pattern

Příprava Jídla a Nápojů - Metody smažení

Zde se naučíte některá anglická slova související s metodami smažení, jako je "sauté", "smažení" a "deglazování".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Food and Drink Preparation
to fry
[sloveso]

to cook in hot oil or fat

smažit, restovat

smažit, restovat

Ex: She will fry the turkey for Thanksgiving dinner .Ona bude **smažit** krocan na večeři Díkuvzdání.
to deep-fry
[sloveso]

to cook food by holding it under oil

smažit v hlubokém tuku, fritovat

smažit v hlubokém tuku, fritovat

Ex: The street vendor deep-fried the potatoes to make crispy French fries for hungry customers.Pouliční prodejce **smažil** brambory, aby udělal křupavé hranolky pro hladové zákazníky.

to cook food in hot oil or fat with low heat to achieve a delicate browning and crisp texture

to cook by being buried in hot salt, which transfers heat evenly and results in a unique and flavorful cooking process

to pan-fry
[sloveso]

to cook food in oil or fat over moderate to high heat in a shallow cooking vessel

smažit na pánvi, restovat

smažit na pánvi, restovat

Ex: She is pan-frying the tofu for tonight's stir-fry.Ona **smaží** tofu pro dnešní stir-fry.

to fry food in a sealed pressure cooker, for quicker cooking and a crispy exterior with moist interior

smažit pod tlakem, vařit v tlakové fritéze

smažit pod tlakem, vařit v tlakové fritéze

to saute
[sloveso]

to quickly fry food in a small amount of hot oil

restovat

restovat

Ex: He enjoys sauteing chicken breasts with herbs and spices for a quick and tasty dinner .Rád **restuje** kuřecí prsa s bylinkami a kořením pro rychlou a chutnou večeři.

to cook food in a small amount of oil or fat

smažit na mírném ohni, dusit

smažit na mírném ohni, dusit

to stir fry
[fráze]

to cook small pieces of food over high heat by constantly moving them around in a pan

Ex: She stir-fried the ingredients and served them with steamed rice.
to temper
[sloveso]

to harden melted substances, often chocolate, by reheating and then cooling them to stabilize their texture

temperovat, kalit

temperovat, kalit

Ex: To achieve the perfect texture , the baker tempered the dough by allowing it to rise at room temperature before baking .Pro dosažení dokonalé textury pekař **temperoval** těsto tím, že ho nechal kynout při pokojové teplotě před pečením.
to deglaze
[sloveso]

to dissolve and loosen cooked food particles from the bottom of a pan by adding liquid, often wine, broth, or stock, during cooking

deglazovat, čistit pánev přidáním kapaliny

deglazovat, čistit pánev přidáním kapaliny

Ex: The turkey drippings were deglazed with apple cider to create a delicious pan sauce for the Thanksgiving dinner .Kapičky z krůty byly **odlepeny** jablečným moštem, aby se vytvořila lahodná omáčka na pánev pro večeři Díkůvzdání.
to degrease
[sloveso]

to remove grease or fat from a surface using a cleaning agent

odmašťovat, odstraňovat tuk

odmašťovat, odstraňovat tuk

Ex: Before applying the adhesive , the carpenter degreased the wooden surfaces to ensure a strong bond .Před nanesením lepidla tesař **odmašťoval** dřevěné povrchy, aby zajistil pevné spojení.
to flambe
[sloveso]

to drizzle or pour liquor over a dish and ignite it briefly to create a burst of flame

flambovat, zapálit

flambovat, zapálit

Ex: Whenever they have guests over, they always flambé the steak to add a touch of elegance to the meal.Kdykoli mají hosty, vždy **flambují** steak, aby jídlu dodali nádech elegance.
to lard
[sloveso]

to spread or coat something with lard or a similar fat

mazat sádlem, potahovat tukem

mazat sádlem, potahovat tukem

Ex: The cook lards the pan with pork fat to prevent the food from sticking .Kuchař **potře** pánev vepřovým tukem, aby se jídlo nepřilepilo.
to sweat
[sloveso]

to cook food slowly over low heat without browning, typically covered, to release moisture and soften the ingredients

potit se, pomalu dusit

potit se, pomalu dusit

Ex: He carefully sweated the spinach until it wilted down , then added the seasoning .Opatrně **zpocil** špenát, dokud nezvadl, poté přidal koření.
to cook
[sloveso]

to make food with heat

vařit, připravovat jídlo

vařit, připravovat jídlo

Ex: We should cook the chicken thoroughly before eating .Měli bychom kuře důkladně **uvařit** před jídlem.
to overcook
[sloveso]

to cook food for too long or at too high a temperature, resulting in a loss of flavor, texture, or nutritional value

převařit, připálit

převařit, připálit

Ex: He learned from experience not to overcook eggs , as they become rubbery and unappetizing .Naučil se ze zkušenosti, že vejce by se neměla **převařovat**, protože pak jsou gumová a nechutná.
to overdo
[sloveso]

to cook food for too long, resulting in it becoming excessively cooked or cooked beyond the desired level

převařit, připálit

převařit, připálit

Ex: Don't overdo the boiling of vegetables; a quick blanching can preserve their color and nutritional value.Nepře**hánějte** to s vařením zeleniny; rychlé blanšírování může zachovat její barvu a nutriční hodnotu.
to fix
[sloveso]

to cook or prepare a meal

připravit, vařit

připravit, vařit

Ex: He enjoys fixing elaborate meals for his friends when they come over .Rád **připravuje** propracovaná jídla pro své přátele, když přijdou.
to liquidize
[sloveso]

to turn solid food into a liquid or puree typically using a blender or food processor

zkapalnit, mixovat

zkapalnit, mixovat

Příprava Jídla a Nápojů
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek