pattern

سطح متوسط - تجارت و کسب‌وکار

واژگان را برای صحبت در مورد کسب‌وکارها، شرکت‌ها و اقتصاد به زبان فرانسوی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B1
industriel
industriel
[صفت]

relatif aux usines, à la fabrication de biens, aux techniques de production ou à l'économie industrielle

صنعتی

صنعتی

Ex: Ils cherchent un terrain dans une zone industrielle. 

آنها در جستجوی زمین در یک منطقه صنعتی هستند.

بستن
ورود
le commerçant

quelqu'un qui achète et vend des produits pour en tirer un profit

تاجر

تاجر

Ex: Ce commerçant a une boutique dans le centre-ville. 

این تاجر یک فروشگاه در مرکز شهر دارد.

بستن
ورود
concurrencer
concurrencer
[فعل]

être en compétition avec quelqu'un ou quelque chose

رقابت کردن

رقابت کردن

Ex: Il concurrence ses collègues pour une promotion. 

او با همکارانش برای ارتقا رقابت می‌کند.

بستن
ورود
le patron
le patron
[اسم]

personne qui dirige une entreprise ou une organisation

رئیس

رئیس

Ex: Notre patronne est très stricte mais juste. 

رئیس ما بسیار سخت‌گیر اما منصف است.

بستن
ورود
le salarié
le salarié
[اسم]

personne qui travaille pour un employeur en échange d'un salaire

حقوق‌بگیر

حقوق‌بگیر

Ex: Les salariés de cette entreprise bénéficient de nombreux avantages. 

کارمندان این شرکت از مزایای زیادی بهره‌مند می‌شوند.

بستن
ورود
le fonctionnaire

personne employée par l'État ou une administration publique

کارمند دولت

کارمند دولت

Ex: La fonctionnaire s'occupe des dossiers administratifs. 

کارمند زن دولتی پرونده‌های اداری را مدیریت می‌کند.

بستن
ورود
recruter
recruter
[فعل]

engager une personne pour un travail ou un poste

نیروی جدید استخدام کردن, استخدام کردن

نیروی جدید استخدام کردن, استخدام کردن

Ex: Ils cherchent à recruter un assistant administratif. 

آن‌ها به دنبال استخدام یک دستیار اداری هستند.

بستن
ورود
l'entrepreneur

personne qui crée et gère une entreprise en assumant les risques financiers

رئیس, کارفرما، مدیر

رئیس, کارفرما، مدیر

Ex: Elle est devenue entrepreneuse à 22 ans. 

او در سن 22 سالگی کارآفرین شد.

بستن
ورود
l'ouvrier
l'ouvrier
[اسم]

individu qui effectue un travail manuel ou spécialisé, souvent en usine ou sur un chantier

کارگر

کارگر

Ex: Les ouvriers construisent un nouveau bâtiment. 

کارگران در حال ساخت یک ساختمان جدید هستند.

بستن
ورود
l'usine
l'usine
[اسم]

lieu où l'on fabrique des produits à l'aide de machines

کارخانه

کارخانه

Ex: Cette usine produit des vêtements. 

این کارخانه لباس تولید می‌کند.

بستن
ورود
la société
la société
[اسم]

organisation qui exerce une activité économique, industrielle ou commerciale

شرکت, دفتر کار

شرکت, دفتر کار

Ex: Il travaille dans une société de logiciels. 

او در یک شرکت نرم‌افزاری کار می‌کند.

بستن
ورود
le bureau
le bureau
[اسم]

endroit où on travaille, souvent une pièce ou un local professionnel

دفتر کار, اتاق کار، اداره

دفتر کار, اتاق کار، اداره

Ex: Le bureau est fermé le samedi. 

دفتر روز شنبه بسته است.

بستن
ورود
diriger
diriger
[فعل]

contrôler le fonctionnement d'une organisation ou d'une activité

اداره کردن

اداره کردن

Ex: Elle dirige le département financier depuis cinq ans. 

او پنج سال است که بخش مالی را مدیریت می‌کند.

بستن
ورود
la gestion
la gestion
[اسم]

action d'organiser et de diriger une activité ou une organisation

مدیریت, سرپرستی، اداره

مدیریت, سرپرستی، اداره

Ex: Elle étudie la gestion des entreprises à l'université. 

او مدیریت کسب‌وکارها را در دانشگاه مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
fournir
fournir
[فعل]

donner ou produire ce qui est nécessaire

فراهم کردن, تهیه کردن

فراهم کردن, تهیه کردن

Ex: Pouvez-vous fournir les documents avant lundi ? 

آیا می‌توانید اسناد را قبل از دوشنبه فراهم کنید؟

بستن
ورود
consacrer
consacrer
[فعل]

dédier ou réserver quelque chose à un usage spécifique

اختصاص دادن, صرف (چیزی) کردن

اختصاص دادن, صرف (چیزی) کردن

Ex: Ce monument est consacré à la mémoire des soldats. 

این بنای یادبود به یاد سربازان اختصاص یافته است.

بستن
ورود
nommer
nommer
[فعل]

donner officiellement une fonction ou un poste à quelqu'un

منصوب کردن, تعیین کردن

منصوب کردن, تعیین کردن

Ex: Elle a été nommée directrice de l'école. 

او به عنوان مدیر مدرسه منصوب شد.

بستن
ورود
collaborer
collaborer
[فعل]

participer à un projet ou une activité en coopération avec d'autres

همکاری کردن

همکاری کردن

Ex: Nous devons collaborer pour terminer ce travail à temps. 

ما باید همکاری کنیم تا این کار را به موقع تمام کنیم.

بستن
ورود
la mission
la mission
[اسم]

tâche spécifique confiée à quelqu'un ou objectif à accomplir

ماموریت

ماموریت

Ex: Notre mission est d'aider les plus démunis. 

ماموریت ما کمک به محروم‌ترین‌ها است.

بستن
ورود
le classeur
le classeur
[اسم]

accessoire de bureau pour ranger des documents

کلاسور, پوشه

کلاسور, پوشه

Ex: Ce classeur contient tous nos contrats importants. 

این پوشه شامل تمام قراردادهای مهم ما می‌شود.

بستن
ورود
la chemise
la chemise
[اسم]

objet utilisé pour ranger et protéger des documents

پوشه

پوشه

Ex: Elle a acheté une chemise pour ranger ses papiers. 

او یک پوشه برای نگهداری کاغذهایش خرید.

بستن
ورود
l'agrafeuse
l'agrafeuse
[اسم]

appareil pour fixer des feuilles avec des agrafes

منگنه

منگنه

Ex: L'agrafeuse est vide, il faut la recharger. 

منگنه خالی است، باید دوباره پر شود.

بستن
ورود
le trombone
le trombone
[اسم]

petite pièce métallique pliée pour maintenir des feuilles ou des tissus

گیره (کاغذ، پرده...)

گیره (کاغذ، پرده...)

Ex: Le trombone à rideau est cassé. 

کلیپ شکسته است.

بستن
ورود
le bloc-notes

petit cahier de feuilles détachables pour prendre des notes

دفترچه یادداشت

دفترچه یادداشت

Ex: Elle feuillette son bloc-notes pour retrouver une information. 

او دفترچه یادداشت خود را ورق می‌زند تا اطلاعاتی پیدا کند.

بستن
ورود
l'imprimante
l'imprimante
[اسم]

appareil qui imprime des documents sur du papier

پرینتر, چاپگر

پرینتر, چاپگر

Ex: L'imprimante est en panne, elle ne fonctionne pas. 

پرینتر خراب است، کار نمی‌کند.

بستن
ورود
le revenu
le revenu
[اسم]

argent régulièrement perçu par une personne ou un ménage (salaire, investissements, aides)

درآمد

درآمد

Ex: Les revenus locatifs ont augmenté cette année. 

درآمد اجاره‌ای امسال افزایش یافته است.

بستن
ورود
l'augmentation

hausse du salaire accordée par un employeur

افزایش [حقوق]

افزایش [حقوق]

Ex: Son augmentation lui permettra de mieux vivre. 

افزایش او به او اجازه می‌دهد بهتر زندگی کند.

بستن
ورود
la promotion
la promotion
[اسم]

avancement à un poste supérieur dans la hiérarchie professionnelle

ترفیع (شغلی)

ترفیع (شغلی)

Ex: La promotion s'accompagne d'une augmentation de salaire. 

ترفیع با افزایش حقوق همراه است.

بستن
ورود
le partenariat

relation de coopération entre deux personnes, groupes ou entreprises pour atteindre un but commun

همکاری, شراکت

همکاری, شراکت

Ex: Le partenariat entre les deux entreprises est très solide. 
بستن
ورود
le bénéfice

gain financier obtenu après déduction des coûts ou avantage tiré d'une situation

سود, نفع، فایده

سود, نفع، فایده

Ex: Ce médicament apporte des bénéfices significatifs aux patients. 

این دارو منافع قابل توجهی برای بیماران به همراه می‌آورد.

بستن
ورود
la crise
la crise
[اسم]

moment difficile avec beaucoup de problèmes

بحران

بحران

Ex: Le pays traverse une crise politique. 

کشور در حال گذراندن یک بحران سیاسی است.

بستن
ورود
la stabilité

état de ce qui ne change pas, qui reste ferme ou constant

ثبات, پایداری، استحکام

ثبات, پایداری، استحکام

Ex: Ils cherchent la stabilité économique. 

آن‌ها به دنبال ثبات اقتصادی هستند.

بستن
ورود
l'apprenti
l'apprenti
[اسم]

personne qui apprend un métier sous la direction d'un professionnel

کارآموز, شاگرد

کارآموز, شاگرد

Ex: C'est mon premier jour comme apprenti électricien. 

این اولین روز من به عنوان کارآموز برق‌کار است.

بستن
ورود
valider
valider
[فعل]

reconnaître comme valable, approuver de manière formelle ou autorisée

تایید کردن

تایید کردن

Ex: Tu dois valider ton billet avant de monter dans le train. 

قبل از سوار شدن به قطار باید بلیت خود را اعتبارسنجی کنید.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek