pattern

واژگان سطح فوق متوسط - مشکلات و دشواری‌ها

در این درس، کلمات مربوط به مشکلات و دشواری‌ها بررسی می‌شود، چالش‌ها و موانع توصیف می‌شود.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel B2
la lucha
la lucha
[اسم]

esfuerzo, conflicto o combate para alcanzar un objetivo o superar dificultades

تقلا

تقلا

Ex: Su lucha contra la enfermedad fue valiente. 

مبارزه او با بیماری شجاعانه بود.

بستن
ورود
la desgracia
la desgracia
[اسم]

situación adversa o evento que causa sufrimiento o pérdida

بدبیاری

بدبیاری

Ex: La familia sufrió una gran desgracia el año pasado. 

خانواده سال گذشته یک مصیبت بزرگ را متحمل شد.

بستن
ورود
apuro
apuro
[اسم]

situación complicada o urgente que requiere resolución rápida

مخمصه, موقعیت دشوار

مخمصه, موقعیت دشوار

Ex: La pérdida de su pasaporte lo puso en un apuro. 

از دست دادن پاسپورتش او را در یک وضعیت دشوار قرار داد.

بستن
ورود
el punto débil

parte vulnerable o susceptible de ser afectada o dañada

نقطه ضعف

نقطه ضعف

Ex: La estrategia del enemigo explotó nuestro punto débil. 

استراتژی دشمن نقطه ضعف ما را مورد بهره‌برداری قرار داد.

بستن
ورود
el obstáculo

algo que impide o dificulta el progreso o la acción

مانع

مانع

Ex: Superaron todos los obstáculos para lograr su objetivo. 

آنها بر تمام موانع غلبه کردند تا به هدف خود برسند.

بستن
ورود
la cuita
la cuita
[اسم]

preocupación, dificultad o aflicción que causa malestar

مشکل, سختی

مشکل, سختی

Ex: La cuita económica afectó a toda la comunidad. 

کوایتا اقتصادی کل جامعه را تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
el contratiempo

suceso inesperado que causa retraso, dificultad o inconveniente

حادثه, مانع

حادثه, مانع

Ex: El contratiempo con el coche nos hizo llegar tarde. 

مشکل با ماشین باعث شد دیر برسیم.

بستن
ورود
el asunto
el asunto
[اسم]

tema o problema que se debe tratar o resolver

مسئله, موضوع

مسئله, موضوع

Ex: El asunto se resolvió rápidamente. 

مسئله به سرعت حل شد.

بستن
ورود
la culpa
la culpa
[اسم]

responsabilidad por un error, falta o daño causado

تقصیر

تقصیر

Ex: La culpa del accidente recae en el conductor. 

تقصیر تصادف بر راننده می‌افتد.

بستن
ورود
la polémica
la polémica
[اسم]

discusión o debate público sobre un tema que genera opiniones enfrentadas

جنجال, مناقشه

جنجال, مناقشه

Ex: La película provocó polémica entre los críticos. 

فیلم جنجال‌ای در میان منتقدان ایجاد کرد.

بستن
ورود
el lío
el lío
[اسم]

situación desordenada, caótica o difícil de manejar

شلوغ‌کاری, قیل‌وقال، الم‌شنگه

شلوغ‌کاری, قیل‌وقال، الم‌شنگه

Ex: No entiendo nada, esto es un lío. 

من هیچی نمی‌فهمم، این یک به‌هم‌ریختگی است.

بستن
ورود
adversidad
adversidad
[اسم]

situación difícil o desfavorable que genera sufrimiento o retos

فلاکت, سختی

فلاکت, سختی

Ex: La adversidad económica afectó a toda la familia. 

مصیبت اقتصادی بر کل خانواده تأثیر گذاشت.

بستن
ورود
el dilema
el dilema
[اسم]

situación en la que hay que elegir entre dos o más opciones difíciles o conflictivas

دوراهی

دوراهی

Ex: Su dilema era decidir entre mudarse o quedarse. 

معضل او تصمیم گیری بین نقل مکان کردن یا ماندن بود.

بستن
ورود
el percance
el percance
[اسم]

problema o accidente pequeño que causa un contratiempo

تصادف, سانحه

تصادف, سانحه

Ex: El percance retrasó la entrega del paquete. 

حادثه تحویل بسته را به تأخیر انداخت.

بستن
ورود
el trastorno
el trastorno
[اسم]

alteración, molestia o inconveniente que causa incomodidad o dificultad

مشکل جزئی

مشکل جزئی

Ex: Este cambio de horario puede causar trastornos a los estudiantes. 

این تغییر برنامه می‌تواند برای دانش‌آموزان اختلال ایجاد کند.

بستن
ورود
ceder
ceder
[فعل]

renunciar a algo, permitir que otra persona lo tenga o lo gane

از دست دادن

از دست دادن

Ex: No cedas tu lugar en la fila. 

جای خود را در صف تسلیم نکن.

بستن
ورود
complicado
complicado
[صفت]

que es difícil de entender, resolver o manejar

پیچیده, دشوار

پیچیده, دشوار

Ex: La situación política se volvió complicada. 

وضعیت سیاسی پیچیده شد.

بستن
ورود
irresoluble
irresoluble
[صفت]

que no puede resolverse o solucionarse

غیرقابل‌حل

غیرقابل‌حل

Ex: Se enfrentaron a un conflicto irresoluble. 

آنها با یک درگیری غیرقابل حل روبرو شدند.

بستن
ورود
peliagudo
peliagudo
[صفت]

que es difícil de manejar, resolver o entender, y puede causar problemas si no se trata con cuidado

دشوار, حساس

دشوار, حساس

Ex: La negociación con el cliente fue peliaguda. 

مذاکره با مشتری دشوار بود.

بستن
ورود
imprevisto
imprevisto
[صفت]

que ocurre sin aviso o preparación previa; no planeado

غیرمنتظره

غیرمنتظره

Ex: La lluvia imprevista arruinó el picnic. 

باران غیرمنتظره پیکنیک را خراب کرد.

بستن
ورود
inconveniente

que no es adecuado o causa problemas

نامناسب, بی‌موقع

نامناسب, بی‌موقع

Ex: El horario es inconveniente para todos. 

برنامه برای همه نامناسب است.

بستن
ورود
grave
grave
[صفت]

que es importante o serio y puede causar problemas o consecuencias

جدی, بزرگ، مهم

جدی, بزرگ، مهم

Ex: El problema es muy grave para ignorarlo. 

مشکل برای نادیده گرفتن خیلی جدی است.

بستن
ورود
inesperado
inesperado
[صفت]

que ocurre sin ser previsto o anticipado

غیرمنتظره

غیرمنتظره

Ex: La lluvia inesperada arruinó la fiesta al aire libre. 

باران غیرمنتظره مهمانی در فضای باز را خراب کرد.

بستن
ورود
desafiante
desafiante
[صفت]

que representa una dificultad

چالش‌برانگیز

چالش‌برانگیز

Ex: Escalar la montaña fue una experiencia desafiante. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek