاری, سرخ شده

Ex: She enjoyed the fried potatoes with their crispy edges and soft centers. 

او از سیب‌زمینی‌های سرخ‌کرده با لبه‌های ترد و مراکز نرم لذت برد.

بستن
ورود
to stuff
to stuff
[فعل]

to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients

شکم‌پر کردن (مرغ و...)

شکم‌پر کردن (مرغ و...)

Ex: We're having Thanksgiving dinner early this year, and I'll be stuffing the turkey with a flavorful blend of herbs, onions, and breadcrumbs. 

امسال شام شکرگزاری را زودتر برگزار می‌کنیم، و من بوقلمون را با مخلوطی خوشمزه از سبزی‌ها، پیاز و نان سوخاری پر خواهم کرد.

بستن
ورود
to serve
to serve
[فعل]

to offer or present food or drink to someone

سرو کردن (غذا و...)

سرو کردن (غذا و...)

Ex: The waiter served the appetizers before the main course. 

پیشخدمت سرو کرد پیش‌غذاها را قبل از غذای اصلی.

بستن
ورود
atmosphere
atmosphere
[اسم]

the mood or feeling of a particular environment, especially one created by art, music, or decor

فضای یک محیط

فضای یک محیط

Ex: The film's tense atmosphere kept viewers on edge. 

فضای پرتنش فیلم بینندگان را در حالت انتظار نگه می‌داشت.

بستن
ورود
author
author
[اسم]

a person who writes books, articles, etc., often as a job

نویسنده

نویسنده

Ex: As an accomplished author, she penned numerous articles and essays on topics ranging from politics to culture. 

به عنوان یک نویسنده موفق، او مقالات و مقالات متعددی در موضوعاتی از سیاست تا فرهنگ نوشته است.

بستن
ورود
chapter
chapter
[اسم]

one of the main sections of a book, with a particular number and title

فصل (کتاب), بخش

فصل (کتاب), بخش

Ex: Each chapter in the textbook covers a different historical period. 

هر فصل در کتاب درسی یک دوره تاریخی متفاوت را پوشش می‌دهد.

بستن
ورود
character
character
[اسم]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

شخصیت, کاراکتر

شخصیت, کاراکتر

Ex: The lion in The Chronicles of Narnia is a noble character. 

شیر در وقایع نامه‌های نارنیا یک شخصیت نجیب است.

بستن
ورود
dialogue
dialogue
[اسم]

a written or spoken line that is spoken by a character in a play, movie, book, or other work of fiction

دیالوگ شخصیت (در فیلم، نمایشنامه و غیره)

دیالوگ شخصیت (در فیلم، نمایشنامه و غیره)

Ex: She spent hours perfecting the dialogue for her screenplay. 

او ساعت‌ها صرف کرد تا دیالوگ را برای فیلمنامه‌اش تکمیل کند.

بستن
ورود
out-of-print
out-of-print
[صفت]

no longer being published and is no longer available for purchase from the publisher or booksellers

توقف چاپ

توقف چاپ

بستن
ورود
page-turner
page-turner
[اسم]

a book or story that is so engaging and compelling that it keeps the reader eagerly turning the pages

کتاب جذاب و هیجان‌انگیز, کتاب جالب

کتاب جذاب و هیجان‌انگیز, کتاب جالب

Ex: Her latest thriller is a page-turner with unexpected twists at every chapter. 

آخرین تریلر او یک صفحه‌گردان با پیچ‌وخم‌های غیرمنتظره در هر فصل است.

بستن
ورود
plot
plot
[اسم]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

خط داستانی, پی‌رنگ

خط داستانی, پی‌رنگ

Ex: The movie's plot was intricate, weaving together multiple storylines. 

طرح فیلم پیچیده بود، چندین خط داستانی را در هم می‌بافت.

بستن
ورود
to [take] {one's} breath away

to make someone become really amazed

نفس کسی را بند آوردن, مات و مبهوت کردن

نفس کسی را بند آوردن, مات و مبهوت کردن

Ex: Her performance took everyone's breath away. 

اجرایش نفس همه را بند آورد.

بستن
ورود
fan
fan
[اسم]

someone who greatly admires or is interested in someone or something

هوادار, طرف‌دار

هوادار, طرف‌دار

Ex: She's a devoted fan of that famous singer and knows all her songs. 

او یک فن متعهد از آن خواننده معروف است و تمام آهنگ‌هایش را می‌شناسد.

بستن
ورود
throb
throb
[اسم]

a steady or beating sensation of pain or discomfort, often like a heartbeat, commonly felt in areas like the head or muscles

ذوق‌ذوق, تپش

ذوق‌ذوق, تپش

بستن
ورود
performance
performance
[اسم]

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

اجرا

اجرا

Ex: Her performance on the piano was breathtaking. 

اجرای او روی پیانو نفس‌گیر بود.

بستن
ورود
sequel
sequel
[اسم]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

دنباله (فیلم، کتاب و غیره), ادامه

دنباله (فیلم، کتاب و غیره), ادامه

Ex: Fans eagerly lined up to see the sequel to their favorite movie on opening night. 

طرفداران با اشتیاق برای دیدن ادامه فیلم مورد علاقه خود در شب افتتاحیه صف کشیدند.

بستن
ورود
soundtrack
soundtrack
[اسم]

the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical

موسیقی متن

موسیقی متن

Ex: She listened to the soundtrack of her favorite film every day. 

او هر روز به موسیقی متن فیلم مورد علاقه‌اش گوش می‌داد.

بستن
ورود
grilled
grilled
[صفت]

having been cooked over direct heat, often on a grill, resulting in a charred or seared exterior

کبابی, کبابی شده

کبابی, کبابی شده

Ex: She enjoyed the grilled vegetables, with caramelized edges and a hint of smokiness from the grill. 

او از سبزیجات کبابی لذت برد، با لبه‌های کاراملیزه و کمی دودی از کباب‌پز.

بستن
ورود
bestseller
bestseller
[اسم]

an item, especially a book, that is bought by a large number of people

پرفروش‌ترین محصول

پرفروش‌ترین محصول

Ex: The mystery thriller topped the bestseller list for several months. 

مهیج اسرارآمیز برای چندین ماه در صدر فهرست پرفروش‌ترین‌ها قرار داشت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek