pattern

آماده‌سازی غذا و نوشیدنی - روش های تهیه غذا - آماده سازی (مانند پوست کندن و ...)

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به روش های مکانیکی پخت و پز مانند "ژولین"، "آسیاب" و "مخلوط" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Food and Drink Preparation
to beat
[فعل]

to repeatedly mix something using a spoon, fork, etc.

هم زدن, مخلوط کردن

هم زدن, مخلوط کردن

Ex: The recipe instructs to beat the butter and sugar until creamy .دستور العمل دستور می‌دهد که کره و شکر را تا زمانی که کرمی شود **هم بزنید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to blend
[فعل]

to combine different substances together

مخلوط کردن, ترکیب کردن

مخلوط کردن, ترکیب کردن

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail .بارتندر مواد را **مخلوط** کرد تا یک کوکتل خوشمزه درست کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to blitz
[فعل]

to blend or process food quickly and thoroughly in a blender, food processor, or similar appliance until smooth or finely chopped

مخلوط کردن با همزن برقی

مخلوط کردن با همزن برقی

Ex: To save time , she blitzed the ingredients for the dip in one go .برای صرفه‌جویی در زمان، او مواد دیپ را یکجا **مخلوط** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bone
[فعل]

to remove the bones from meat, fish, or poultry, often to make it easier to cook or eat

گوشت را از استخوان جدا کردن

گوشت را از استخوان جدا کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to butcher
[فعل]

to kill and prepare animals, typically for food

قصابی کردن

قصابی کردن

Ex: The family together butchered the chickens they raised for their dinner .خانواده با هم مرغ‌هایی را که برای شام پرورش داده بودند **ذبح کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to butter
[فعل]

to spread a smooth, creamy substance on something, usually using a knife

کره مالیدن

کره مالیدن

Ex: Do n't forget to butter the baking dish before adding the cake batter .قبل از اضافه کردن خمیر کیک، فراموش نکنید که ظرف پخت را **کره بمالید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to carve
[فعل]

to cut a piece of cooked meat into smaller pieces

لایه‌لایه بریدن (گوشت و...)

لایه‌لایه بریدن (گوشت و...)

Ex: The barbecue enthusiast proudly carved the smoked brisket into thick slices .علاقه‌مند به باربیکیو با افتخار بریسکت دودی را به صورت ورقه‌های ضخیم **برش داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chiffonade
[اسم]

a technique in which herbs or leafy vegetables are finely sliced or shredded into thin, ribbon-like strips

*شیفوناد

*شیفوناد

daily words
wordlist
بستن
ورود
to chip
[فعل]

to break a small piece off something

خرد کردن, تکه کردن

خرد کردن, تکه کردن

Ex: He chipped a tooth while biting down on a hard piece of candy .او با گاز زدن یک آب نبات سخت، یک دندانش را **ترکاند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to churn
[فعل]

to stir cream very hard until it transforms into butter

*کره گرفتن

*کره گرفتن

Ex: In pioneer days , families would take turns churning cream for the week .در روزهای پیشگام، خانواده‌ها به نوبت کره را **می‌زدند** برای هفته.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to clean
[فعل]

to trim or cut off excess fat, gristle, or other undesirable portions from meat or poultry before cooking

پاک‌کردن گوشت

پاک‌کردن گوشت

Ex: While preparing dinner , we cleaned the fish fillets to ensure they were ready for grilling .در حالی که شام را آماده می‌کردیم، فیله‌های ماهی را **تمیز** کردیم تا مطمئن شویم برای کباب کردن آماده هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to core
[فعل]

to remove the central part from a fruit, vegetable, or similar item

*هسته را درآوردن

*هسته را درآوردن

Ex: She cored the apples before baking the pie .او قبل از پخت پای، **هسته** سیب‌ها را درآورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to concasse
[فعل]

to prepare vegetables or fruits, especially tomatoes, by removing the seeds, peeling, and cutting them into big pieces

نگینی کردن, نگینی خرد کردن

نگینی کردن, نگینی خرد کردن

Ex: To prepare the salsa , first , you need to concasse the tomatoes .برای تهیه سالسا، ابتدا باید گوجه‌فرنگی‌ها را **کانکاس** کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cream
[فعل]

to make a substance smooth by beating or mixing

به صورت خامه درآوردن

به صورت خامه درآوردن

Ex: Cream the cheese and herbs together for a flavorful spread .پنیر و گیاهان را با هم **مخلوط کنید** تا یک خمیر خوشمزه درست شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cube
[فعل]

to cut something into small, equal, square-shaped pieces

مکعبی خرد کردن

مکعبی خرد کردن

Ex: While cooking , he was cubing the onions for the salsa , enhancing its flavor .در حالی که آشپزی می‌کرد، پیازها را برای سالسا **مکعبی خرد می‌کرد**، که این کار طعم آن را بهبود می‌بخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to curry
[فعل]

to flavor food with a mix of spices commonly used in Indian cuisines

*ادویه ترکیبی اضافه کردن

*ادویه ترکیبی اضافه کردن

Ex: We decided to curry the chickpeas with curry powder and tomatoes for a spicy curry .ما تصمیم گرفتیم نخودها را با پودر کاری و گوجه‌فرنگی **کاری** کنیم تا یک کاری تند داشته باشیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cut
[فعل]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

بریدن

بریدن

Ex: They cut the cake into slices to share with everyone .آنها کیک را برای تقسیم با همه به تکه‌ها **بریدند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to deseed
[فعل]

to remove seeds from fruits, vegetables, or other foods

هسته‌گیری کردن

هسته‌گیری کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to dice
[فعل]

to cut food into small cubes

نگینی کردن, مربع‌مربع کردن

نگینی کردن, مربع‌مربع کردن

Ex: The recipe called for her to dice the apples for the pie filling .دستور پخت از او خواسته بود که سیب‌ها را برای پر کردن پای **خرد** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dough sheet
[اسم]

a flattened piece of dough used as a base for various baked goods or pastries

خمیر ورقه‌ای

خمیر ورقه‌ای

daily words
wordlist
بستن
ورود
to dredge
[فعل]

to coat or cover food, typically with flour or breadcrumbs, before cooking

پوشاندن (قبل از پخت)

پوشاندن (قبل از پخت)

Ex: In the southern-style cooking , they often dredge okra in cornmeal before being fried to perfection .در آشپزی به سبک جنوبی، آنها اغلب بامیه را قبل از سرخ کردن به کمال، در آرد ذرت **می‌پوشانند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to dress
[فعل]

to add seasonings, sauces, or other toppings to enhance the flavor or appearance of food

تزئین کردن

تزئین کردن

Ex: The roasted vegetables were dressed with a drizzle of balsamic glaze before serving .سبزیجات کبابی قبل از سرو با قطره‌ای از گلس بلسامیک **آراسته** شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to drizzle
[فعل]

to pour a thin, fine stream of liquid, such as sauce, oil, or syrup, over food

روی غذا ریختن

روی غذا ریختن

Ex: The chef artfully drizzled balsamic glaze over the Caprese salad , adding a touch of elegance .سرآشپز به طور هنرمندانه ای گلس بالزامیک را روی سالاد کاپریز **ریخت**، که باعث اضافه شدن یک لمس از ظرافت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
egg wash
[اسم]

a mixture of beaten eggs and liquid used to brush onto the surface of dough or other baked goods before baking

رومال

رومال

daily words
wordlist
بستن
ورود

to stuff one food item inside another

*داخل ماده غذایی را پر کردن

*داخل ماده غذایی را پر کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to filet
[فعل]

to prepare or cut a piece of meat or fish into boneless, flat pieces, typically removing bones in the process

گوشت را از استخوان جدا کردن

گوشت را از استخوان جدا کردن

Ex: To prepare for the seafood feast, the chef would fillet a variety of fish, offering a diverse selection for the guests.برای آماده کردن ضیافت غذاهای دریایی، آشپز ماهی‌های مختلف را **فیله** می‌کرد، تا انتخابی متنوع برای مهمانان فراهم کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flake
[فعل]

to break or separate into small, thin pieces, usually using a fork or fingers

*به تکه‌های کوچک تقسیم کردن

*به تکه‌های کوچک تقسیم کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to fold in
[فعل]

to gently mix one ingredient into another by lifting and turning the mixture with a spatula or spoon

آرام‌ مخلوط کردن

آرام‌ مخلوط کردن

Ex: The chef demonstrated how to fold the egg whites in the cake batterآشپز نشان داد که چگونه سفیده تخم مرغ را در خمیر کیک **مخلوط** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to french
[فعل]

to slice food, typically vegetables, into long, thin strips or ribbons

نازک برش دادن

نازک برش دادن

Ex: While I was preparing dinner , she was frenching the green beans , adding a gourmet touch to the meal .در حالی که من در حال آماده کردن شام بودم، او **لوبیا سبزها را به صورت نوارهای نازک برش می‌داد**، و به غذا حالتی گورمه می‌بخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to garnish
[فعل]

to make food look more delicious by decorating it

تزیین کردن (غذا)

تزیین کردن (غذا)

Ex: The dessert was garnished with a dusting of powdered sugar and a mint leaf .دسر با پاشیدن پودر شکر و برگ نعنا **تزیین** شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to grate
[فعل]

to cut food into small pieces or shreds using a tool with sharp holes

رنده کردن

رنده کردن

Ex: He carefully grated chocolate to sprinkle on top of the dessert .او با دقت شکلات را **رنده** کرد تا روی دسر بپاشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gut
[فعل]

to remove the internal organs or intestines, typically from an animal, often for food preparation

درآوردن دل و روده

درآوردن دل و روده

Ex: While she was cooking, he was gutting the fish for the fish stew, preparing it for the pot.در حالی که او در حال پخت و پز بود، او ماهی را برای خورش ماهی **تمیز می‌کرد**، آن را برای قابلمه آماده می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hull
[فعل]

to remove the outer covering or husk from a seed or grain

پاک کردن پوسته بیرونی

پاک کردن پوسته بیرونی

Ex: We hired workers to hull the soybeans on the farm before packaging them for sale .ما کارگرانی را استخدام کردیم تا **پوست** سویا را در مزرعه قبل از بسته‌بندی برای فروش جدا کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to joint
[فعل]

to prepare meat by cutting or separating it at the natural points of articulation, often in preparation for cooking

برش دادن, استخوان گیری کردن

برش دادن, استخوان گیری کردن

Ex: While she was cooking , he was jointing the fish for grilling , ensuring it cooked evenly .در حالی که او در حال پخت و پز بود، او ماهی را برای کباب کردن **تکه تکه می‌کرد**، تا مطمئن شود که به طور یکنواخت پخته شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to juice
[فعل]

to extract liquid from fruits, vegetables, or other sources, typically by pressing or squeezing

*آب میوه یا سبزی را گرفتن

*آب میوه یا سبزی را گرفتن

Ex: We juiced the cucumbers and mint leaves to create a cool and refreshing detox drink .ما خیارها و برگ‌های نعنا را **فشردیم** تا یک نوشیدنی سم‌زدای خنک و طراوت‌بخش درست کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to julienne
[فعل]

to cut food, especially vegetables, into thin, matchstick-sized strips

خلال کردن

خلال کردن

Ex: The chef has julienned the potatoes for the crispy shoestring fries .آشپز سیب‌زمینی‌ها را برای تهیه سیب‌زمینی‌های نازک و ترد **ژولین** کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to knead
[فعل]

to form and press dough or wet clay with the hands

ورز دادن

ورز دادن

Ex: The sculptor used various hand movements to knead and shape the clay into a detailed sculpture .مجسمه‌ساز از حرکات مختلف دست برای **ورز دادن** و شکل دادن به خاک رس به یک مجسمه‌ی دقیق استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ladle
[فعل]

to serve or transfer a liquid or food using a ladle

با ملاقه ریختن

با ملاقه ریختن

Ex: During the feast , guests take turns ladling gravy onto their plates , savoring the rich flavor with each bite of roast turkey .در طول ضیافت، مهمانان به نوبت سس را با **کفگیر** روی بشقاب‌های خود می‌ریزند و از طعم غنی هر لقمه بوقلمون کبابی لذت می‌برند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mash
[فعل]

to crush food into a soft mass

به‌صورت پوره درآوردن, له کردن

به‌صورت پوره درآوردن, له کردن

Ex: He mashed the soft tofu with miso paste and green onions to make a flavorful tofu spread .او توفوی نرم را با خمیر میسو و پیازچه **له کرد** تا یک مایه توفوی خوشمزه درست کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mill
[فعل]

to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment

*آسیاب کردن

*آسیاب کردن

Ex: The coffee plantation milled the beans to produce a variety of coffee blends .مزرعه قهوه دانه‌ها را **آسیاب** کرد تا انواع مختلف مخلوط قهوه تولید کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mince
[فعل]

to cut meat or other food into very small pieces, usually using a meat grinder or a sharp knife

خرد کردن, ریزریز کردن

خرد کردن, ریزریز کردن

Ex: To make homemade sausage , you need to mince the pork .برای درست کردن سوسیس خانگی، باید گوشت خوک را **خرد** کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mix
[فعل]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

مخلوط کردن, ترکیب کردن

مخلوط کردن, ترکیب کردن

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .نانوا به دقت مواد را **مخلوط** کرد تا بافتی نرم و یکنواخت برای کیک فراهم شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pare
[فعل]

to peel or strip away the outer layer of a fruit, vegetable, or other foods

پوست کندن

پوست کندن

Ex: By the time they arrived , she had already pared the oranges for the juice .تا زمانی که آنها رسیدند، او قبلاً پرتقال‌ها را برای آبمیوه **پوست** کرده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to peel
[فعل]

to remove the skin or outer layer of something, such as fruit, etc.

پوست کندن

پوست کندن

Ex: Before making the salad , wash and peel the carrots .قبل از درست کردن سالاد، هویج‌ها را بشویید و **پوست بگیرید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pepper
[فعل]

to sprinkle or season food with ground pepper or peppercorns to add flavor and spice

فلفل زدن

فلفل زدن

Ex: The chef peppers the steak with a blend of spices for a flavorful taste .سرآشپز استیک را با مخلوطی از ادویه‌ها **مزه‌دار** می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pipe
[فعل]

to create decorative patterns or designs by forcing a semi-solid mixture, such as whipped cream or dough, through a nozzle or pastry bag with a specific shape

*پایپ کردن

*پایپ کردن

Ex: She piped the dough into star shapes before baking them .او خمیر را قبل از پختن به شکل ستاره‌ها **لوله‌کشی** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pit
[فعل]

to remove the pit or stone from a fruit

*هسته میوه را درآوردن

*هسته میوه را درآوردن

Ex: The chef demonstrated how to pit a mango efficiently .آشپز نشان داد که چگونه می‌توان هسته یک انبه را به طور موثر **حذف کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pluck
[فعل]

to pull out the feathers of a dead bird in order to prepare it for cooking

کندن (پر مرغ، بوقلمون و...)

کندن (پر مرغ، بوقلمون و...)

Ex: With practiced hands , the cook plucked the game bird , a task requiring precision and patience .با دستانی ماهر، آشپز پرنده شکار را **پرکنی کرد**، کاری که نیاز به دقت و صبر داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pod
[فعل]

to remove peas or beans from their outer covering, typically as part of food preparation

دانه کردن

دانه کردن

Ex: While she was cooking , he was podding the lentils for the soup , ensuring they were ready for use .در حالی که او در حال پخت و پز بود، او **پوست می‌کرد** عدس را برای سوپ، مطمئن می‌شد که آماده استفاده هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to prepare
[فعل]

to cook food for eating

پختن, آماده کردن

پختن, آماده کردن

Ex: Why are you always preparing snacks when guests are expected ?چرا همیشه وقتی مهمان‌ها انتظار می‌روند **آماده** می‌کنی تنقلات؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rustle up
[فعل]

to hastily create a meal, typically using whatever ingredients are available

با عجله پختن

با عجله پختن

Ex: When unexpected guests arrived , she had to rustle up something to serve them .وقتی مهمان‌های غیرمنتظره رسیدند، او مجبور شد چیزی را **به سرعت آماده کند** تا به آن‌ها بدهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to salt
[فعل]

to add salt to food or another substance in order to enhance its flavor

نمک زدن

نمک زدن

Ex: She likes to salt her eggs before cooking them for added flavor .او دوست دارد قبل از پختن تخم مرغ‌هایش برای طعم بیشتر آن‌ها را **نمک** بزند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to scale
[فعل]

to adjust or modify something according to a specific rate, standard, or size

اندازه گرفتن, اندازه کردن

اندازه گرفتن, اندازه کردن

Ex: The business plans to scale its marketing strategy to reach international customers .کسب‌وکار قصد دارد استراتژی بازاریابی خود را **مقیاس‌دهی** کند تا به مشتریان بین‌المللی دست یابد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to scramble
[فعل]

to mix an egg yolk with its egg whites and then cook it, usually with milk or butter

هم‌زدن سفیده و زرده تخم‌مرغ

هم‌زدن سفیده و زرده تخم‌مرغ

Ex: He liked to scramble eggs with a touch of cream , creating a velvety texture for his morning meal .او دوست داشت تخم‌مرغ‌ها را با کمی خامه **هم بزند**، تا بافتی مخملی برای صبحانه‌اش ایجاد کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to scrape
[فعل]

to remove a thin layer or small amount of something from a surface using a sharp or rough edge

خراشیدن, تراشیدن

خراشیدن, تراشیدن

Ex: She scrapes the mud off her shoes before entering the house .او قبل از وارد شدن به خانه گل را از کفش‌هایش **می‌کَند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to season
[فعل]

to add spices or salt to food to make it taste better

مزه‌دار کردن, طعم‌دار کردن

مزه‌دار کردن, طعم‌دار کردن

Ex: Seasoning the chicken with lemon and herbs adds freshness to the dish .**چاشنی زدن** به مرغ با لیمو و گیاهان معطر طراوت را به غذا می‌افزاید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to seed
[فعل]

to remove the seeds from a fruit or vegetable

*تخم را جدا کردن

*تخم را جدا کردن

Ex: She seeded the pumpkin before roasting it for a holiday treat .او **دانه‌ها را خارج کرد** از کدو تنبل قبل از برشته کردن آن برای یک خوراکی تعطیلات.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shave
[فعل]

to cut thin slices or layers from the surface of something

برش دادن

برش دادن

Ex: He carefully shaved thin layers of chocolate from the block to garnish the dessert with delicate curls .او با دقت لایه‌های نازک شکلات را از بلوک **تراشید** تا دسر را با حلقه‌های ظریف تزئین کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shell
[فعل]

to remove the outer covering from something, often to access what is inside

پوسته را درآوردن

پوسته را درآوردن

Ex: While cooking , he was shelling the pistachios for the dessert .در حالی که آشپزی می‌کرد، **پوست** پسته‌ها را برای دسر می‌گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shred
[فعل]

to cut something into very small pieces

به قطعات کوچک خرد کردن

به قطعات کوچک خرد کردن

Ex: The chef demonstrated how to shred cheese for the pizza topping .آشپز نشان داد که چگونه پنیر را برای رویه پیتزا **رنده** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shuck
[فعل]

to remove the outer covering or shell from corn, oysters, or other similar foods

*صدف‌ را از پوست خود جدا کردن

*صدف‌ را از پوست خود جدا کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to sift
[فعل]

to pass a powdered substance through a sieve or fine mesh to remove lumps or impurities

الک کردن

الک کردن

Ex: While baking , he was sifting the spices for the curry recipe .در حالی که می‌پخت، ادویه‌ها را برای دستور کاری الک می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to skim
[فعل]

to remove a substance, such as foam or fat, from the surface of a liquid or object, typically by gently scooping or brushing it off

*چربی گرفتن

*چربی گرفتن

Ex: To maintain the clarity of the fish tank , he regularly skimmed the floating particles .برای حفظ شفافیت آکواریوم، او به طور منظم ذرات شناور را **برمی‌داشت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to skin
[فعل]

to remove the outer layer or covering from something

پوست کندن

پوست کندن

Ex: Skinning the fruit makes it easier to eat .**پوست کندن** میوه خوردن آن را آسان‌تر می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to spice up
[فعل]

to add spices or flavorful ingredients to a dish to give it more flavor

ادویه‌دار کردن

ادویه‌دار کردن

Ex: They spiced up the barbecue rub with a blend of smoky spices and savory herbs .آنها مخلوط باربیکیو را با ترکیبی از ادویه‌های دودی و گیاهان معطر **خوش‌طعم** کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to spread
[فعل]

to put a layer of a smooth or soft substance over a surface

مالیدن, پخش کردن

مالیدن, پخش کردن

Ex: He spread peanut butter on the crackers for a quick snack .او کره بادام زمینی را روی کراکرها **مالید** تا یک میان وعده سریع داشته باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stir
[فعل]

to move a spoon, etc. around in a liquid or other substance to completely mix it

هم زدن

هم زدن

Ex: In the morning , she liked to stir her oatmeal with cinnamon for a warm and comforting breakfast .صبح‌ها، او دوست داشت جو دوسر خود را با دارچین **هم بزند** برای یک صبحانه گرم و آرامش‌بخش.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stone
[فعل]

to remove the seeds from fruits, such as cherries or peaches

هسته را درآوردن

هسته را درآوردن

Ex: While cooking , she was stoning the dates for the dessert , removing the pits carefully .در حال پخت و پز، او **هسته‌گیری** می‌کرد خرماها را برای دسر، با دقت هسته‌ها را خارج می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stuff
[فعل]

to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients

شکم‌پر کردن (مرغ و...)

شکم‌پر کردن (مرغ و...)

Ex: We often stuff our burritos with a combination of seasoned ground beef , rice , beans , and cheese .ما اغلب بوریتوهایمان را با ترکیبی از گوشت چرخکردهی ادویهدار، برنج، لوبیا و پنیر **پر میکنیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sweeten
[فعل]

to make something taste sweeter

*شیرین کردن

*شیرین کردن

Ex: Sweetening the strawberries with powdered sugar enhances their natural sweetness in desserts .**شیرین کردن** توت فرنگی با پودر شکر، شیرینی طبیعی آن را در دسرها افزایش می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tenderize
[فعل]

to make meat softer and easier to eat or cut by breaking down the fibers, typically through pounding or marinating it

نرم و ترد کردن

نرم و ترد کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to top and tail
[عبارت]

to remove the tops and tails or ends of something, such as trimming the stems and leaves from vegetables

daily words
wordlist
بستن
ورود
to toss
[فعل]

to mix or combine ingredients by gently lifting and turning them in a bowl or pan

آغشته کردن (با چرخاندن و تکان دادن)

آغشته کردن (با چرخاندن و تکان دادن)

Ex: After roasting , toss the vegetables with a sprinkle of salt and pepper for added flavor .بعد از برشته کردن، سبزیجات را با کمی نمک و فلفل **مخلوط کنید** تا طعم بهتری پیدا کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to truss
[فعل]

to prepare a bird for cooking by securing its wings and legs close to its body

بستن, آماده کردن پرنده برای پختن

بستن, آماده کردن پرنده برای پختن

Ex: While cooking , he was trussing the goose for the traditional holiday meal .در حالی که آشپزی می‌کرد، او غاز را برای وعده غذایی سنتی تعطیلات **می‌بست**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to whip
[فعل]

to mix ingredients with a wire whisk or fork in cooking or baking to achieve a specific texture

با هم‌زدن دستی هم زدن

با هم‌زدن دستی هم زدن

Ex: In baking , it 's essential to whip the batter thoroughly to incorporate air for a light and fluffy cake .در پخت و پز، ضروری است که خمیر را به طور کامل **هم بزنید** تا هوا را برای یک کیک سبک و پفکی وارد کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to whip up
[فعل]

to make food very quickly

سریع درست کردن (غذا), سر هم کردن

سریع درست کردن (غذا), سر هم کردن

Ex: Let 's whip up a quick and easy breakfast before we leave .بیایید قبل از رفتن یک صبحانه سریع و آسان **whip up** کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to whisk
[فعل]

to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

مخلوط کردن, هم زدن

مخلوط کردن, هم زدن

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping .آشپز **هم می‌زند** خامه را تا زمانی که قله‌های نرم برای تزیین دسر تشکیل دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to whizz
[فعل]

to blend or puree ingredients using a food processor or blender

مخلوط کردن

مخلوط کردن

Ex: Before adding the liquid , whizz the dry ingredients in the food processor to break up any lumps and ensure a smooth batter .قبل از افزودن مایع، مواد خشک را در غذاساز **مخلوط کنید** تا هرگونه توده از بین برود و خمیر صافی به دست آید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to zest
[فعل]

to add flavor or enhance the taste of food by adding citrus peel or other aromatic ingredients

*ادویه اضافه کردن

*ادویه اضافه کردن

Ex: She zests the orange into the salad dressing to add a tangy twist .او پوست پرتقال را در سس سالاد **می‌رابد** تا طعمی تند اضافه کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
آماده‌سازی غذا و نوشیدنی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek