pattern

Yiyecek ve İçecek Hazırlama - Yiyecek Hazırlama Teknikleri - Mekanik

Bu listede, Mekanik Yiyecek Hazırlama Teknikleri ile ilgili bazı İngilizce kelimeleri öğreneceksiniz. Daha fazlasını öğrenmek için tüm listeyi okuyun.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Food and Drink Preparation
to beat
[fiil]

to repeatedly mix something using a spoon, fork, etc.

çırpmak

çırpmak

Ex: The recipe instructs to beat the butter and sugar until creamy .Tarif, tereyağı ve şekeri kremsi bir kıvam alana kadar **çırpmayı** önerir.
to blend
[fiil]

to combine different substances together

karıştırmak

karıştırmak

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail .Barmen lezzetli bir kokteyl yapmak için malzemeleri **karıştırdı**.
to blitz
[fiil]

to blend or process food quickly and thoroughly in a blender, food processor, or similar appliance until smooth or finely chopped

robot ile ezmek

robot ile ezmek

Ex: To save time , she blitzed the ingredients for the dip in one go .Zaman kazanmak için, sosun malzemelerini bir seferde **karıştırdı**.
to bone
[fiil]

to remove the bones from meat, fish, or poultry, often to make it easier to cook or eat

kemiklerini ayıklamak

kemiklerini ayıklamak

to kill and prepare animals, typically for food

kesmek (hayvan)

kesmek (hayvan)

Ex: The family together butchered the chickens they raised for their dinner .Aile birlikte akşam yemeği için yetiştirdikleri tavukları **kestiler**.
to butter
[fiil]

to spread a smooth, creamy substance on something, usually using a knife

tereyağı sürmek

tereyağı sürmek

Ex: Do n't forget to butter the baking dish before adding the cake batter .Kek hamurunu eklemeden önce fırın kabını **yağlamayı** unutmayın.
to carve
[fiil]

to cut a piece of cooked meat into smaller pieces

dilim dilim kesmek

dilim dilim kesmek

Ex: The barbecue enthusiast proudly carved the smoked brisket into thick slices .Barbekü tutkunu, tütsülenmiş göğsü gururla kalın dilimler halinde **kesti**.

a technique in which herbs or leafy vegetables are finely sliced or shredded into thin, ribbon-like strips

şifonad

şifonad

to chip
[fiil]

to break a small piece off something

bir parça koparmak

bir parça koparmak

Ex: He chipped a tooth while biting down on a hard piece of candy .Sert bir şeker ısırırken bir dişini **kırdı**.
to churn
[fiil]

to stir cream very hard until it transforms into butter

tereyağı yapmak

tereyağı yapmak

Ex: In pioneer days , families would take turns churning cream for the week .Öncü günlerde, aileler haftalık kremayı **yayıkta çalkalamak** için sırayla çalışırlardı.
to clean
[fiil]

to trim or cut off excess fat, gristle, or other undesirable portions from meat or poultry before cooking

gereksiz maddeleri çıkarmak

gereksiz maddeleri çıkarmak

Ex: While preparing dinner , we cleaned the fish fillets to ensure they were ready for grilling .Akşam yemeğini hazırlarken, balık filetolarını ızgaraya hazır hale getirmek için **temizledik**.
to core
[fiil]

to remove the central part from a fruit, vegetable, or similar item

çekirdeğini çıkarmak

çekirdeğini çıkarmak

Ex: She cored the apples before baking the pie .O, turtayı pişirmeden önce elmaların **çekirdeklerini çıkardı**.

to prepare vegetables or fruits, especially tomatoes, by removing the seeds, peeling, and cutting them into big pieces

doğramak

doğramak

Ex: To prepare the salsa , first , you need to concasse the tomatoes .Salsayı hazırlamak için önce domatesleri **concasse** yapmanız gerekir.
to cream
[fiil]

to make a substance smooth by beating or mixing

krema haline getirmek

krema haline getirmek

Ex: Cream the cheese and herbs together for a flavorful spread .Lezzetli bir yayma için peyniri ve otları birlikte **karıştırın**.
to cube
[fiil]

to cut something into small, equal, square-shaped pieces

küp biçiminde kesmek

küp biçiminde kesmek

Ex: While cooking , he was cubing the onions for the salsa , enhancing its flavor .Yemek yaparken, salsanın lezzetini artırmak için soğanları **küp küp doğruyordu**.
to curry
[fiil]

to flavor food with a mix of spices commonly used in Indian cuisines

baharat karışımı eklemek

baharat karışımı eklemek

Ex: We decided to curry the chickpeas with curry powder and tomatoes for a spicy curry .Baharatlı bir köri için nohutları köri tozu ve domateslerle **köri** yapmaya karar verdik.
to cut
[fiil]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

kesmek

kesmek

Ex: They cut the cake into slices to share with everyone .Pastayı herkesle paylaşmak için dilimlere **kestiler**.
to deseed
[fiil]

to remove seeds from fruits, vegetables, or other foods

tohumları çıkarmak

tohumları çıkarmak

to dice
[fiil]

to cut food into small cubes

küp küp doğramak

küp küp doğramak

Ex: The recipe called for her to dice the apples for the pie filling .Tarif, turta dolgusu için elmaları **küp küp doğramasını** istedi.

a flattened piece of dough used as a base for various baked goods or pastries

yufka

yufka

to dredge
[fiil]

to coat or cover food, typically with flour or breadcrumbs, before cooking

üzerine serpmek

üzerine serpmek

Ex: In the southern-style cooking , they often dredge okra in cornmeal before being fried to perfection .Güney tarzı pişirmede, bamyayı mükemmel bir şekilde kızartmadan önce genellikle mısır ununa **bulayarak** kaplarlar.
to dress
[fiil]

to add seasonings, sauces, or other toppings to enhance the flavor or appearance of food

süslemek

süslemek

Ex: The roasted vegetables were dressed with a drizzle of balsamic glaze before serving .Kızartılmış sebzeler servis edilmeden önce bir damla balsamik sos ile **süslendi**.

to pour a thin, fine stream of liquid, such as sauce, oil, or syrup, over food

yemeğin üzerine hafifçe dökmek (sıvıyı)

yemeğin üzerine hafifçe dökmek (sıvıyı)

Ex: The chef artfully drizzled balsamic glaze over the Caprese salad , adding a touch of elegance .Şef, Caprese salatasının üzerine balsamik sosu zarifçe **drizzle** yaparak bir zarafet dokunuşu ekledi.
egg wash
[isim]

a mixture of beaten eggs and liquid used to brush onto the surface of dough or other baked goods before baking

hamurun üzerine sürülen süt ya da su ile çırpılmış yumurta

hamurun üzerine sürülen süt ya da su ile çırpılmış yumurta

to stuff one food item inside another

içine doldurmak

içine doldurmak

to filet
[fiil]

to prepare or cut a piece of meat or fish into boneless, flat pieces, typically removing bones in the process

fileto kesmek

fileto kesmek

Ex: To prepare for the seafood feast, the chef would fillet a variety of fish, offering a diverse selection for the guests.Deniz ürünleri ziyafeti için hazırlık yaparken, şef misafirler için çeşitli bir seçki sunarak birçok balığı **fileto** yapardı.
to flake
[fiil]

to break or separate into small, thin pieces, usually using a fork or fingers

küçük parçalara ayırmak

küçük parçalara ayırmak

to gently mix one ingredient into another by lifting and turning the mixture with a spatula or spoon

yavaşça karıştırmak

yavaşça karıştırmak

Ex: The chef demonstrated how to fold the egg whites in the cake batterŞef, yumurta aklarını kek hamuruna nasıl **katlayacağını** gösterdi.
to french
[fiil]

to slice food, typically vegetables, into long, thin strips or ribbons

ince ince dilimlemek

ince ince dilimlemek

Ex: While I was preparing dinner , she was frenching the green beans , adding a gourmet touch to the meal .Ben akşam yemeğini hazırlarken, o yeşil fasulyeleri **jülyen doğruyordu**, yemeğe gourmet bir dokunuş ekliyordu.

to make food look more delicious by decorating it

süslemek (yiyecek), donatmak

süslemek (yiyecek), donatmak

Ex: The dessert was garnished with a dusting of powdered sugar and a mint leaf .Tatlı, pudra şekeri serpimiş ve bir nane yaprağı ile **süslendi**.
to grate
[fiil]

to cut food into small pieces or shreds using a tool with sharp holes

rendelemek

rendelemek

Ex: He carefully grated chocolate to sprinkle on top of the dessert .Tatlının üzerine serpiştirmek için çikolatayı dikkatlice **rendeledi**.
to gut
[fiil]

to remove the internal organs or intestines, typically from an animal, often for food preparation

içini temizlemek

içini temizlemek

Ex: While she was cooking, he was gutting the fish for the fish stew, preparing it for the pot.O yemek yaparken, o balık yahnisi için balığı **temizliyor**, tencereye hazırlıyordu.
to hull
[fiil]

to remove the outer covering or husk from a seed or grain

kabuğunu soymak

kabuğunu soymak

Ex: We hired workers to hull the soybeans on the farm before packaging them for sale .Satış için paketlemeden önce çiftlikte soya fasulyelerini **kabuklarını çıkarmak** için işçiler tuttuk.
to joint
[fiil]

to prepare meat by cutting or separating it at the natural points of articulation, often in preparation for cooking

eti keserek eklem yerlerinden ayırmak

eti keserek eklem yerlerinden ayırmak

Ex: While she was cooking , he was jointing the fish for grilling , ensuring it cooked evenly .O yemek yaparken, o da balığı ızgara için **parçalıyor**, eşit şekilde pişmesini sağlıyordu.
to juice
[fiil]

to extract liquid from fruits, vegetables, or other sources, typically by pressing or squeezing

suyunu sıkmak

suyunu sıkmak

Ex: We juiced the cucumbers and mint leaves to create a cool and refreshing detox drink .Serinletici ve ferahlatıcı bir detoks içeceği oluşturmak için salatalık ve nane yapraklarını **sıktık**.

to cut food, especially vegetables, into thin, matchstick-sized strips

jülyen kesmek

jülyen kesmek

Ex: The chef has julienned the potatoes for the crispy shoestring fries .Şef, gevrek shoestring patatesleri için patatesleri **julienne** doğradı.
to knead
[fiil]

to form and press dough or wet clay with the hands

yoğurmak

yoğurmak

Ex: The sculptor used various hand movements to knead and shape the clay into a detailed sculpture .Heykeltıraş, kili detaylı bir heykel şekillendirmek için çeşitli el hareketleri kullanarak **yoğurdu**.
to ladle
[fiil]

to serve or transfer a liquid or food using a ladle

kepçeyle koymak

kepçeyle koymak

Ex: During the feast , guests take turns ladling gravy onto their plates , savoring the rich flavor with each bite of roast turkey .Ziyafet sırasında, misafirler sırayla sosu tabaklarına **kepçe ile döker**, kızarmış hindi her lokmada zengin lezzetin tadını çıkarır.
to mash
[fiil]

to crush food into a soft mass

püre yapmak

püre yapmak

Ex: He mashed the soft tofu with miso paste and green onions to make a flavorful tofu spread .Lezzetli bir tofu ezmesi yapmak için yumuşak tofu'yu miso ezmesi ve yeşil soğanla **ezdi**.
to mill
[fiil]

to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment

değirmende öğütmek

değirmende öğütmek

Ex: The coffee plantation milled the beans to produce a variety of coffee blends .Kahve plantasyonu, çeşitli kahve karışımları üretmek için çekirdekleri **öğüttü**.
to mince
[fiil]

to cut meat or other food into very small pieces, usually using a meat grinder or a sharp knife

ince doğramak

ince doğramak

Ex: To make homemade sausage , you need to mince the pork .Ev yapımı sosis yapmak için domuz etini **kıymak** gerekiyor.
to mix
[fiil]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

karıştırmak

karıştırmak

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .Fırıncı, pastanın pürüzsüz ve homojen bir dokuya sahip olmasını sağlamak için hamuru özenle **karıştırdı**.
to pare
[fiil]

to peel or strip away the outer layer of a fruit, vegetable, or other foods

kabuğunu soymak

kabuğunu soymak

Ex: By the time they arrived , she had already pared the oranges for the juice .Geldiklerinde, o portakalları suyu için çoktan **soymuştu**.
to peel
[fiil]

to remove the skin or outer layer of something, such as fruit, etc.

kabuğunu soymak

kabuğunu soymak

Ex: Before making the salad , wash and peel the carrots .Salatayı yapmadan önce, havuçları yıkayın ve **soyun**.
to pepper
[fiil]

to sprinkle or season food with ground pepper or peppercorns to add flavor and spice

biber eklemek

biber eklemek

Ex: The chef peppers the steak with a blend of spices for a flavorful taste .Şef, lezzetli bir tat için bifteği bir baharat karışımı ile **baharatlandırır**.
to pipe
[fiil]

to create decorative patterns or designs by forcing a semi-solid mixture, such as whipped cream or dough, through a nozzle or pastry bag with a specific shape

hamur torbasından geçirerek dekoratif desenler oluşturmak

hamur torbasından geçirerek dekoratif desenler oluşturmak

Ex: She piped the dough into star shapes before baking them .Onları pişirmeden önce hamuru yıldız şekillerine **boruladı**.
to pit
[fiil]

to remove the pit or stone from a fruit

çekirdeğini çıkarmak

çekirdeğini çıkarmak

Ex: The chef demonstrated how to pit a mango efficiently .Şef, bir mango nasıl **çekirdeğinden ayıklanır** etkili bir şekilde gösterdi.
to pluck
[fiil]

to pull out the feathers of a dead bird in order to prepare it for cooking

yolmak

yolmak

Ex: With practiced hands , the cook plucked the game bird , a task requiring precision and patience .Usta elleriyle, aşçı av kuşunu **tüylerini yoldu**, hassasiyet ve sabır gerektiren bir görev.
to pod
[fiil]

to remove peas or beans from their outer covering, typically as part of food preparation

kabuğunda çıkarmak

kabuğunda çıkarmak

Ex: While she was cooking , he was podding the lentils for the soup , ensuring they were ready for use .O yemek yaparken, o da çorba için mercimekleri **ayıklıyordu**, kullanıma hazır olduklarından emin oluyordu.

to cook food for eating

yemek hazırlamak

yemek hazırlamak

Ex: Why are you always preparing snacks when guests are expected ?Neden misafir beklenirken her zaman atıştırmalık **hazırlıyorsun**?

to hastily create a meal, typically using whatever ingredients are available

bir şeyler hazırlamak

bir şeyler hazırlamak

Ex: When unexpected guests arrived , she had to rustle up something to serve them .Beklenmedik misafirler geldiğinde, onlara servis etmek için bir şeyler **uydurması** gerekti.
to salt
[fiil]

to add salt to food or another substance in order to enhance its flavor

tuz eklemek

tuz eklemek

Ex: She likes to salt her eggs before cooking them for added flavor .Daha fazla lezzet için yumurtalarını pişirmeden önce **tuzlamayı** sever.
to scale
[fiil]

to adjust or modify something according to a specific rate, standard, or size

ölçmek

ölçmek

Ex: The business plans to scale its marketing strategy to reach international customers .İşletme, uluslararası müşterilere ulaşmak için pazarlama stratejisini **ölçeklendirmeyi** planlıyor.

to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter

çırpmak

çırpmak

Ex: He liked to scramble eggs with a touch of cream , creating a velvety texture for his morning meal .Sabah yemeği için krema dokunuşuyla yumurtaları **karıştırmayı** severdi, böylece kadifemsi bir doku yaratırdı.
to scrape
[fiil]

to remove a thin layer or small amount of something from a surface using a sharp or rough edge

kazıyarak temizlemek

kazıyarak temizlemek

Ex: She scrapes the mud off her shoes before entering the house .O, eve girmeden önce ayakkabılarından çamuru **kazır**.
to season
[fiil]

to add spices or salt to food to make it taste better

çeşnilendirmek

çeşnilendirmek

Ex: Seasoning the chicken with lemon and herbs adds freshness to the dish .Tavuğu limon ve otlarla **baharatlamak** yemeğe tazelik katar.
to seed
[fiil]

to remove the seeds from a fruit or vegetable

tohumu çıkarmak

tohumu çıkarmak

Ex: She seeded the pumpkin before roasting it for a holiday treat .O, bir tatil ikramı için kabağı kavurmadan önce **çekirdeklerini çıkardı**.
to shave
[fiil]

to cut thin slices or layers from the surface of something

kesmek

kesmek

Ex: He carefully shaved thin layers of chocolate from the block to garnish the dessert with delicate curls .Tatlıyı zarif kıvrımlarla süslemek için bloktan ince tabakalar halinde çikolatayı dikkatlice **traş etti**.
to shell
[fiil]

to remove the outer covering from something, often to access what is inside

kabuğunu çıkarmak

kabuğunu çıkarmak

Ex: While cooking , he was shelling the pistachios for the dessert .Yemek yaparken, tatlı için antep fıstıklarını **kabuğundan ayırıyordu**.
to shred
[fiil]

to cut something into very small pieces

küçük küçük kesmek

küçük küçük kesmek

Ex: The chef demonstrated how to shred cheese for the pizza topping .Şef, pizza üstü için peyniri **rendelemeyi** gösterdi.
to shuck
[fiil]

to remove the outer covering or shell from corn, oysters, or other similar foods

kabuğunu soymak

kabuğunu soymak

to sift
[fiil]

to pass a powdered substance through a sieve or fine mesh to remove lumps or impurities

süzgeçten geçirmek

süzgeçten geçirmek

Ex: While baking , he was sifting the spices for the curry recipe .Fırında pişirirken, köri tarifi için baharatları elekten geçiriyordu.
to skim
[fiil]

to remove a substance, such as foam or fat, from the surface of a liquid or object, typically by gently scooping or brushing it off

yağını çıkarmak, kaymağını almak

yağını çıkarmak, kaymağını almak

Ex: To maintain the clarity of the fish tank , he regularly skimmed the floating particles .Akvaryumun berraklığını korumak için, yüzen parçacıkları düzenli olarak **sıyırıyordu**.
to skin
[fiil]

to remove the outer layer or covering from something

soymak

soymak

Ex: Skinning the fruit makes it easier to eat .Meyveyi **soymak** yemeyi kolaylaştırır.

to add spices or flavorful ingredients to a dish to give it more flavor

baharat eklemek

baharat eklemek

Ex: They spiced up the barbecue rub with a blend of smoky spices and savory herbs .Barbekü baharatını, dumanlı baharatlar ve lezzetli otların bir karışımıyla **çeşnilendirdiler**.
to spread
[fiil]

to put a layer of a smooth or soft substance over a surface

sürmek, yaymak

sürmek, yaymak

Ex: He spread peanut butter on the crackers for a quick snack .Hızlı bir atıştırmalık için krakerlerin üzerine fıstık ezmesi **sürdü**.
to stir
[fiil]

to move a spoon, etc. around in a liquid or other substance to completely mix it

karıştırmak

karıştırmak

Ex: In the morning , she liked to stir her oatmeal with cinnamon for a warm and comforting breakfast .Sabahları, sıcak ve rahatlatıcı bir kahvaltı için yulaf ezmesini tarçınla **karıştırmayı** severdi.
to stone
[fiil]

to remove the seeds from fruits, such as cherries or peaches

çekirdeğini çıkarmak

çekirdeğini çıkarmak

Ex: While cooking , she was stoning the dates for the dessert , removing the pits carefully .Yemek yaparken, tatlı için hurmaları **çekirdeğinden ayırıyordu**, çekirdekleri dikkatlice çıkarıyordu.
to stuff
[fiil]

to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients

içini doldurmak

içini doldurmak

Ex: We often stuff our burritos with a combination of seasoned ground beef , rice , beans , and cheese .Burritolarımızı genellikle baharatlı kıyma, pirinç, fasulye ve peynir karışımıyla **doldururuz**.

to make something taste sweeter

tatlılaştırmak

tatlılaştırmak

Ex: Sweetening the strawberries with powdered sugar enhances their natural sweetness in desserts .Çilekleri pudra şekeri ile **tatlandırmak**, tatlılardaki doğal tatlılıklarını artırır.

to make meat softer and easier to eat or cut by breaking down the fibers, typically through pounding or marinating it

yumuşatmak (eti)

yumuşatmak (eti)

to remove the tops and tails or ends of something, such as trimming the stems and leaves from vegetables

meyve veya sebzenin iki ucundaki sert kısımlarını kesip atmak

meyve veya sebzenin iki ucundaki sert kısımlarını kesip atmak

to toss
[fiil]

to mix or combine ingredients by gently lifting and turning them in a bowl or pan

alt üst etmek

alt üst etmek

Ex: After roasting , toss the vegetables with a sprinkle of salt and pepper for added flavor .Kavurduktan sonra, sebzeleri bir tutam tuz ve biberle **karıştırın** ek lezzet için.
to truss
[fiil]

to prepare a bird for cooking by securing its wings and legs close to its body

tavuğun pişmeden önce kanadını kırıp bağlamak

tavuğun pişmeden önce kanadını kırıp bağlamak

Ex: While cooking , he was trussing the goose for the traditional holiday meal .Yemek yaparken, geleneksel bayram yemeği için kazı **bağlıyordu**.
to whip
[fiil]

to mix ingredients with a wire whisk or fork in cooking or baking to achieve a specific texture

karıştırmak

karıştırmak

Ex: In baking , it 's essential to whip the batter thoroughly to incorporate air for a light and fluffy cake .Pişirmede, hafif ve kabarık bir kek için havayı dahil etmek adına hamuru iyice **çırpmak** esastır.

to make food very quickly

çarçabuk hazırlayıvermek

çarçabuk hazırlayıvermek

Ex: Let 's whip up a quick and easy breakfast before we leave .Gitmeden önce hızlı ve kolay bir kahvaltı **whip up** yapalım.
to whisk
[fiil]

to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

çırpmak

çırpmak

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping .Şef, tatlı sosu için kremayı yumuşak tepeler oluşana kadar **çırpar**.
to whizz
[fiil]

to blend or puree ingredients using a food processor or blender

karıştırmak

karıştırmak

Ex: Before adding the liquid , whizz the dry ingredients in the food processor to break up any lumps and ensure a smooth batter .Sıvıyı eklemeden önce, kuru malzemeleri mutfak robotunda **karıştırarak** topakları parçalayın ve pürüzsüz bir hamur elde edin.
to zest
[fiil]

to add flavor or enhance the taste of food by adding citrus peel or other aromatic ingredients

baharat katmak

baharat katmak

Ex: She zests the orange into the salad dressing to add a tangy twist .O, ekşi bir dokunuş eklemek için salata sosuna portakalın **kabuğunu rendeler**.
Yiyecek ve İçecek Hazırlama
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir