pattern

Street Talk 2 本 - 詳しく見る: レッスン10

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Street Talk 2

(surfing) a wave that is not very big or powerful, often resulting in a light or easy ride

小さな波, 軽い波

小さな波, 軽い波

Ex: Do n't expect much from the swell , it 's all ankle slappers out there .うねりにあまり期待しないでください、あそこは全部**小さな波**です。
to bag
[動詞]

to make a decision to postpone something or to give up doing it

諦める, 延期する

諦める, 延期する

Ex: He was excited about pursuing a career in acting , but after a few failed auditions , he decided to bag the idea .彼は演技のキャリアを追求することに興奮していたが、いくつかの失敗したオーディションの後、そのアイデアを**諦める**ことに決めた。
beached
[形容詞]

physically incapacitated or unable to move, typically as a result of overeating

動けなくなった, 身動きが取れない

動けなくなった, 身動きが取れない

Ex: We were all beached after the all-you-can-eat buffet.食べ放題のビュッフェの後、私たちは皆**動けなくなった**。

someone who is lying down or immobile, often due to overeating or laziness

座礁したクジラ, 座礁したアザラシ

座礁したクジラ, 座礁したアザラシ

Ex: I feel like a beached whale after that last-minute binge .最後のどか食いの後、私は**座礁したクジラ**のように感じます。
benny
[名詞]

(surfing) used to describe someone, usually a non-surfer, who pretends to be experienced or knowledgeable about surfing by imitating the behavior, fashion, and language of surfers

やぶにらみ, wannabe

やぶにらみ, wannabe

Ex: Stop being a benny and just go take a lesson if you want to surf .**ベニー**になるのをやめて、サーフィンをしたいならレッスンを受けに行きなさい。

(surfing) to get knocked off one's board by a wave, often in a rough or unexpected way

Ex: Watch out, you might get biffed if you're not careful on this part of the break.

(surfing) to catch a wave in such a way that one is launched high into the air while maintaining control and staying on the surfboard

Ex: That was an insane trick!He got big air and pulled off a clean 360 in midair.

(surfing) to take complete control of the surfboard while reaching the top of a wave, often resulting in a sharp or impressive move

Ex: I’ve never seen anyone blast air like that; it was pure perfection.
boardhead
[名詞]

a person who is deeply enthusiastic about surfing, often involved in the surf culture and lifestyle

サーフィンに深く熱中している人, ボードに夢中な人

サーフィンに深く熱中している人, ボードに夢中な人

Ex: Every boardhead dreams of surfing in Hawaii at least once.すべての**boardhead**は、少なくとも一度はハワイでサーフィンを夢見ています。
to body womp
[動詞]

(surfing) to ride waves on one's belly without using a surfboard

ボディウォンプする, 腹這いで波に乗る

ボディウォンプする, 腹這いで波に乗る

Ex: After the surfboard snapped, he just went for a body womp to make the most of the waves.サーフボードが折れた後、彼はただ**ボディ・ウォンプ**に行き、波を最大限に利用しました。
bogus
[形容詞]

false, fake, or not genuine

偽の, いんちきな

偽の, いんちきな

Ex: The email I received was bogus, pretending to be from my bank .私が受け取ったメールは、私の銀行からのものだと偽った**偽物**でした。

a large, powerful wave, typically one that barrels over and creates a hollow space inside the wave

Ex: She wiped out after getting caught in the heart of the bucket of nugs.
to bum on
[動詞]

to become angry or upset with someone or something, often over a minor issue

怒る, イライラする

怒る, イライラする

Ex: She bummed on her friends after they made fun of her outfit .彼女は友達が彼女の服装をからかった後、**怒った**。
bummer
[名詞]

a situation or event that causes disappointment or frustration

失望, がっかりさせる状況

失望, がっかりさせる状況

Ex: The delay on the flight was a bummer.フライトの遅延は**がっかり**だった。
to carve
[動詞]

to surf extremely well, especially performing skilled and stylish turns or maneuvers on the wave

彫る, 切る

彫る, 切る

Ex: You should watch how they carve— it ’s like they ’re one with the ocean .彼らがどう**サーフィンするか**見るべきだよ—まるで海と一体になったみたいだ。
casper
[名詞]

a very pale person, particularly when they're on the beach

幽霊, 非常に青白い人

幽霊, 非常に青白い人

Ex: We were joking that my friend was the Casper of the group because he avoided the sun all day .私たちは、友達が一日中太陽を避けていたので、彼がグループの**カスパー**だと冗談を言っていました。
choiceamundo
[形容詞]

of very high quality, superior, or outstanding in some way

高品質, 卓越した

高品質, 卓越した

Ex: This concert is going to be choiceamundo, I can feel it.このコンサートは**choiceamundo**になるだろう、私はそれを感じることができる。
comber
[名詞]

a long curling sea wave

砕け波, 大波

砕け波, 大波

dealing
[名詞]

(surfing) excellent conditions where the waves keep coming one after another

最高の条件, 完璧な波

最高の条件, 完璧な波

Ex: It was a perfect day for surfingthe waves kept dealing non-stop.サーフィンには完璧な日だった—波が止まることなく**押し寄せ**続けた。

a surfing technique where the surfer catches a wave at its steepest point, often from a deeper part of the wave, requiring precise timing and skill

Ex: He’s known for his deep peak takeoff ability, always finding the steepest part of the wave.

(surfing) to lose control on a surfboard when the fin unexpectedly catches the water, causing the surfer to fall or wipe out.

Ex: You could easily get finned if you’re too aggressive with your movements.
to flap
[動詞]

to move one’s arms about in a clumsy or uncontrolled manner while surfing, often due to panic or lack of balance

バタバタする, 羽ばたく

バタバタする, 羽ばたく

Ex: The guy in front of me was flapping like crazy before wiping out .私の前の男は、転ぶ前に狂ったように **バタバタしていた**。
glue foot
[名詞]

a surfer who rarely or never falls off their surfboard, often due to impressive balance and skill

グルーフット, サーフボードの達人

グルーフット, サーフボードの達人

Ex: I ’m still learning , but I hope to be a glue foot someday .私はまだ学んでいますが、いつか**グルーフット**になりたいです。
goob
[名詞]

someone who behaves in a silly or foolish way

ばか, まぬけ

ばか, まぬけ

Ex: Stop being a goob and help me out with this project .**goob** であることをやめて、このプロジェクトを手伝ってください。
goofy foot
[名詞]

a person who rides a surfboard with their right foot forward, as opposed to the more common position of having the left foot forward

グーフィーフット, 右足を前にしてサーフボードに乗る人

グーフィーフット, 右足を前にしてサーフボードに乗る人

Ex: She ’s a goofy foot, but she still shreds the waves like a pro .彼女は**グーフィーフット**ですが、プロのように波を切り裂きます。
gremlin
[名詞]

a novice or inexperienced surfer

初心者または経験の浅いサーファー, サーフスクールの新人たち

初心者または経験の浅いサーファー, サーフスクールの新人たち

Ex: Even the gremlins in the surf group can sometimes surprise us with their progress .サーフグループの**グレムリン**でさえ、時々その進歩で私たちを驚かせることがあります。
to grind
[動詞]

to surfing aggressively, often with a focus on sharp, quick maneuvers or maintaining speed on the wave

挽く, アグレッシブにサーフィンする

挽く, アグレッシブにサーフィンする

Ex: That ’s how you grind— sharp turns and full power through the wave !それが**grind**のやり方だ—鋭いターンと波を乗り越える全力のパワー!
to hair out
[動詞]

to become scared or panicked, often at the last moment or during a tense situation

パニックになる, 怖がる

パニックになる, 怖がる

Ex: I was fine up until the final exam , then I just started to hair out.最終試験までは大丈夫だったが、その後**パニックになり始めた**。

to ride a surfboard with all five toes of one foot hanging over the front edge of the board, typically as a maneuver in surfing

Ex: He loves to hang five when he's cruising along the longest waves.

to surf toward the front of the surfboard so that the toes of both feet are hanging over the edge of the board

Ex: The surfer performed a perfect hang ten before dropping into the wave.
happening
[形容詞]

used to describe something that is terrific, exciting, or trendy

素晴らしい, トレンディ

素晴らしい, トレンディ

Ex: This new movie is so happeningeveryone's talking about it!この新しい映画はとても**流行っている**—みんながそれについて話している!
to hit
[動詞]

to satisfy or please greatly, often used to describe something that is very successful or well-received

満足させる, 大ヒットする

満足させる, 大ヒットする

Ex: The holiday decorations hit a nostalgic note for many people .休日の飾りつけは多くの人々にとって懐かしい音色を**奏でました**。
honker
[名詞]

an extremely large wave, typically in surfing contexts

巨大な波, 怪物

巨大な波, 怪物

hot dog
[名詞]

someone who performs dangerous stunts to attract attention to himself

危険なスタントをする人, 目立ちたがり屋

危険なスタントをする人, 目立ちたがり屋

a surfing maneuver where the rider spins their board 360 degrees while inside the barrel of the wave

Ex: Getting the timing right for an in-the-tube forward 360 takes years of practice.

to excel at doing something

Ex: They killed it on stage last night; the crowd loved them.
live
[形容詞]

full of liveliness or enthusiasm

活気のある, 生き生きとした

活気のある, 生き生きとした

Ex: The playground was live with children playing and laughing .遊び場は、遊んだり笑ったりしている子供たちで**活気**に満ちていました。
to mac
[動詞]

to eat voraciously or quickly, often with enthusiasm

がつがつ食べる, 速く食べる

がつがつ食べる, 速く食べる

Ex: We mac'd on those burgers before heading back to the beach.ビーチに戻る前に、私たちはそれらのハンバーガーを**むさぼり食った**。

(surfing) to get hit hard by a huge wave, often resulting in a wipeout

Ex: I wiped out so bad, I swear I got macked straight into the reef.
macker
[名詞]

(surfing) a huge wave, often powerful and intimidating

巨大な波, 恐ろしい波

巨大な波, 恐ろしい波

Ex: Dude , that macker was at least double overhead !おい、あの**巨大な波**は少なくとも人の身長の2倍はあったぞ!
to milk
[動詞]

to extract the maximum benefit or advantage from a situation,

利用する, 搾取する

利用する, 搾取する

Ex: The negotiator milked the competitor ’s desperation to secure a better deal .交渉者は、より良い取引を確保するために競合他社の絶望を**搾り取った**。
mushburgers
[名詞]

(surfing) poorly shaped waves with no tube and no power, making them undesirable for surfing

柔らかい波, 形のない波

柔らかい波, 形のない波

Ex: We drove an hour to surf , and all we got were sloppy mushburgers.サーフィンをするために1時間運転したが、手に入れたのは**形のない力のない波**だけだった。

(surfing) to get pounded or forcefully hit by a wave, often resulting in a wipeout while surfing

Ex: Watch out for the shore break, or you’ll get nailed before you even get out.
nectar
[形容詞]

extremely beautiful, excellent, or highly desirable, often used to describe perfect waves, stunning scenery, or an ideal experience

神聖な, 素晴らしい

神聖な, 素晴らしい

Ex: Waking up to offshore winds and a swell lining up perfectly?That’s nectar.オフショアの風と完璧に整ったうねりで目覚めること?それは**ネクター**です。
nose ride
[名詞]

(surfing) the act of riding the front part of the surfboard while maintaining balance and control

ノーズライド, ノーズでのバランス

ノーズライド, ノーズでのバランス

Ex: He 's known for his stylish nose rides in competitions .彼は競技でのスタイリッシュな**ノーズライド**で知られています。

(surfing) to be forcefully hit or overwhelmed by a wave, often resulting in being knocked underwater or struggling to regain control while surfing

Ex: She took off too late and got absolutely pounded by that closeout.
pounder
[名詞]

a huge, powerful wave, often used in the context of surfing or describing intense ocean conditions

強力な波, 激しい波

強力な波, 激しい波

Ex: As soon as the pounder hit , the surfers scrambled to catch the perfect wave .**パウンダー**が当たるとすぐに、サーファーたちは完璧な波を捕まえようと急いだ。
to pump
[動詞]

(surfing) waves that are consistently strong, powerful, and ideal for surfing

ポンプする, 最高潮にある

ポンプする, 最高潮にある

Ex: Nothing beats the thrill of surfing when the ocean is really pumping.海が本当に**パンプしている**ときのサーフィンのスリルに勝るものはない。
raw
[形容詞]

used to describe something that is fantastic, incredible, or highly impressive

信じられない, 印象的

信じられない, 印象的

Ex: Her vocals are raw, full of emotion and power .彼女のボーカルは**生**で、感情と力に満ちている。
righteous
[形容詞]

used to describe something that is fantastic, impressive, or extremely enjoyable

素晴らしい, 印象的な

素晴らしい, 印象的な

Ex: The view from the top of the mountain was absolutely righteous.山頂からの眺めは本当に**素晴らしかった**。

to perform with great energy, enthusiasm, or skill, often in sports, music, or partying

Ex: They ripped it up on the dance floor like pros.
shaka
[名詞]

a widely recognized hand gesture among surfers, made by extending the thumb and pinky while curling the other fingers, symbolizing relaxation, positivity, or approval

シャカ, シャカのジェスチャー

シャカ, シャカのジェスチャー

Ex: He gave a shaka to the locals as a sign of respect .彼は敬意の印として地元の人々に**シャカ**をしました。

(surfing) to ride a surfboard inside the hollow part of a breaking wave

Ex: Nothing beats the thrill of shooting the curl at sunrise.

to do something while completely or partially naked

Ex: The hikers found a secluded spot and decided to skin it in the river.
to stack
[動詞]

to be doing extremely well, often in terms of success, skill, or performance

優れている, 成功している

優れている, 成功している

Ex: The band 's new album is stacking on the charts .バンドの新しいアルバムがチャートで**急上昇**しています。

(surfing) to get hit hard or wiped out, especially by a powerful force like a wave

Ex: If you don't time your takeoff right, you're gonna take gas.離陸のタイミングを正しく計らないと、**波に飲まれる**ことになります。

to vomit, especially after being overwhelmed by rough ocean conditions

Ex: I told you not to eat that gas station sushi before surfingnow you’re talking to the seals.
taste
[形容詞]

(surfing) used to describe something amazing, beautiful, or highly impressive, often in the context of surfing

純粋なクラス, 印象的な

純粋なクラス, 印象的な

Ex: The lineup was empty, offshore breeze, and glassytotal taste.列は空いていて、沖からの風、ガラスのように—完全な**味**。
to toad
[動詞]

(surfing) to get thrashed or heavily pummeled by a wave, typically resulting in a wipeout

打ちのめされる, 粉砕される

打ちのめされる, 粉砕される

Ex: After getting toaded, he was just laughing and paddling back out.**Toad**された後、彼はただ笑ってパドルで戻っていった。
tube spit
[名詞]

(surfing) the powerful rush of water and air that comes from a wave’s tube, often when a surfer is inside the barrel, causing a dramatic spray or mist

チューブの噴射, チューブのスプレー

チューブの噴射, チューブのスプレー

Ex: I could n’t believe the tube spit I saw — so much water flying through the air !私が見た**チューブの吐き出し**を信じられなかった—空気中を飛ぶたくさんの水!
wag
[名詞]

a witty amusing person who makes jokes

冗談を言う人, 面白い人

冗談を言う人, 面白い人

zipper
[名詞]

(surfing) a wave that rises and breaks rapidly, often in a fast-moving, linear fashion, resembling the motion of a zipper

ジッパー, 稲妻波

ジッパー, 稲妻波

Ex: The zipper did n’t offer much time , but the ride was exhilarating .**ジッパー**はあまり時間を提供しませんでしたが、乗り心地は爽快でした。
Street Talk 2 本
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード