pattern

Cartea English File - Avansat - Lecția 9B

Aici veți găsi vocabularul din Lecția 9B a manualului English File Advanced, cum ar fi "carne tocată", "strecurătoare", "ustensilă de bucătarie", etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
English File - Advanced
boiled
boiled
[adjectiv]

cooked in extremely hot liquids

fiert, opărit

fiert, opărit

Ex: She boiled the potatoes until they were tender, then mashed them with butter and garlic. 

Ea a fiert cartofii până au devenit moi, apoi i-a pisați cu unt și usturoi.

Închide
Conectare
chopped
chopped
[adjectiv]

having been cut or divided into small pieces or fragments

tocat, tăiat în bucăți

tocat, tăiat în bucăți

Ex: She added the chopped onions to the sizzling pan. 

Ea a adăugat ceapa tăiată în tigaia sâsâită.

Închide
Conectare
parsley
parsley
[substantiv]

an aromatic herb with flat or curly leaves, typically chopped and used to garnish or season food

pătrunjel, pătrunjel

pătrunjel, pătrunjel

Ex: She sprinkled parsley over the pasta. 

Ea a presărat pătrunjel peste paste.

Închide
Conectare
deep-fried
deep-fried
[adjectiv]

(of food) cooked by being fully submerged in hot oil

prăjit, prăjit în ulei fierbinte

prăjit, prăjit în ulei fierbinte

Închide
Conectare
onion ring
onion ring
[substantiv]

a ring-shaped slice of onion that is dipped in batter or bread crumbs and then fried until crispy, often served as a snack or a side dish

inel de ceapă, cerc de ceapă

inel de ceapă, cerc de ceapă

Ex: He ordered a burger with a side of onion rings. 

A comandat un hamburger cu o garnitură de inele de ceapă.

Închide
Conectare
grated cheese
grated cheese
[substantiv]

cheese that has been shredded or grated into small pieces using a grater or other similar tool

brânză rasă, brânză mărunțită

brânză rasă, brânză mărunțită

Ex: She sprinkled grated cheese on top of the pasta. 

Ea a presărat brânză rasă deasupra pastei.

Închide
Conectare
grilled
grilled
[adjectiv]

having been cooked over direct heat, often on a grill, resulting in a charred or seared exterior

la grătar, fript la grătar

la grătar, fript la grătar

Ex: The grilled burgers were juicy and flavorful, with charred edges and a smoky aroma. 

Burgerii la grătar erau suculenți și savuroși, cu margini carbonizate și un aromă afumată.

Închide
Conectare
mashed potato
mashed potato
[substantiv]

potatoes that are boiled and then crushed to become soft and smooth

piure de cartofi, cartofi zdrobiți

piure de cartofi, cartofi zdrobiți

Ex: She served grilled chicken with mashed potato. 

A servit pui la grătar cu piure de cartofi.

Închide
Conectare
melted
melted
[adjectiv]

changed into a liquid state as a result of being heated

topit, lichidat

topit, lichidat

Ex: The melted butter was poured over the popcorn. 

Untul topit a fost turnat peste popcorn.

Închide
Conectare
chocolate
chocolate
[substantiv]

a sweet food made from processed cacao seeds, usually combined with sugar and other ingredients

Ex: Emma loves dark chocolate. 
Închide
Conectare
to mince
to mince
[verb]

to cut meat or other food into very small pieces, usually using a meat grinder or a sharp knife

toca

toca

Ex: Mince the garlic cloves finely before adding them to the sauce. 

Tocați mărunt cățelii de usturoi înainte de a-i adăuga în sos.

Închide
Conectare
beef
beef
[substantiv]

the meat of cattle used as food

Ex: Emma ordered beef with roasted vegetables for dinner. 
Închide
Conectare
peeled
peeled
[adjectiv]

having had the outer skin or layer removed, commonly from fruits or vegetables

decojit, jupuit

decojit, jupuit

Ex: The peeled oranges made for a sweet and easy snack. 

Portocalele decorticate au făcut o gustare dulce și ușoară.

Închide
Conectare
prawn
prawn
[substantiv]

a marine crustacean with a compressed abdomen that is cooked as food

crevetă, crevetă mare

crevetă, crevetă mare

Ex: The restaurant's specialty dish featured grilled prawns marinated in garlic and herbs. 

Felul de mâncare special al restaurantului includea creveți la grătar marinați în usturoi și ierburi.

Închide
Conectare
poached egg
poached egg
[substantiv]

an egg that has been cooked by being gently simmered in water without its shell

ou ochi

ou ochi

Închide
Conectare
roast lamb
roast lamb
[substantiv]

a dish made by cooking a lamb in an oven or over an open flame until the meat is crispy on the outside and tender on the inside

miel la cuptor, miel fript

miel la cuptor, miel fript

Închide
Conectare
scrambled eggs
scrambled eggs
[substantiv]

a dish made by beating eggs together in a bowl and then cooking them in a pan while stirring

ouă jumări

ouă jumări

Ex: She made scrambled eggs with cheese for breakfast. 

A făcut ouă jumări cu brânză pentru micul dejun.

Închide
Conectare
sliced bread
sliced bread
[substantiv]

bread that has been cut into several individual pieces of equal size

pâine feliată, pâine în felii

pâine feliată, pâine în felii

Ex: He spread butter on a piece of sliced bread for breakfast. 

A întins unt pe o felie de păine feliată pentru micul dejun.

Închide
Conectare
steamed
steamed
[adjectiv]

cooked using the steam of boiling water

fiert la aburi, gătit cu abur

fiert la aburi, gătit cu abur

Ex: Steamed carrots are a great way to maintain their vibrant color and crunch while cooking. 

Morcovii fierti la aburi sunt o modalitate excelentă de a-și păstra culoarea vibrantă și crocanța în timpul gătitului.

Închide
Conectare
mussel
mussel
[substantiv]

a type of bivalve mollusk, living in marine or freshwater environments, often attached to rocks or other surfaces

midie, midie comună

midie, midie comună

Ex: The children collected mussels along the rocky shoreline. 

Copiii au colectat midii de-a lungul țărmului stâncos.

Închide
Conectare
stewed
stewed
[adjectiv]

cooked slowly in a liquid until it becomes tender and flavorful

fiert, tocat

fiert, tocat

Închide
Conectare
plum
plum
[substantiv]

a small round fruit with juicy flesh and purple or yellow skin and a pit

prună, damsons

prună, damsons

Ex: The tree in the backyard was heavy with ripe plums, ready for picking. 

Copacul din curtea din spate era greu cu prune coapte, gata de cules.

Închide
Conectare
stuffed
stuffed
[adjectiv]

feeling very full or overeaten, as if one has eaten too much food

îndesat, sătul

îndesat, sătul

Ex: After Thanksgiving dinner, everyone groaned, "I'm stuffed!" 

După cina de Thanksgiving, toți au gemut: "Sunt plin!"

Închide
Conectare
chicken breast
chicken breast
[substantiv]

the cut of meat from the breast of a chicken, typically boneless and skinless

piept de pui, piept de pui fără os și piele

piept de pui, piept de pui fără os și piele

Închide
Conectare
toasted
toasted
[adjectiv]

having been subjected to heat, often resulting in a warm, browned, or crisp texture

prăjit, tostat

prăjit, tostat

Ex: The toasted bread made a perfect base for the bruschetta. 

Pâinea prăjită a făcut o bază perfectă pentru bruschetta.

Închide
Conectare
sandwich
sandwich
[substantiv]

a food made by placing a filling between two slices or pieces of bread

sandviș

sandviș

Ex: Emma packed a turkey sandwich for lunch. 
Închide
Conectare
whipped cream
whipped cream
[substantiv]

cream that has been beaten by a mixer or whisk until it becomes light and fluffy

frișcă bătută, smântână bătută

frișcă bătută, smântână bătută

Ex: Whipped cream melts quickly on warm desserts. 

Frișca se topește rapid pe deserturile calde.

Închide
Conectare
utensil
utensil
[substantiv]

an object that is used for cooking or eating

ustensilă, instrument

ustensilă, instrument

Ex: Make sure you have the right utensils, like a spatula and whisk, for this recipe. 

Asigurați-vă că aveți ustensilele potrivite, cum ar fi o spatulă și un tel, pentru această rețetă.

Închide
Conectare
baking tray
baking tray
[substantiv]

a flat, rectangular metal pan that is used for baking and cooking food in the oven

tavă de copt, plăcință

tavă de copt, plăcință

Închide
Conectare
chopping board
chopping board
[substantiv]

a flat board used in the kitchen for cutting vegetables, fruits, meat, and other food items

tăiat de bord

tăiat de bord

Închide
Conectare
colander
colander
[substantiv]

a bowl-shaped kitchen utensil with holes, used for draining liquids from foods like pasta or washed vegetables

strecurătoare, sită

strecurătoare, sită

Ex: She poured the cooked spaghetti into the colander to drain the water. 

Ea a turnat spaghetele fierte în strainătoare pentru a scurge apa.

Închide
Conectare
food processor
food processor
[substantiv]

an electric kitchen appliance used to chop, slice, shred, or puree food

robot de bucătărie, procesor alimentar

robot de bucătărie, procesor alimentar

Ex: She used the food processor to blend the ingredients for the soup. 

Ea a folosit robotul de bucătărie pentru a amesteca ingredientele supei.

Închide
Conectare
frying pan
frying pan
[substantiv]

a flat-bottomed pan with low sides and a long handle, typically used for frying and browning foods

tigaie, frigare

tigaie, frigare

Ex: She heated oil in the frying pan before adding the vegetables to sauté. 

Ea a încălzit uleiul în tigaie înainte de a adăuga legumele pentru a le prăji.

Închide
Conectare
mixing bowl
mixing bowl
[substantiv]

a bowl typically used in cooking and baking for combining ingredients

castron de amestecat, bol pentru amestecat

castron de amestecat, bol pentru amestecat

Ex: She used a large mixing bowl to combine flour, sugar, and eggs for the cake batter. 

Ea a folosit un castron mare de amestecat pentru a combina făina, zahărul și ouăle pentru aluatul de tort.

Închide
Conectare
saucepan
saucepan
[substantiv]

a round metal container, which is deep and has a long handle and a lid, used for cooking

oală, caserolă

oală, caserolă

Ex: She boiled the pasta in a large saucepan on the stove. 

Ea a fiert pastele într-o oală mare pe aragaz.

Închide
Conectare
scale
scale
[substantiv]

a device used to weigh people or objects

cântar, cântar de baie

cântar, cântar de baie

Ex: The warehouse manager used a large industrial scale to weigh the shipments of goods. 
Închide
Conectare
sieve
sieve
[substantiv]

a tool with many small holes and a wire net used for separating solid materials from smaller ones or liquids

sită, ciur

sită, ciur

Închide
Conectare
spatula
spatula
[substantiv]

a kitchen tool with a broad and flat part on one end, used for turning and lifting food

spatulă, lopățică

spatulă, lopățică

Închide
Conectare
whisk
whisk
[substantiv]

a utensil with a coil of wires used for whipping, beating, or mixing food

tel, băț de bătut

tel, băț de bătut

Ex: Beat the eggs with a whisk until fluffy. 

Bateți ouăle cu un tel până devin pufoase.

Închide
Conectare
spaghetti
spaghetti
[substantiv]

a type of pasta in very long thin pieces that is cooked in boiling water

spaghete

spaghete

Ex: Seafood lovers can relish a delightful dish of spaghetti with succulent shrimp, clams, and calamari. 

Iubitorii de fructe de mare se pot bucura de o delicioasă farfurie cu spaghete cu creveți suculenți, scoici și calamar.

Închide
Conectare
biscuit
biscuit
[substantiv]

a soft cake that is small and round

biscuit, prăjitură moale

biscuit, prăjitură moale

Ex: She baked a batch of warm biscuits to serve with her homemade strawberry jam. 

A copt un lot de biscuiți calzi pentru a servi cu gemul de căpșuni făcut în casă.

Închide
Conectare
to prepare

to make a person or thing ready for doing something

pregăti, prepara

pregăti, prepara

Ex: I prepare my resume and cover letter for job applications. 
Închide
Conectare
food
food
[substantiv]

things that people and animals eat, such as meat or vegetables

mâncare, alimente

mâncare, alimente

Ex: I like to explore different cultures through their traditional foods. 
Închide
Conectare
chicken
chicken
[substantiv]

the meat of a chicken eaten as food

pui, carne de pui

pui, carne de pui

Ex: Daniel ordered grilled chicken with rice. 
Închide
Conectare
egg
egg
[substantiv]

an oval or round thing that is produced by a chicken and can be used for food

ou, ov

ou, ov

Ex: Eggs are a great source of protein. 
Închide
Conectare
potato
potato
[substantiv]

the starchy edible tuber of a plant, commonly cooked and eaten as a vegetable

cartof

cartof

Ex: Emma peeled three potatoes for dinner. 
Închide
Conectare
fish
fish
[substantiv]

an animal with a tail, gills and fins that lives in water

pește, pește

pește, pește

Ex: My uncle and I went snorkeling and saw beautiful tropical fish underwater. 
Închide
Conectare
rice
rice
[substantiv]

the small edible grains of a cereal plant that are cooked and eaten as food

orez

orez

Ex: Emma cooked rice to serve with the chicken. 
Închide
Conectare
baked
baked
[adjectiv]

cooked with dry heat, particularly in an oven

copt, la cuptor

copt, la cuptor

Ex: The baked lasagna was layered with pasta, sauce, and cheese, creating a deliciously melty dish. 

Lasaña coptă a fost stratificată cu paste, sos și brânză, creând un fel de mâncare delicios topit.

Închide
Conectare
fig
fig
[substantiv]

a soft, sweet fruit with thin skin and many small seeds, eaten fresh or dried

smochină,  smochine

smochină, smochine

Ex: She added sliced figs to the salad. 
Închide
Conectare
barbecued
barbecued
[adjectiv]

cooked using a grill or open flame, often resulting in a charred or smoky flavor

la grătar, fript la barbecue

la grătar, fript la barbecue

Ex: They served delicious barbecued chicken at the party. 

Au servit pui la grătar delicios la petrecere.

Închide
Conectare
pork
pork
[substantiv]

meat from a pig, eaten as food

carne de porc, porc

carne de porc, porc

Ex: The chef prepared a delicious dish using tender pork loin and a savory sauce. 

Bucătarul a pregătit o delicioasă mâncare folosind mușchi de porc fraged și un sos savuros.

Închide
Conectare
rib
rib
[substantiv]

a piece of meat with one or more rib bones

coastă, cotlet

coastă, cotlet

Ex: She visited a renowned steakhouse and savored a mouthwatering plate of grilled lamb ribs. 

Ea a vizitat un faimos restaurant de steakuri și a savurat o farfurie apetisantă de coaste de miel la grătar.

Închide
Conectare
filet
filet
[substantiv]

a boneless steak cut from the tenderloin of beef

file, file de vită

file, file de vită

Ex: He ordered a filet mignon at the steakhouse. 

A comandat un file mignon la steakhouse.

Închide
Conectare
omelet
omelet
[substantiv]

a dish that consists of eggs mixed together and cooked in a frying pan

omletă

omletă

Ex: She made a fluffy omelet for breakfast, filled with diced tomatoes, onions, and spinach. 

A făcut o omletă pufoasă pentru micul dejun, umplută cu roșii, ceapă și spanac tocate.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek