the spoken form of a language specific to a certain region or people which is slightly different from the standard form in words and grammar

方言, 口音
(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

语法结构, 句法
(in the grammar of some languages) a group of nouns, pronouns, or adjectives changing in the same way to indicate case, number, and gender

词尾变化, 变格
(grammar) a change in the structure of a word, usually adding a suffix, according to its grammatical function

词尾变化, 屈折变化
(grammar) to show how a verb changes depending on number, person, tense, etc.

变化动词, 动词变位
(grammar) a particular form of a pronoun, adjective, or noun that acts as the direct object of a verb or preposition, used in some languages such as Greek or Latin

宾格, 受格
(in the grammar of some languages) the form of a noun, pronoun, or adjective that is used when addressing a particular person or thing

呼格, 称呼格
relating to a grammatical case that is used to indicate possession, origin, or a close association

属格的, 所有格的
(grammar) a specific form of a pronoun, adjective, or noun that is used to show by what means or by whom an action is done or to indicate the source of the action, found in some languages such as Latin or Sanskrit

奪格, 離格
(grammar) a specific form of a pronoun, adjective, or noun that shows the place of an action or where a person or thing is

处所格, 位置词
(grammar) describing an adjective or noun following a linking verb and completing the meaning of the copula

表语的, 表述的
a grammatical case used for the subject of a sentence or clause

主格, 主语格
(grammar)(of a noun or adjective) joined directly to a noun and modifying it, without a linking verb

定语的, 属性的
(grammar) a letter or group of letters added to the end or beginning of a word to change its meaning

词缀, 附加成分
the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

头韵, 韵头
a form of humor in which the words that someone says mean the opposite, producing an emphatic effect

讽刺, 反语
a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

典故, 暗示
humor, irony, ridicule, or sarcasm used to expose or criticize the faults and shortcomings of a person, government, etc.

讽刺, 讽刺文学
a word or expression that is used instead of a harsh or insulting one in order to be more tactful and polite

委婉语, 婉词
(linguistics) a process by which a new word or inflection is formed according to existing rules and regulations

类推, 类比
(of a person) able to express thoughts or ideas in a clear and consistent manner

连贯的, 条理清晰的
the study of the origins and historical developments of words and their meanings

词源学, 词源
the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

同义反复, 重复累赘
(linguistics) a branch of linguistics that deals with the sentences and the contexts in which they are used

语用学, 语境学
the smallest unit of sound in a language that can distinguish meaning, often represented by a specific symbol in phonetic notation

音素, 语音素
(linguistics) the smallest meaningful unit of a language that does not necessarily stand alone and cannot be divided

语素, 小语素
(linguistics) a basic linguistic unit that is meaningful and underlies a set of words which are related through inflection

词位, 词素
a variant pronunciation of a phoneme, which can occur due to phonetic differences in specific contexts or environments within a language

音位变体, 音位异音
(grammar) the act of omitting a word or words from a sentence, when the meaning is complete and the omission is understood from the context

省略号, 省略
each of two or more words with the same spelling or pronunciation that vary in meaning and origin

同音异义词, 同形异义词
(grammar) one of two or more words with the same pronunciation that differ in meaning, spelling or origin

同音词, 同音异义词
(phonetics) a gliding speech sound formed by the combination of two vowels in a single syllable

双元音, 滑音
a word that mimics the sound it represents

拟声词, 拟声语
