pattern

Listă de Cuvinte Nivel B2 - Music

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre muzică, cum ar fi "chitară acustică", "baghetă", "trombon" etc., pregătite pentru elevii de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR B2 Vocabulary
acoustic guitar
acoustic guitar
[substantiv]

a type of guitar with a hollow body that does not increase the sound electrically

chitară acustică, chitară clasică

chitară acustică, chitară clasică

Ex: The acoustic guitar sat in the corner of the room , its polished wood gleaming in the sunlight .

Chitara acustică stătea în colțul camerei, lemnul ei lustruit strălucind în lumina soarelui.

Închide
Conectare
bass guitar
bass guitar
[substantiv]

a type of electric guitar that produces the lowest pitch in the family of guitars

chitară bas, bas

chitară bas, bas

Ex: He tuned the bass guitar before the performance .

A acordat chitara bas înainte de spectacol.

Închide
Conectare
drumstick
drumstick
[substantiv]

a stick with a round head that is used to strike drums to produce sound

baghetă de tobă, băț de tobă

baghetă de tobă, băț de tobă

Ex: Drummers often personalize their drumsticks with their names or logos .

Bateriștii personalizează adesea baghetele lor cu numele sau logo-urile lor.

Închide
Conectare
grand piano
grand piano
[substantiv]

a large piano with three legs and a horizontal frame and strings, known for its powerful sound and wide range

pian cu coadă, grand piano

pian cu coadă, grand piano

Ex: The pianist played a beautiful sonata on the grand piano, captivating the audience .

Pianistul a interpretat o frumoasă sonată la pianul de concert, captivând publicul.

Închide
Conectare
organ
organ
[substantiv]

a large keyboard instrument with rows of pipes in different sizes, each played by a separate set of keys, producing a wide range of tones

orgă

orgă

Ex: She played a beautiful melody on the organ.

Ea a cântat o melodie frumoasă la orgă.

Închide
Conectare
trombone
trombone
[substantiv]

a wind instrument consisting of a wide hollow end and a sliding metal tube used to vary the pitch and produce a wide range of tones

trombon

trombon

Ex: The sound of the trombone echoed through the streets during the parade .

Sunetul trombonului a răsunat pe străzi în timpul paradei.

Închide
Conectare
blues
blues
[substantiv]

a type of folk music with strong rhythms and a melancholic atmosphere, first developed by the African American community in the Southern US

blues, muzica blues

blues, muzica blues

Ex: Blues songs often tell stories of lost love and personal struggles .

Cântecele blues spun adesea povești despre dragostea pierdută și luptele personale.

Închide
Conectare
country music
country music
[substantiv]

a type of music that is originally from the southern parts of the United States

muzică country, muzică country

muzică country, muzică country

Ex: Country music concerts often feature lively dance floors and community gatherings .

Concertele de muzică country au adesea piste de dans animate și întâlniri comunitare.

Închide
Conectare
folk
folk
[substantiv]

music that originates from and reflects the traditional culture of a particular region or community, often featuring acoustic instruments and storytelling lyrics

muzică folklorică, folk

muzică folklorică, folk

Ex: The folk singer’s lyrics were deeply rooted in the history of their community.

Versurile cântărețului folk erau adânc înrădăcinate în istoria comunității lor.

Închide
Conectare
heavy metal
heavy metal
[substantiv]

loud, energetic genre of rock music characterized by powerful guitar melodies, strong drum beats, and intense vocals

heavy metal, metal greu

heavy metal, metal greu

Ex: Heavy metal emerged in the late 1960s and early 1970s , with bands like Black Sabbath leading the way .

Heavy metal a apărut la sfârșitul anilor 1960 și începutul anilor 1970, cu trupe precum Black Sabbath în frunte.

Închide
Conectare
hip-hop
hip-hop
[substantiv]

popular music featuring rap that is set to electronic music, first developed among black and Hispanic communities in the US

hip-hop, muzică hip-hop

hip-hop, muzică hip-hop

Ex: Many hip-hop songs feature complex wordplay and clever rhymes .

Multe cântece hip-hop prezintă jocuri de cuvinte complexe și rime inteligente.

Închide
Conectare
rap
rap
[substantiv]

a genre of African-American music with a rhythmic speech

rap, muzică rap

rap, muzică rap

Ex: Many rap artists use their platform to address social and political issues .

Mulți artiști rap își folosesc platforma pentru a aborda probleme sociale și politice.

Închide
Conectare
rhythm and blues
rhythm and blues
[substantiv]

a type of music that combines elements of jazz and blues, developed by African-Americans in the 1940s

ritm și blues, R&B

ritm și blues, R&B

Ex: R&B songs frequently explore themes of love and relationships.

Melodiile de rhythm and blues explorează frecvent teme de dragoste și relații.

Închide
Conectare
rock and roll

a type of popular music originating in the 1950s characterized by a strong beat, simple melodies, and often featuring electric guitars, bass, and drums

Ex: The Beatles' early music was heavily influenced by rock and roll, blending elements of rhythm and blues with catchy melodies.
Închide
Conectare
chorus
chorus
[substantiv]

a group of dancers and singers who perform in a musical show, typically providing supporting or background roles and enhancing the main performance

cor, ansamblu

cor, ansamblu

Ex: The director praised the chorus for their dedication and enthusiasm during rehearsals .

Regizorul a lăudat corul pentru dedicarea și entuziasmul lor în timpul repetițiilor.

Închide
Conectare
composer
composer
[substantiv]

a person who writes music as their profession

compozitor, autor de muzică

compozitor, autor de muzică

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Ea admira capacitatea compozitorului de a amesteca fără efort diverse stiluri muzicale.

Închide
Conectare
chart
chart
[substantiv]

a list that ranks top pop records based on sales in a particular period

clasament, top

clasament, top

Ex: The artist 's new album topped the chart for several consecutive weeks .

Noul album al artistului a stat în vârful clasamentului timp de câteva săptămâni consecutive.

Închide
Conectare
gig
gig
[substantiv]

a performance of live music, comedy, or other entertainment, usually by one or more performers in front of an audience

concert, spectacol

concert, spectacol

Ex: After months of practice , they were excited for their first gig in front of a live audience .

După luni de practică, erau entuziasmați pentru primul lor concert în fața unui public live.

Închide
Conectare
track
track
[substantiv]

a musical piece or song recorded on a CD, tape, or vinyl record

piesa, melodie

piesa, melodie

Ex: The new track was released as a single before the full album came out .

Noul melodie a fost lansat ca single înainte de apariția albumului complet.

Închide
Conectare
opera house
opera house
[substantiv]

a theater designed for performing operas

operă, casă de operă

operă, casă de operă

Ex: Tickets for the opera house show sold out within hours of going on sale .

Biletele pentru spectacolul din opera s-au vândut în câteva ore de la punerea în vânzare.

Închide
Conectare
orchestra
orchestra
[substantiv]

a group of musicians playing various instruments gathered and organized to perform a classic piece

orchestră, ansamblu muzical

orchestră, ansamblu muzical

Ex: The sound of the orchestra swelled , filling the concert hall with a rich , powerful sound .

Sunetul orchestrei s-a intensificat, umplând sala de concerte cu un sunet bogat și puternic.

Închide
Conectare
note
note
[substantiv]

a written sign or symbol indicating a single tone of particular pitch and length made by a vocal or musical instrument

notă, ton

notă, ton

Ex: He marked the notes on his music with a pencil .

A marcat notele pe muzica sa cu un creion.

Închide
Conectare
rhythm
rhythm
[substantiv]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

ritm, măsură

ritm, măsură

Ex: The marching band followed a precise rhythm.

Fanfara a urmat un ritm precis.

Închide
Conectare
tone
tone
[substantiv]

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality

ton, tonalitate

ton, tonalitate

Ex: The violinist ’s tone, which was smooth and expressive , perfectly captured the emotional essence of the classical piece being performed .

Tonul violonistului, care era lin și expresiv, a captat perfect esența emoțională a piesei clasice interpretate.

Închide
Conectare
volume
volume
[substantiv]

the amount of loudness produced by a TV, radio, etc.

volum, nivel sonor

volum, nivel sonor

Ex: He asked them to turn down the volume of the TV because it was too distracting while he worked .

Le-a rugat să micșoreze volumul televizorului pentru că era prea deranjant în timp ce lucra.

Închide
Conectare
record player
record player
[substantiv]

a playback device with a spinning turntable that tracks the record and transmits it to a loudspeaker

patefon, pick-up

patefon, pick-up

Ex: The audiophile spent hours adjusting the settings on his high-end record player to achieve the perfect sound quality .

Audiofilul a petrecut ore întregi ajustând setările de pe picatorul său de înaltă calitate pentru a obține calitatea sunetului perfectă.

Închide
Conectare
sound system
sound system
[substantiv]

a piece of equipment used for playing recorded music, making a live performance, or turning up sound through speakers

sistem de sunet, echipament audio

sistem de sunet, echipament audio

Ex: She adjusted the sound system's settings to balance the music and vocals at the event .

Ea a ajustat setările sistemului de sunet pentru a echilibra muzica și vocile la eveniment.

Închide
Conectare
speaker
speaker
[substantiv]

equipment that transforms electrical signals into sound, loud enough for public announcements, playing music, etc.

difuzor, boxă

difuzor, boxă

Ex: High-quality speakers can enhance the listening experience , revealing details in music that cheaper models might miss .

Difuzoarele de înaltă calitate pot îmbunătăți experiența de ascultare, dezvăluind detalii în muzică pe care modelele mai ieftine le-ar putea rata.

Închide
Conectare
stereo
stereo
[substantiv]

a sound system that plays back a recorded sound, music, etc. through two or more channels, producing a three-dimensional effect

stereo, sistem stereo

stereo, sistem stereo

Ex: His old stereo still works perfectly despite its age .

Vechea lui stereo încă funcționează perfect în ciuda vârstei.

Închide
Conectare
to compose

to write a musical piece

compune, scrie

compune, scrie

Ex: They asked her to compose a piece for the upcoming concert .

Au cerut să compună o piesă pentru concertul viitor.

Închide
Conectare
to conduct

to direct a choir or orchestra using special movements of the hands

dirija, conduce

dirija, conduce

Ex: The conductor skillfully conducted the ensemble , bringing out the nuances in the music .

Dirijorul a condus cu pricepere ansamblul, scoțând la iveală nuanțele din muzică.

Închide
Conectare
to release

to make a movie, music, etc. available to the public

lanța, publica

lanța, publica

Ex: The record label is releasing the artist 's single on all major music platforms .

Casa de discuri lansează single-ul artistului pe toate platformele muzicale majore.

Închide
Conectare
deafening
deafening
[adjectiv]

(of a sound) too loud in a way that nothing else can be heard

asurzitor, zgomotos

asurzitor, zgomotos

Ex: She had to cover her ears because the concert's music was deafening.

A trebuit să-și acopere urechile pentru că muzica concertului era asurzitoare.

Închide
Conectare
punk rock
punk rock
[substantiv]

a loud and fast-paced genre of rock music popular in the 1970s and 80s characterized by short songs and aggressive lyrics

punk rock, rock punk

punk rock, rock punk

Ex: The DIY ethos of punk rock encouraged many bands to self-produce their albums and distribute them independently .

Etica DIY a punk rock-ului a încurajat multe trupe să-și producă singure albumele și să le distribuie independent.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek