Składniki Żywności - Sosy, Dressingi i Przyprawy

Tutaj nauczysz się nazw różnych sosów, dressingów i przypraw w języku angielskim, takich jak "musztarda", "sos" i "chutney".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Składniki Żywności
barbecue sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos barbecue

Ex: He slathered the ribs with a generous amount of barbecue sauce before placing them on the grill to caramelize .

Obficie polał żeberka sosem barbecue przed położeniem ich na grillu do karmelizacji.

white sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

biały sos

Ex: The chef demonstrated how to make a velvety white sauce as a base for a pasta dish .

Szef kuchni zademonstrował, jak zrobić aksamitny biały sos jako podstawę do dania z makaronem.

hot sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

ostry sos

Ex: As soon as the hot sauce touched his lips , he felt a rush of heat spreading throughout his mouth .

Gdy tylko ostry sos dotknął jego warg, poczuł falę gorąca rozchodzącą się po całej jamie ustnej.

tomato sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos pomidorowy

Ex: The recipe calls for fresh tomato sauce .

Przepis wymaga świeżego sosu pomidorowego.

soy sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos sojowy

Ex: She served a dipping sauce made from soy sauce , honey , and chili for the crispy spring rolls .

Podawała sos do maczania zrobiony z sosu sojowego, miodu i chili do chrupiących spring rollsów.

steak sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos do steków

Ex: As soon as the steak sauce touched his lips , he knew he had discovered the secret ingredient .

Gdy tylko sos do steków dotknął jego warg, wiedział, że odkrył tajny składnik.

ketchup [Rzeczownik]
اجرا کردن

keczup

Ex: They ran out of ketchup , so he had to use mustard on his sandwich instead .

Skończył im się ketchup, więc musiał użyć musztardy na swojej kanapce zamiast tego.

salsa [Rzeczownik]
اجرا کردن

salsa

Ex:

Salsa dodaje smaku wielu meksykańskim potrawom.

tartar sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos tatarski

Ex: He spread a generous amount of tartar sauce on his fish sandwich .

Nałożył obfitą ilość sosu tatarskiego na swoją kanapkę z rybą.

vinaigrette [Rzeczownik]
اجرا کردن

winegret

Ex: When I tasted the vinaigrette , I was instantly transported to a sunny Mediterranean coastline .

Gdy spróbowałem winegret, natychmiast przeniosłem się na słoneczne wybrzeże Morza Śródziemnego.

vinegar [Rzeczownik]
اجرا کردن

ocet

Ex: She mixed vinegar with oil and herbs to create a homemade salad dressing .

Wymieszała ocet z olejem i ziołami, aby stworzyć domowy sos sałatkowy.

pickle [Rzeczownik]
اجرا کردن

ogórek kiszony

Ex: She packed a lunchbox with a turkey sandwich layered with pickles .

Spakowała pudełko na lunch z kanapką z indykiem, ułożoną warstwami z ogórkami kiszone.

pickle relish [Rzeczownik]
اجرا کردن

relish z ogórków

Ex: I heard their specialty burger is served with homemade pickle relish .

Słyszałem, że ich specjalny burger podawany jest z domowym relish z pikli.

wine sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos winny

Ex: He created a delicious mushroom and wine sauce to accompany his vegetarian lasagna .

Stworzył pyszny sos grzybowy z winem do swojej wegetariańskiej lasagne.

aioli [Rzeczownik]
اجرا کردن

aioli

Ex: When I tasted the aioli , I was pleasantly surprised by the balance of rich garlic and zesty lemon .

Kiedy spróbowałem aioli, miło zaskoczyła mnie równowaga między bogatym czosnkiem a pikantną cytryną.

bread sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos chlebowy

Ex: Guests were impressed by the roasted duck with bread sauce .

Goście byli pod wrażeniem pieczonej kaczki z sosem chlebowym.

cheese sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos serowy

Ex: He made a creamy and flavorful cheese sauce by combining different varieties of cheese .

Przygotował kremowy i aromatyczny sos serowy, łącząc różne odmiany sera.

chili sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos chili

Ex: He prepared a homemade chili sauce by blending fresh chili peppers , garlic , and vinegar .

Przygotował domowy sos chili, mieszając świeże papryczki chili, czosnek i ocet.

gravy [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos

Ex: I would like some extra gravy on my roast beef sandwich .

Chciałbym trochę dodatkowego sosu na mojej kanapce z pieczoną wołowiną.

garlic sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos czosnkowy

Ex: Garlic sauce adds a rich flavor to kebabs .

Sos czosnkowy dodaje kebabom bogatego smaku.

mayonnaise [Rzeczownik]
اجرا کردن

majonez

Ex: The chef recommended adding a touch of mayonnaise to the deviled eggs for extra creaminess .

Szef kuchni polecił dodanie odrobiny majonezu do jajek faszerowanych dla dodatkowej kremowości.

mushroom sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos grzybowy

Ex: He poured the rich mushroom sauce over his grilled steak .

Polał swój grillowany stek bogatym sosem grzybowym.

relish [Rzeczownik]
اجرا کردن

przyprawa

Ex: He prepared a homemade pickle relish by chopping cucumbers and mixing them with vinegar and spices.

Przygotował domowy relish, krojąc ogórki i mieszając je z octem i przyprawami.

salad cream [Rzeczownik]
اجرا کردن

krem sałatkowy

Ex: He whipped up a homemade salad cream with mayonnaise and herbs .

Przygotował domowy krem sałatkowy z majonezem i ziołami.

aspic [Rzeczownik]
اجرا کردن

aspik

Ex: Last night we served individual portions of chicken and mushroom aspic .

Wczoraj wieczorem podaliśmy indywidualne porcje kurczaka i galaretki z grzybami.

balsamic vinegar [Rzeczownik]
اجرا کردن

ocet balsamiczny

Ex: They dipped their bread into a small bowl of balsamic vinegar and olive oil .

Zanurzyli swój chleb w małej miseczce octu balsamicznego i oliwy z oliwek.

broth [Rzeczownik]
اجرا کردن

rosół

Ex: He sipped the steaming chicken broth, feeling its comforting warmth soothe his sore throat.

Popijał parujący rosół z kurczaka, czując, jak jego kojące ciepło łagodzi ból gardła.

chutney [Rzeczownik]
اجرا کردن

chutney

Ex: The mint chutney provided a refreshing contrast to the spicy samosas .

Chutney miętowy zapewnił orzeźwiający kontrast z pikantnymi samosami.

dip [Rzeczownik]
اجرا کردن

a flavored mixture or liquid for dunking bite-sized foods

Ex: She dunked breadsticks into the olive oil dip .
dressing [Rzeczownik]
اجرا کردن

dressing

Ex:

Moja przyjaciółka cieszyła się klasycznym sosem tysiąca wysp na swoim burgerze.

French dressing [Rzeczownik]
اجرا کردن

francuski sos

Ex: I would like to get extra French dressing on the side.

Chciałbym dostać dodatkowy sos francuski na boku.

guacamole [Rzeczownik]
اجرا کردن

guacamole

Ex: He decided to make his own guacamole using ripe avocados , lime juice , and a sprinkle of salt .

Postanowił zrobić własne guacamole używając dojrzałych awokado, soku z limonki i szczypty soli.

hollandaise sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos holenderski

Ex: She spooned a velvety hollandaise sauce over her grilled asparagus

Polała swoje grillowane szparagi aksamitnym sosem holenderskim.

ranch [Rzeczownik]
اجرا کردن

ranch

Ex: As the chef , I created a special pizza with ranch sauce instead of traditional tomato sauce .

Jako szef kuchni stworzyłem specjalną pizzę z sosem ranch zamiast tradycyjnego sosu pomidorowego.

pesto [Rzeczownik]
اجرا کردن

pesto

Ex: She packed a lunchbox with a delicious pesto pasta salad .

Spakowała lunchbox z pyszną sałatką z makaronem pesto.

piccalilli [Rzeczownik]
اجرا کردن

piccalilli

Ex: She served a side dish of piccalilli with her homemade burgers .

Podawała przystawkę z piccalilli do swoich domowych burgerów.

marinade [Rzeczownik]
اجرا کردن

marynata

Ex: They let the steak sit in the marinade overnight to enhance its tenderness and flavor .

Pozwolili stekowi moczyć się w marynacie przez całą noc, aby poprawić jego miękkość i smak.

piri-piri [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos piri-piri

Ex: I prepared a piri-piri marinade by blending together chili peppers , garlic , and lemon juice for the grilled vegetables .

Przygotowałem marynatę piri-piri, mieszając papryczki chili, czosnek i sok z cytryny dla grillowanych warzyw.

Tabasco [Rzeczownik]
اجرا کردن

tabasco

Ex: I always keep a bottle of Tabasco handy in my pantry, ready to add a punch of flavor to any dish.

Zawsze trzymam butelkę Tabasco pod ręką w swojej spiżarni, gotową, by dodać smaku do każdej potrawy.

satay sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos satay

Ex: The satay sauce was so delicious that she asked for the recipe .

Sos satay był tak pyszny, że poprosiła o przepis.

Bearnaise sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos bearneński

Ex: As a chef , I take pride in creating a homemade Bearnaise sauce that elevates any dish .

Jako szef kuchni jestem dumny z tworzenia domowego sosu bearneńskiego, który podnosi każde danie.

bechamel sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos beszamelowy

Ex: She prepared a lasagna with layers of noodles , meat , and bechamel sauce .

Przygotowała lasagne z warstwami makaronu, mięsa i sosu beszamelowego.

carbonara [Rzeczownik]
اجرا کردن

carbonara

Ex: He grew up in an Italian household and learned how to make carbonara from his nonna .

Wychował się we włoskiej rodzinie i nauczył się robić carbonarę od swojej nonny.

clotted cream [Rzeczownik]
اجرا کردن

gęsta śmietana

Ex: The clotted cream added a creamy element to the homemade trifle .

Śmietanka zagęszczona dodała kremowy element do domowego trifle.

marinara [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos marinara

Ex: He uses marinara sauce as a dip for his garlic bread and a base for his lasagna .

Używa sosu marinara jako dipu do swojego chleba czosnkowego i bazy do lasagne.

mornay sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos mornay

Ex: My parents hosted a brunch and served Eggs Benedict with a luscious mornay sauce , impressing their guests .

Moi rodzice zorganizowali brunch i podali jajka po benedyktyńsku z przepysznym sosem mornay, imponując swoim gościom.

mustard [Rzeczownik]
اجرا کردن

musztarda

Ex: She spread a dollop of mustard on her sandwich for an extra kick .

Nałożyła kroplę musztardy na swoją kanapkę dla dodatkowego kopniaku.

salad dressing [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos sałatkowy

Ex: The restaurant offers a variety of salad dressings , allowing you to customize your salad to your liking .

Restauracja oferuje różnorodne sosy sałatkowe, pozwalając dostosować sałatkę do własnych upodobań.

اجرا کردن

sos Worcestershire

Ex: The secret behind Worcestershire sauce lies in its unique combination of ingredients , such as anchovies , tamarind , and spices .

Sekret sosu Worcestershire tkwi w jego unikalnej kombinacji składników, takich jak sardele, tamaryndowiec i przyprawy.

اجرا کردن

sos boloński do makaronu

Ex: I always make a large batch of bolognese pasta sauce and freeze it in portions , so I can enjoy it anytime I want .

Zawsze robię dużą porcję sosu bolońskiego i mrożę go w porcjach, żebym mógł cieszyć się nim, kiedy tylko zechcę.

spaghetti sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos spaghetti

Ex: I like to add extra herbs and spices to my homemade spaghetti sauce for a personalized touch .

Lubię dodawać dodatkowe zioła i przyprawy do mojego domowego sosu spaghetti dla osobistego akcentu.

taco sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos do taco

Ex: As a taco enthusiast , I always make sure to have a bottle of taco sauce in my pantry .

Jako entuzjasta taco, zawsze upewniam się, że w mojej spiżarni znajduje się butelka sosu taco.

remoulade sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos remoulade

Ex: He mixed the remoulade sauce with a hint of lemon juice , giving it a refreshing twist .

Wymieszał sos remoulade z odrobiną soku z cytryny, nadając mu orzeźwiający akcent.

cocktail sauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

sos koktajlowy

Ex: As a dipping sauce connoisseur , I declared the cocktail sauce as the ideal accompaniment to my fried fish fillets .

Jako znawca sosów do maczania, ogłosiłem sos koktajlowy jako idealny dodatek do moich smażonych filetów rybnych.

applesauce [Rzeczownik]
اجرا کردن

mus jabłkowy

Ex: In my favorite restauran , warm applesauce is served as a side dish with the roasted chicken .

W mojej ulubionej restauracji ciepły mus jabłkowy podawany jest jako dodatek do pieczonego kurczaka.

mole [Rzeczownik]
اجرا کردن

mole

Ex: Even the pickiest eaters were won over by the creamy and mildly spicy mole .

Nawet najbardziej wybredni jedzący zostali przekonani przez kremowy i lekko pikantny mole.

fumet [Rzeczownik]
اجرا کردن

fumet

Ex: I asked my sister to add a touch of fumet to her creamy mushroom sauce .

Poprosiłem moją siostrę, aby dodała odrobinę bulionu rybnego do swojego kremowego sosu grzybowego.

caper [Rzeczownik]
اجرا کردن

a small, pickled flower bud used as a condiment

Ex: The dish was sprinkled with chopped capers .