Ingredienti Alimentari - Salse, Condimenti e Condimenti

Ex: The pulled pork sandwich was topped with coleslaw and a drizzle of smoky barbecue sauce.

Il sandwich di maiale sfilacciato era guarnito con insalata di cavolo e un filo di salsa barbecue affumicata.

Ex: The white sauce was enhanced with garlic and herbs to complement the fish .

La salsa bianca è stata arricchita con aglio ed erbe per accompagnare il pesce.

Ex: When I tasted the hot sauce, my taste buds were instantly awakened by its intense heat and bold flavor .

Quando ho assaggiato la salsa piccante, le mie papille gustative sono state immediatamente risvegliate dal suo intenso calore e dal suo sapore audace.

Ex: She bought a jar of tomato sauce from the store .

Ha comprato un barattolo di salsa di pomodoro dal negozio.

Ex: Soy sauce is a key ingredient in traditional Japanese dishes like sushi and teriyaki .

La salsa di soia è un ingrediente chiave nei piatti tradizionali giapponesi come il sushi e il teriyaki.

Ex: They attended a cooking class where they learned to make their own homemade steak sauce.

Hanno partecipato a un corso di cucina dove hanno imparato a fare la loro salsa per bistecca fatta in casa.

Ex: The kids enjoyed dipping their chicken nuggets into ketchup during lunch .

I bambini hanno apprezzato intingere le loro crocchette di pollo nel ketchup durante il pranzo.

Ex: The restaurant offers mild and hot salsa.

Il ristorante offre salsa mite e piccante.

Ex: You can elevate your fish tacos by adding a dollop of tartar sauce.

Puoi elevare i tuoi tacos di pesce aggiungendo un cucchiaio di salsa tartara.

Ex: You can marinate your grilled chicken in a citrus vinaigrette before cooking .

Puoi marinare il tuo pollo alla griglia in una vinaigrette agli agrumi prima della cottura.

Ex: They used vinegar to pickle cucumbers , transforming them into crunchy and tangy homemade pickles .

Hanno usato l'aceto per mettere sottaceto i cetrioli, trasformandoli in sottaceti fatti in casa croccanti e piccanti.

Ex: When I tasted the pickles, I was pleasantly surprised by the perfect balance of sourness and spices .

Quando ho assaggiato i cetriolini, sono stato piacevolmente sorpreso dal perfetto equilibrio tra acidità e spezie.

Ex: I never thought of adding pickle relish to tartar sauce , that sounds amazing !

Non avevo mai pensato di aggiungere la relish di sottaceti alla salsa tartara, sembra fantastico!

Ex: You can elevate your pasta dishes by tossing them in a light and tangy white wine sauce.

Puoi elevare i tuoi piatti di pasta mescolandoli con una salsa al vino leggera e piccante.

Ex: You can use aioli as a versatile condiment for burgers , tacos , and even as a dip for vegetables .

Puoi usare l'aioli come condimento versatile per hamburger, tacos e persino come salsa per intingere le verdure.

Ex: He made a luxurious bread sauce with warm milk and spices .

Ha preparato una lussuosa salsa di pane con latte caldo e spezie.

Ex: His homemade lasagna was enhanced with a rich cheese sauce.

La sua lasagna fatta in casa era arricchita con una ricca salsa di formaggio.

Ex: You can elevate your tacos by spooning some chili sauce onto the fillings .

Puoi elevare i tuoi tacos aggiungendo un cucchiaio di salsa di peperoncino ai ripieni.

Ex: They could n't get enough of the savory gravy that accompanied their Sunday roast

Non potevano fare a meno della gustosa salsa che accompagnava il loro arrosto della domenica.

Ex: The restaurant ’s garlic sauce is famous for its strong taste .

La salsa all'aglio del ristorante è famosa per il suo sapore forte.

Ex: He prefers to mix mayonnaise with mustard for a tangy spread on his burgers .

Preferisce mescolare la maionese con la senape per una crema piccante sui suoi hamburger.

Ex: She stirred the creamy mushroom sauce into her pasta .

Lei ha mescolato la cremosa salsa di funghi nella sua pasta.

Ex: You can elevate your tuna salad by mixing it with a spoonful of relish.

Puoi elevare la tua insalata di tonno mescolandola con un cucchiaio di relish.

Ex: They served fresh vegetables with a side of tangy salad cream.

Hanno servito verdure fresche con un contorno di crema per insalata piccante.

Ex: They celebrated the special occasion with a beautifully molded aspic.

Hanno celebrato l'occasione speciale con un aspic splendidamente modellato.

Ex: They used balsamic vinegar to marinate the grilled chicken .

Hanno usato l'aceto balsamico per marinare il pollo alla griglia.

Ex: They poured the flavorful beef broth over the noodles.

Hanno versato il saporito brodo di manzo sulle tagliatelle.

Ex: The tamarind chutney had a perfect balance of sweet and sour flavors , complementing the savory pakoras .

La chutney di tamarindo aveva un perfetto equilibrio di sapori dolci e aspri, completando i pakoras salati.

Ex: Everyone enjoyed the chocolate dip for strawberries .

Tutti hanno apprezzato la salsa al cioccolato per le fragole.

Ex: We served a light vinaigrette dressing with our grilled chicken.

Abbiamo servito un leggero condimento alla vinaigrette con il nostro pollo alla griglia.

Ex: It's a homemade French dressing recipe that I found online

È una ricetta fatta in casa per il condimento francese che ho trovato online

Ex: You can customize your sandwich with a dollop of guacamole.

Puoi personalizzare il tuo panino con un cucchiaio di guacamole.

Ex: The chef prepared a delicious hollandaise sauce for the restaurant 's signature dish .

Lo chef ha preparato una deliziosa salsa olandese per il piatto signature del ristorante.

Ex: We hosted a backyard barbecue and served a variety of fresh vegetables with a side of thousand island dressing for dipping.

Abbiamo organizzato un barbecue in giardino e servito una varietà di verdure fresche con una salsa Thousand Island per intingere.

Ex: He dipped his crispy chicken nuggets into the creamy ranch.

Ha intinto le sue croccanti crocchette di pollo nella cremosa salsa ranch.

Ex: She tossed her steaming pasta with a dollop of pesto, creating a vibrant and flavorful meal .

Ha mescolato la sua pasta fumante con un cucchiaio di pesto, creando un pasto vivace e saporito.

Ex: You ca n't go wrong with a dollop of piccalilli on a juicy burger or hot dog .

Non puoi sbagliare con un cucchiaio di piccalilli su un succoso hamburger o hot dog.

Ex: They mixed together yogurt , turmeric , and ginger to create a flavorful Indian marinade for the chicken tikka .

Hanno mescolato insieme yogurt, curcuma e zenzero per creare una marinatura saporita indiana per il tikka di pollo.

Ex: She coated the pork ribs with a generous amount of piri-piri marinade .

Ha ricoperto le costine di maiale con una generosa quantità di marinatura piri-piri.

Ex: I love to splash a bit of Tabasco on my fried chicken for an extra burst of heat.

Adoro spruzzare un po' di Tabasco sul mio pollo fritto per una scoppio extra di piccantezza.

Ex: The chicken skewers were served with a generous portion of satay sauce.

Gli spiedini di pollo sono stati serviti con una generosa porzione di salsa satay.

Ex: We enjoyed lobster tails with creamy Bearnaise sauce.

Abbiamo gustato code di aragosta con salsa Bearnaise cremosa.

Ex: We topped our baked potatoes with a generous drizzle of bechamel sauce.

Abbiamo guarnito le nostre patate al forno con una generosa fila di salsa besciamella.

Ex: I attended a cooking class where we learned the secrets to making a perfect carbonara sauce .

Ho partecipato a un corso di cucina dove abbiamo imparato i segreti per fare una perfetta salsa carbonara.

Ex: The strawberries and clotted cream combined to create a heavenly dessert parfait .

Le fragole e la panna rappresa si sono combinate per creare un dessert parfait paradisiaco.

Ex: They traveled to Italy and enjoyed the authentic marinara sauce at a charming seaside restaurant .

Hanno viaggiato in Italia e hanno gustato l'autentica salsa marinara in un incantevole ristorante sul mare.

Ex: They celebrated a special occasion with a gourmet dish of chicken breasts smothered in creamy mornay sauce.

Hanno celebrato un'occasione speciale con un piatto gourmet di petti di pollo ricoperti di cremosa salsa mornay.

Ex: The chef prepared a honey mustard glaze to baste the grilled chicken thighs .

Lo chef ha preparato una glassa al miele e senape per spennellare le cosce di pollo alla griglia.

Ex: We discovered a new salad dressing recipe that combines honey and mustard for a perfect balance of sweet and tangy flavors .

Abbiamo scoperto una nuova ricetta per condimento per insalata che combina miele e senape per un perfetto equilibrio di sapori dolci e piccanti.

Ex: They say that Worcestershire sauce gets its name from the city of Worcester in England .

Si dice che la salsa Worcestershire prenda il nome dalla città di Worcester in Inghilterra.

Ex: The restaurant served a mouthwatering plate of spaghetti with bolognese pasta sauce.

Il ristorante ha servito un piatto di spaghetti con sugo alla bolognese da leccarsi i baffi.

Ex: The restaurant served a variety of pasta dishes , each featuring their signature spaghetti sauce.

Il ristorante serviva una varietà di piatti di pasta, ciascuno con la loro salsa spaghetti caratteristica.

Ex: He generously poured taco sauce over his loaded nachos .

Ha versato generosamente la salsa per taco sui suoi nachos carichi.

Ex: She used to dip her fried shrimp into the tangy remoulade sauce when she was younger .

Da giovane era solita intingere i suoi gamberetti fritti nella piccante salsa remoulade.

Ex: She spread a dollop of cocktail sauce on her oysters .

Ha spalmato un cucchiaio di salsa cocktail sulle sue ostriche.

Ex: We brought a jar of homemade applesauce to share at the picnic .

Abbiamo portato un vasetto di purea di mele fatto in casa da condividere al picnic.

Ex: I enjoyed the vegetarian black bean and vegetable mole as a delicious meat-free option .

Ho apprezzato il mole vegetariano con fagioli neri e verdure come una deliziosa opzione senza carne.

Ex: They simmered the chicken fumet for hours , creating a flavorful base for their homemade soup .

Hanno cotto a fuoco lento il fumet di pollo per ore, creando una base saporita per la loro zuppa fatta in casa.

Ex: He disliked the strong taste of capers in the recipe .

Non gli piaceva il sapore forte dei capperi nella ricetta.