pattern

Listă de Cuvinte Nivel C2 - Lingvistică

Aici vei învăța toate cuvintele esențiale pentru a vorbi despre lingvistică, adunate special pentru elevii de nivel C2.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR C2 Vocabulary
prolixity
prolixity
[substantiv]

the fact of having an excessive number of words that results in being tedious

prolixitate

prolixitate

Ex: The professor's lecture was criticized for its prolixity, as many students found the excessive detail and lengthy explanations overwhelming and tedious. 

Conferința profesorului a fost criticată pentru prolixitatea sa, deoarece mulți studenți au considerat detaliile excesive și explicațiile lungi copleșitoare și plictisitoare.

Închide
Conectare
rhetoric
rhetoric
[substantiv]

the study of techniques and principles for using language effectively, especially in public speaking

retorică, arta oratorică

retorică, arta oratorică

Ex: She studied rhetoric to improve her debate skills. 

A studiat retorica pentru a-și îmbunătăți abilitățile de dezbatere.

Închide
Conectare
intertextuality
intertextuality
[substantiv]

the interconnectedness and referencing of texts, where one text refers to or influences another, creating layers of meaning and a complex web of relationships between texts

intertextualitate, interconectarea textelor

intertextualitate, interconectarea textelor

Ex: Intertextuality enriches the reading experience by allowing readers to recognize and appreciate the connections between different literary works and their themes. 

Intertextualitatea îmbogățește experiența de lectură permițând cititorilor să recunoască și să aprecieze conexiunile dintre diferite opere literare și temele lor.

Închide
Conectare
imbrication
imbrication
[substantiv]

the overlapping and blending of language elements, such as sounds or grammatical structures, within speech or writing

imbricare, suprapunere

imbricare, suprapunere

Ex: The imbrication of English and Spanish in the border regions creates a unique linguistic blend that fascinates linguists. 

Imbricarea limbii engleze și a celei spaniole în regiunile de frontieră creează un amestec lingvistic unic care fascinează lingviștii.

Închide
Conectare
apposition
apposition
[substantiv]

(grammar) the use of two adjacent noun phrases having the same referent that have the same syntactical role in a sentence

apoziție, alăturare

apoziție, alăturare

Ex: In linguistics, apposition refers to a grammatical construction where two elements, usually noun phrases, are placed side by side, with one element serving to define or modify the other. 

În lingvistică, apoziția se referă la o construcție gramaticală în care două elemente, de obicei fraze nominale, sunt plasate una lângă alta, cu un element care servește la definirea sau modificarea celuilalt.

Închide
Conectare
portmanteau word
portmanteau word
[substantiv]

a new word that is formed by the combination of two other words blending their meaning and sounds

cuvânt portmanteau, cuvânt compus

cuvânt portmanteau, cuvânt compus

Ex: The term "brunch" is a portmanteau word that combines "breakfast" and "lunch." 

Termenul "brunch" este un cuvânt telescopat care combină "breakfast" și "lunch".

Închide
Conectare
syntax
syntax
[substantiv]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

sintaxă, structură gramaticală

sintaxă, structură gramaticală

Ex: In linguistics, syntax refers to the rules that govern the structure of sentences, determining how words are arranged to convey meaning. 

În lingvistică, sintaxa se referă la regulile care guvernează structura propozițiilor, determinând cum sunt aranjate cuvintele pentru a transmite sens.

Închide
Conectare
morpheme
morpheme
[substantiv]

(linguistics) the smallest meaningful unit of a language that does not necessarily stand alone and cannot be divided

morfem, cea mai mică unitate de sens

morfem, cea mai mică unitate de sens

Ex: In linguistics, a morpheme is the smallest unit of meaning or grammatical function in a language. 

În lingvistică, un morfem este cea mai mică unitate de sens sau funcție gramaticală într-o limbă.

Închide
Conectare
semantics
semantics
[substantiv]

(linguistics) a branch of linguistics that deals with meaning, reference, or truth

semantică

semantică

Ex: In linguistics, semantics is the study of meaning in language, focusing on how words, phrases, and sentences convey meaning. 

În lingvistică, semantica este studiul semnificației în limbaj, concentrându-se pe modul în care cuvintele, frazele și propozițiile transmit semnificația.

Închide
Conectare
lexicon
lexicon
[substantiv]

the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses

lexicon, vocabular

lexicon, vocabular

Ex: The lexicon of a language encompasses all the words and phrases that speakers use to communicate meaning. 

Lexiconul unei limbi cuprinde toate cuvintele și expresiile pe care vorbitorii le folosesc pentru a comunica semnificații.

Închide
Conectare
anaphora
anaphora
[substantiv]

(grammar) a word or phrase that refers to a preceding word or phrase

anaforă, repetiție

anaforă, repetiție

Ex: Anaphora refers to the rhetorical device of repeating a word or phrase at the beginning of successive clauses or sentences. 

Anafora se referă la dispozitivul retoric de a repeta un cuvânt sau o expresie la începutul unor propoziții sau fraze succesive.

Închide
Conectare
polysemy
polysemy
[substantiv]

the phenomenon in language where a single word has multiple related meanings or senses

polisemie, fenomenul polisemiei

polisemie, fenomenul polisemiei

Ex: Linguists study polysemy to understand how words acquire and maintain diverse meanings across different contexts. 

Lingviștii studiază polisemia pentru a înțelege cum cuvintele dobândesc și mențin diverse semnificații în diferite contexte.

Închide
Conectare
allophone
allophone
[substantiv]

a variant pronunciation of a phoneme, which can occur due to phonetic differences in specific contexts or environments within a language

un alofon,  o variantă de pronunție a unui fonem

un alofon, o variantă de pronunție a unui fonem

Ex: In phonetics, an allophone is a variant form of a phoneme, which occurs in specific phonetic environments. 

În fonetică, un alofon este o formă variantă a unui fonem, care apare în medii fonetice specifice.

Închide
Conectare
lexeme
lexeme
[substantiv]

(linguistics) a basic linguistic unit that is meaningful and underlies a set of words which are related through inflection

lexem, unitate lingvistică de bază

lexem, unitate lingvistică de bază

Ex: A lexeme is the smallest unit of meaning in a language, encompassing both a word and all its inflected forms. 

Un lexem este cea mai mică unitate de sens într-o limbă, care cuprinde atât un cuvânt, cât și toate formele sale flexionare.

Închide
Conectare
phoneme
phoneme
[substantiv]

the smallest unit of sound in a language that can distinguish meaning, often represented by a specific symbol in phonetic notation

fonem, unitate fonologică

fonem, unitate fonologică

Ex: In linguistics, a phoneme is the smallest distinctive sound unit in a language that can change the meaning of a word. 

În lingvistică, un fonem este cea mai mică unitate sonoră distinctivă dintr-o limbă care poate schimba sensul unui cuvânt.

Închide
Conectare
hypernym
hypernym
[substantiv]

a word that is more general and encompasses a broader category of related terms

hiperonim, termen general

hiperonim, termen general

Ex: A hypernym is a word that represents a category or a more general term that encompasses more specific words within that category. 

Un hiperonim este un cuvânt care reprezintă o categorie sau un termen mai general care cuprinde cuvinte mai specifice în cadrul acelei categorii.

Închide
Conectare
neologism
neologism
[substantiv]

the process of inventing a word

neologism, creare de cuvinte

neologism, creare de cuvinte

Ex: A neologism is a newly coined word or expression that has not yet been widely accepted into the lexicon of a language. 

Un neologism este un cuvânt sau o expresie nou creată care nu a fost încă acceptată pe scară largă în lexicul unei limbi.

Închide
Conectare
suppletion
suppletion
[substantiv]

the phenomenon in which an irregular form of a word, often a verb or adjective, is used instead of a regular form to express a different grammatical feature

supleție, supletivism

supleție, supletivism

Ex: Suppletion refers to the phenomenon in morphology where an irregular form is used to express a grammatical contrast instead of regular inflection. 

Supletivismul se referă la fenomenul din morfologie în care o formă neregulată este utilizată pentru a exprima un contrast gramatical în loc de o flexiune regulată.

Închide
Conectare
register
register
[substantiv]

(linguistics) a variety of language that is used in a particular social context, based on the communicative purpose and social status of the user

registru, nivel de limbă

registru, nivel de limbă

Ex: In linguistics, register refers to a variety of language used for a particular purpose or in a specific social context. 

În lingvistică, registrul se referă la o varietate de limbă utilizată într-un scop anume sau într-un anumit context social.

Închide
Conectare
metathesis
metathesis
[substantiv]

a phonological process in which sounds or syllables in a word are rearranged or switched positions, resulting in a change in the order of phonemes or syllables within the word

metateză, transpoziție

metateză, transpoziție

Ex: Metathesis in linguistics refers to the rearrangement of sounds or syllables within a word. 

Metateza în lingvistică se referă la rearanjarea sunetelor sau silabelor într-un cuvânt.

Închide
Conectare
epenthesis
epenthesis
[substantiv]

a phonological process in which a sound or phoneme is inserted into a word, typically to break up a consonant cluster or improve phonotactic constraints

epenteză, inserție fonetică

epenteză, inserție fonetică

Ex: Epenthesis is a phonological process in which a sound is added to a word, typically to break up consonant clusters or to improve pronunciation. 

Epenteza este un proces fonologic în care un sunet este adăugat la un cuvânt, de obicei pentru a sparge grupurile de consoane sau pentru a îmbunătăți pronunția.

Închide
Conectare
reduplication
reduplication
[substantiv]

the process of duplicating all or part of a word or morpheme to create a new form, often with a change in meaning or grammatical function

reduplicare, dublare

reduplicare, dublare

Ex: Reduplication is a morphological process in linguistics where a part or the entirety of a word is repeated to convey grammatical or semantic changes. 

Reduplicarea este un proces morfologic în lingvistică în care o parte sau întregul cuvânt este repetat pentru a transmite schimbări gramaticale sau semantice.

Închide
Conectare
clipping
clipping
[substantiv]

the process of shortening a word by dropping one or more syllables

trunchiere, scurtare

trunchiere, scurtare

Ex: Clipping is a morphological process in linguistics where a longer word is shortened without changing its meaning, often resulting in a more casual or familiar term. 

Clipping este un proces morfologic în lingvistică în care un cuvânt mai lung este scurtat fără a-și schimba sensul, rezultând adesea într-un termen mai casual sau familiar.

Închide
Conectare
hypocorism
hypocorism
[substantiv]

a word-formation process in which a word or name is modified to create a shorter, affectionate, or informal version, often used to express familiarity, endearment, or intimacy

hipocoristic, nume de alint

hipocoristic, nume de alint

Ex: Hypocorism is the use of a pet name or affectionate form of a proper name, often involving a diminutive or altered version of the original name. 

Hypocorismul este utilizarea unui poreclă sau a unei forme afectuoase a unui nume propriu, adesea implicând o versiune micșorată sau modificată a numelui original.

Închide
Conectare
tautology
tautology
[substantiv]

the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

tautologie, redundanță

tautologie, redundanță

Ex: "ATM machine" is a classic example of a tautology, as the "M" already stands for "machine." 

"ATM machine" este un exemplu clasic de tautologie, deoarece "M" înseamnă deja "machine" (mașină).

Închide
Conectare
vowel harmony
vowel harmony
[substantiv]

a phonological process in which vowels within a word or across adjacent words become more similar or assimilate to each other in terms of certain phonetic features

armonie vocalică, armonia vocalelor

armonie vocalică, armonia vocalelor

Ex: Vowel harmony is a phonological process in which vowels within a word agree in certain features, such as frontness or backness, to create a more harmonious sound. 

Armonia vocalică este un proces fonologic în care vocalele dintr-un cuvânt se acordă în anumite trăsături, cum ar fi poziția anterioară sau posterioară, pentru a crea un sunet mai armonios.

Închide
Conectare
hyponym
hyponym
[substantiv]

a word that represents a subset of a broader category

hiponim, subcategorie

hiponim, subcategorie

Ex: Rose is a hyponym of flower. 

Hyponim este un hyponim al florii.

Închide
Conectare
synchronic
synchronic
[adjectiv]

relating to phenomena, especially in language, as they exist at a specific time, without reference to historical development

sincronic, simultan

sincronic, simultan

Ex: The linguist took a synchronic approach, analyzing the language as it exists today. 

Lingvistul a adoptat o abordare sincronică, analizând limba așa cum există astăzi.

Închide
Conectare
diachronic
diachronic
[adjectiv]

related to the study or analysis of phenomena or changes over time, particularly within linguistics or historical contexts

diacronic, istoric

diacronic, istoric

Ex: Diachronic linguistics looks at how words change meaning over centuries. 

Lingvistica diacronică examinează cum cuvintele își schimbă sensul de-a lungul secolelor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek