Potravinové Ingredience - Omáčky, dresinky a koření
Zde se dozvíte názvy různých omáček, dresinků a koření v angličtině, jako je „hořčice“, „omáčka“ a „chutney“.
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
a sauce made with tomatoes, garlic, onion, vinegar, etc. that is usually served with barbecued food
![grilovací omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
grilovací omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a savory condiment with a rich, dark color, typically made from a combination of ingredients like tomatoes, vinegar, and spices
![hnědá omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
hnědá omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rich sauce made with milk, flour, and butter
![bílá omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
bílá omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a spicy condiment typically made from chili peppers and other ingredients
![pikantní omáčkou](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
pikantní omáčkou
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a type of sauce made from tomatoes, often used as a flavoring for food
![rajčatová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
rajčatová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a thin dark brown sauce, made from soybeans, used in Asian cuisines
![sójová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
sójová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a condiment typically used to enhance the flavor of steak, often made with a combination of savory and tangy ingredients
![steaková omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
steaková omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a cold sauce made from tomatoes, which has a thick texture and is served with some food
![kečupová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
kečupová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a spicy sauce made with chilis and tomatoes, widely used in Mexican cuisine
![salsa](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
salsa
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a creamy condiment typically made with mayonnaise, pickles, and various seasonings, often served with seafood
![tatarská omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
tatarská omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a mixture of oil, vinegar, and seasonings, commonly used as a salad dressing
![kyselá zálivka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
kyselá zálivka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a sour liquid that is commonly used in cooking, cleaning, or to preserve food
![ocet](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
ocet
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a vegetable, usually a small cucumber, that is preserved in salt water or vinegar
![lák](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
lák
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a condiment made from finely chopped pickles
![okurková pochutina](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
okurková pochutina
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a type of flavorful liquid or reduction made with wine as a primary ingredient
![vinná omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
vinná omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a mayonnaise that is seasoned with garlic and occasionally with red pepper
![aioli](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
aioli
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a creamy and savory sauce made from bread crumbs, milk, and spices
![chlebová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
chlebová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a creamy and savory sauce made with melted cheese
![sýrová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
sýrová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a spicy and flavorful condiment made from chili peppers, vinegar, and various seasonings
![chili](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
chili
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a brown sauce made from cooked meat juice and stock that is thickened with flour
![omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a type of sauce made with garlic, oil, lemon juice, and salt, used to add flavor to meat, fish, or vegetables
![česneková omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
česneková omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a thick white dressing made with egg yolks, vegetable oil, and vinegar, served cold
![majonézová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
majonézová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a savory and flavorful condiment made with mushrooms and other ingredients
![houbová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
houbová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a condiment of hot or savory taste that is served with meat, cheese, etc.
![záliba](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
záliba
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a pale yellow dressing similar to mayonnaise that is served with sandwiches, salads, etc.
![salátový krém](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
salátový krém
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a savory jelly made from meat or fish stock used to set ingredients in a solidified form
![rosol](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
rosol
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a sweet vinegar with dark color that is aged in barrels, originally from Italy
![balzámový ocet](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
balzámový ocet
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a flavorful liquid made by simmering meat, fish, or vegetables in water
![vývar](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
vývar
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a combination of either pickles, vegetables, spices, and herbs, that is used as condiment
![chutney](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
chutney
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a thick cold sauce in which pieces of food are dunked before being eaten
![pokles](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
pokles
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a flavorful mixture used to enhance the taste of salads and other dishesavor
![obvaz](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
obvaz
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a tangy and slightly sweet salad dressing made with a combination of vinegar, oil, ketchup, and various seasonings
![francouzský dresink](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
francouzský dresink
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a dish consisting of a mixture of mashed avocado, onions, chilies, tomatoes, etc., originated in Mexico
![guacamole](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
guacamole
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a sauce made with egg yolks, butter, and lemon juice or vinegar, often served with vegetables
![holandská omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
holandská omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a cold sauce made with mayonnaise, minced onions, vinegar, chili sauce, etc., usually served with seafood or salads
a popular dressing or dip made with buttermilk, garlic, herbs, and other flavors, used for salads, vegetables, and snacks
![ranč](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
ranč
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a pasta sauce that is made with basil, olive oil, garlic and pine nuts to which grated parmesan is also added
![pesto](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
pesto
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a tangy and spicy British relish made with pickled vegetables
![piccalilli](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
piccalilli
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a mixtures of oil, spices, vinegar or wine in which food, especially meat or fish, is left to become softer or be flavored before cooking
![marináda](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
marináda
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a very hot and spicy sauce made with red chili peppers, originally made in Portugal
![piri-piri](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
piri-piri
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a very hot sauce that is made with fully ripe red peppers
![Tabasco](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
Tabasco
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a spicy sauce made with peanuts served with an Indonesian or Malaysian food of the same name
![satay omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
satay omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a thick sauce made with butter and egg yolks, seasoned with shallots, tarragon and vinegar
![Bearnaise omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
Bearnaise omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a creamy white sauce made from cooked butter and flour mixed with milk
![bešamelová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
bešamelová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
an Italian sauce that is made with chopped bacon, grated parmesan cheese and eggs, served with pasta
![carbonara](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
carbonara
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a thick cream that is made by gradually heating whole milk until lumps of cream rise to the top, originally made in the UK
![sražený krém](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
sražený krém
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
an Italian sauce consisting of tomatoes, onions, garlics, herbs and seasonings, served with pasta
![marinara](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
marinara
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a velvety sauce that is based on béchamel with grated gruyere or parmesan cheese
![ranní omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
ranní omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a cold yellow or brown condiment with a hot taste taken from the seeds of a small plant with yellow flowers
![hořčice](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
hořčice
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a mixture of ingredients that is typically added to salads or other dishes to enhance their flavor and texture
![zálivka na salát](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
zálivka na salát
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a tangy and savory condiment made from anchovies, vinegar, and various spices, originally made in Worcester, England
![worcestrová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
worcestrová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a type of rich and hearty Italian sauce made with ground meat, tomatoes, and aromatic herbs
![boloňská omáčka na těstoviny](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
boloňská omáčka na těstoviny
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a tomato-based sauce commonly used as a topping for spaghetti and other pasta dishes
![omáčka na špagety](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
omáčka na špagety
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a flavorful condiment typically used to enhance the taste of tacos and other Mexican dishes
![taco omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
taco omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a tangy and creamy condiment typically made with mayonnaise, mustard, pickles, and herbs
![remuládová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
remuládová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a tangy and spicy condiment typically served with seafood
![koktejlová omáčka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
koktejlová omáčka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a pureed mixture of cooked apples, often sweetened and flavored with spices
![jablečné pyré](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
jablečné pyré
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rich and complex Mexican sauce made with chili peppers, chocolate, nuts, and various spices
![krtek](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
krtek
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a concentrated stock made from fish bones, shells, or seafood trimmings with vegetables and herbs used for flavoring sauces, soups, and stews
![fumet](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
fumet
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a small, tangy, and pickled flower bud commonly used as a condiment or ingredient in various dishes
![poskok](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/cz.png)
poskok
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)