Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Финансовый менеджмент и экономическое здоровье

Ex: The MBA curriculum includes courses in management, finance, accounting, and strategic planning.

Учебная программа Master of Business Administration включает курсы по менеджменту, финансам, бухгалтерскому учету и стратегическому планированию.

Ex: Associates contribute to the organization through their expertise and participation in projects and initiatives .

Ассоциированные члены вносят вклад в организацию через свои знания и участие в проектах и инициативах.

Ex: The IRS conducted a tax audit to verify the accuracy of the individual 's tax returns .

IRS провел налоговый аудит, чтобы проверить точность налоговых деклараций физического лица.

Ex: The deficit in qualified personnel posed a challenge for the healthcare system .

Дефицит квалифицированного персонала создал вызов для системы здравоохранения.

Ex: The charity reported its annual expenditure to donors .

Благотворительная организация отчиталась о своих годовых расходах перед донорами.

Ex: He reviewed the invoice for discrepancies before approving it for payment .

Он проверил счет на наличие расхождений, прежде чем утвердить его для оплаты.

Ex: They adjusted their pricing strategy to improve their profit margin without compromising quality.

Они скорректировали свою ценовую стратегию, чтобы улучшить маржу прибыли, не жертвуя качеством.

Ex: They attributed the decline in turnover to changes in consumer behavior and increased competition .

Они объяснили снижение оборота изменениями в поведении потребителей и усилением конкуренции.

Ex: The stock portfolio showed a steady yield, generating consistent profits for the shareholders .

Акционный портфель показал стабильную доходность, принося постоянную прибыль акционерам.

Ex: The affluent couple donated generously to local charities and cultural institutions .

Состоятельная пара щедро жертвовала местным благотворительным и культурным учреждениям.

Ex: The bank helped bail the family out during the mortgage crisis.

Банк помог спасти семью во время ипотечного кризиса.

Ex: The bankrupt individual sought financial counseling to manage their debts .

Банкрот искал финансовую консультацию, чтобы управлять своими долгами.

Ex: The business plan was designed to break even within six months.

Ex: The store will deduct the returned item 's value from the customer 's refund .

Магазин вычтет стоимость возвращенного товара из возврата покупателя.

Ex: Government funds were allocated to improve public transportation .

Правительственные средства были выделены на улучшение общественного транспорта.

Ex: She calculated the gross before accounting for expenses .

Она рассчитала брутто до учета расходов.

Ex: "Always compare interest rates before taking a loan," the advisor warned.

« Всегда сравнивайте процентные ставки перед тем, как брать кредит », — предупредил советник.

Ex: After the event, the charity made a loss instead of raising funds.

Ex: He has two jobs just to make ends meet each month.

Ex: He was worried that he might overdraw his account after making a large purchase .

Он беспокоился, что может перерасходовать свой счет после совершения крупной покупки.

Ex: The merchant led a prosperous life .

Купец вел процветающую жизнь.

Ex: To mark the end of exams , the students decided to splash out on a fancy dinner to celebrate their accomplishments .

Чтобы отметить окончание экзаменов, студенты решили потратиться на шикарный ужин, чтобы отпраздновать свои достижения.

Ex: Insurance has become unaffordable for low-income workers .

Страховка стала недоступной для низкооплачиваемых работников.

Ex: They invested wisely and became well-off in their retirement years .

Они мудро инвестировали и стали состоятельными в свои пенсионные годы.

Ex: We have so much debt that we're barely able to keep our heads above water.

Ex: She was pleasantly surprised to see her balance increase after receiving a refund for an overcharged bill .

Она была приятно удивлена, увидев, как ее баланс увеличился после получения возврата за переплаченный счет.

Ex: She prefers low-cost grocery stores to stay within her budget .

Она предпочитает недорогие продуктовые магазины, чтобы оставаться в рамках своего бюджета.

Ex: Businesses are concerned about potential tariff increases that could impact their supply chain costs .

Бизнесы обеспокоены потенциальным повышением тарифов, которое может повлиять на их затраты в цепочке поставок.

Ex: The app provides a simple way to automatically top up your phone credit .

Приложение предоставляет простой способ автоматически пополнить баланс вашего телефона.

Ex: His innovative app quickly became one of the most profitable products in the tech industry .

Его инновационное приложение быстро стало одним из самых прибыльных продуктов в технологической индустрии.

Ex: Before signing the contract , they reviewed the quotation to ensure it aligned with their budget and expectations .

Перед подписанием контракта они проверили предложение, чтобы убедиться, что оно соответствует их бюджету и ожиданиям.

Ex: The region 's affluence is reflected in its high standard of living .

Благосостояние региона отражается в его высоком уровне жизни.

Ex: They focused on increasing net revenue for the fiscal year.

Они сосредоточились на увеличении чистого дохода за финансовый год.