having a large and solid body or structure

重い, がっしりした
像の重いフレームは、一枚岩の大理石から作られており、威厳のある存在感を与えていました。
weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

太りすぎ, 肥満
不健康な食習慣のために太りすぎになると、多くの人が減量に苦労します。
(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

太った,肥満の, having too much body weight
太った猫が窓辺でくつろいでいた。
(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

ぽっちゃり, ふくよか
彼のぽっちゃりした外見にもかかわらず、彼は活発で家族と一緒に屋外活動を楽しんでいました。
(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

細い,痩せた, having little body weight
彼女は自分のほっそりした体型を誇りに思っており、細いままでいるために健康に気を配っています。
thin in an attractive way

スリム, 細身
スリムなモデルが自信を持ってランウェイを歩いた。
having a very low amount of body fat

細い, スリムな
その痩せた十代の少女は、実際の年齢よりもずっと若く見間違えられた。
(of a person) powerful with large well-developed muscles

筋肉質の, 筋肉隆々の
重い箱を楽々と持ち上げるとき、彼女の筋肉質な背中は力強く波打った。
