Cuvinte în engleză pentru "Pragmatică și analiza discursului"

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de pragmatică și analiza discursului, cum ar fi "dialog", "coerență" și "echivoc".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

linguistic context [substantiv]

context lingvistic

deixis [substantiv]

deixis

person deixis [substantiv]

deixis personal

spatial deixis [substantiv]

deixis spațială

temporal deixis [substantiv]

deixis temporal

direct speech [substantiv]

vorbire directă

indirect speech [substantiv]

vorbire indirectă

speech act [substantiv]

act de vorbire

reference [substantiv]

referință

Ex: In the sentence " The cat is on the mat , " " cat " and " mat " have clear references .

face-threatening act [substantiv]

act amenințător față de față

expression [substantiv]

expresie

Ex: “ Bite the bullet ” is an expression that means to endure a painful experience with courage .

“Bite the bullet” este o expresie care înseamnă a îndura o experiență dureroasă cu curaj.

caregiver speech [substantiv]

vorbirea îngrijitorului

connected speech [substantiv]

vorbire conectată

discourse marker [substantiv]

marcator de discurs

framing [substantiv]

cadrare

dialogue [substantiv]

dialog

discourse [substantiv]

discurs

Ex: The professor analyzed the discourse of political speeches .

Profesorul a analizat disursul discursurilor politice.

intertextuality [substantiv]

intertextualitate

Ex: Intertextuality enriches the reading experience by allowing readers to recognize and appreciate the connections between different literary works and their themes .

Intertextualitatea îmbogățește experiența de lectură permițând cititorilor să recunoască și să aprecieze conexiunile dintre diferite opere literare și temele lor.

text [substantiv]

text

Ex: The ancient text provided insights into the culture of that civilization .

Textul antic a oferit perspective asupra culturii acelei civilizații.

pejorative [substantiv]

termen peiorativ

Ex: "Spinster" is now considered a pejorative.

“Fata bătrână” este acum considerat un termen peiorativ.

turn-taking [substantiv]

preluarea cuvântului

hedge [substantiv]

atenuator

Ex: Phrases like " I think " or " maybe " are common hedges in conversation .

implicature [substantiv]

implicatură

coherence [substantiv]

coerență

cohesion [substantiv]

coerență

cohesion tie [substantiv]

legătură de coeziune

circumlocution [substantiv]

circumlocțiune

Ex: Rather than say leg , the medical student used circumlocution like " lower extremity " in front of the patient .

În loc să spună picior, studentul la medicină a folosit o ocolire precum "membrul inferior" în fața pacientului.

euphemism [substantiv]

eufemism

Ex: " Between jobs " is a euphemism for being unemployed .

"Între joburi" este un eufemism pentru a fi șomer.

equivocation [substantiv]

echivoc

holophrasis [substantiv]

holofrază

colloquialism [substantiv]

colocvialism

malapropism [substantiv]

malapropismul

Ex: The author 's use of malapropisms in the novel added a humorous element to the dialogue between the characters .

Utilizarea malapropismelor de către autor în roman a adăugat un element umoristic dialogului dintre personaje.

utterance [substantiv]

enunț

pleonasm [substantiv]

pleonasm

tmesis [substantiv]

tmeză

rhetorical question [substantiv]

întrebare retorică

Ex: He asked a rhetorical question to emphasize his point about fairness .

A pus o întrebare retorică pentru a-şi sublinia punctul de vedere privind corectitudinea.

display question [substantiv]

întrebare retorică

referential question [substantiv]

întrebare referențială

focus [substantiv]

focalizare

bilingual pun [substantiv]

joc de cuvinte bilingv

backchannel [substantiv]

canal de feedback

proverb [substantiv]

proverb

Ex: A well-known proverb states , ' Actions speak louder than words , ' emphasizing the importance of deeds over promises .

Un proverb binecunoscut spune: 'Faptele vorbesc mai tare decât cuvintele', subliniind importanța faptelor în locul promisiunilor.

deictic [substantiv]

deictic

Lingvistică
Ramurile lingvisticii	Teorii și abordări lingvistice	Familii de limbi	Linguistic Typology
Morfologie și Lexicologie	Etimologie și lingvistică istorică	Semantics	Syntax
Structuri sintactice	Substantive, Pronume și Adjective	Determinanti, Adverbe și Adpoziții	Verbe, Timpuri și Moduri
Cazuri gramaticale	Phonetics	Phonology	Sisteme de scriere
Ortografie și Tipografie	Punctuation	Pragmatică și Analiza Discursului	Sociolinguistics
Neurolinguistics	Sign Language	Învățarea limbilor și competență	Cuvinte legate de lingvistică