قائمة كلمات المستوى C2 - Law

هنا سوف تتعلم جميع الكلمات الأساسية للتحدث عن القانون، مجمعة خصيصًا لمتعلمي المستوى C2.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

litigant [اسم]

مدع

Ex: The litigant filed a lawsuit against the company , alleging discrimination in the workplace .

قام المتقاضي برفع دعوى قضائية ضد الشركة، مدعياً التمييز في مكان العمل.

punitive damages [اسم]

تعويضات عقابية

Ex: The environmental lawsuit resulted in punitive damages against the company for knowingly polluting the water supply .

أدت الدعوى البيئية إلى تعويضات عقابية ضد الشركة لتلويث إمدادات المياه عمداً.

intestacy [اسم]

الوفاة بدون وصية

Ex: Without a will , the laws of intestacy dictate how the estate will be divided among the surviving family members .

بدون وصية، تحدد قوانين الوفاة دون وصية كيف سيتم تقسيم التركة بين أفراد الأسرة الباقين على قيد الحياة.

bar [اسم]

الحاجز

Ex: The attorney approached the bar to present evidence during the trial .

اقترب المحامي من الحاجز لتقديم الأدلة خلال المحاكمة.

litigator [اسم]

محامي الدعاوى

Ex: Becoming a litigator requires not only legal expertise but also strong advocacy and negotiation skills .

أن تصبح محامي دعاوى يتطلب ليس فقط الخبرة القانونية ولكن أيضًا مهارات الدعوة والتفاوض القوية.

probable cause [اسم]

سبب محتمل

Ex: The arresting officer had probable cause to detain the suspect after witnessing a crime in progress .

كان لدى الضابط القبض سبب محتمل لاحتجاز المشتبه به بعد أن شهد جريمة قيد التنفيذ.

barrister [اسم]

محام

Ex: After completing law school and passing the bar exam , she began her career as a barrister , specializing in criminal law .

بعد إتمام كلية الحقوق واجتياز امتحان المحاماة، بدأت مسيرتها المهنية كمحامية، متخصصة في القانون الجنائي.

injunction [اسم]

أمر قضائي

Ex: A temporary injunction was granted , halting the eviction process until the case could be reviewed .

صدر أمر قضائي مؤقت، مما أوقف عملية الإخلاء حتى يمكن مراجعة القضية.

affidavit [اسم]

إفادة خطية تحت القسم

Ex: Before submitting the document to the court , the attorney carefully reviewed the affidavit to ensure its accuracy and completeness .

قبل تقديم المستند إلى المحكمة، راجع المحامي البيان الخطي المقسوم عليه بعناية لضمان دقته واكتماله.

deposition [اسم]

إفادة

Ex: The expert witness provided a detailed deposition outlining their professional opinion on the matter .

قدم الشاهد الخبير إفادة مفصلة تشرح رأيه المهني في الأمر.

notary [اسم]

الموثق

Ex: Notaries play a crucial role in verifying the authenticity of signatures and ensuring the legality of documents .

يلعب الموثقون دورًا حاسمًا في التحقق من صحة التوقيعات وضمان شرعية المستندات.

adjournment [اسم]

تأجيل

Ex: The court granted an adjournment to accommodate the scheduling conflicts of key witnesses .

منحت المحكمة تأجيلاً لاستيعاب تعارضات الجدولة للشهود الرئيسيين.

acquittal [اسم]

تبرئة

Ex: The defense attorney argued persuasively , leading to the acquittal of their client despite the prosecution 's case .

جادل محامي الدفاع بشكل مقنع، مما أدى إلى براءة موكله على الرغم من قضية الادعاء.

$infraction$

infraction [اسم]

مخالفة

Ex: Students caught cheating on exams face consequences ranging from a warning to expulsion , depending on the severity of the infraction .

يواجه الطلاب الذين يتم القبض عليهم وهم يغشون في الامتحانات عواقب تتراوح بين التحذير والطرد، اعتمادًا على شدة المخالفة.

indictment [اسم]

اتهام

Ex: The grand jury handed down an indictment , charging the suspect with multiple counts of fraud .

أسندت هيئة المحلفين الكبرى اتهامًا، بتوجيه تهمة الاحتيال المتعددة إلى المشتبه به.

parole [اسم]

إطلاق سراح مشروط

Ex: While on parole , individuals must comply with strict rules and regulations , including regular check-ins with a parole officer .

أثناء وجودهم في إطلاق سراح مشروط، يجب على الأفراد الامتثال لقواعد ولوائح صارمة، بما في ذلك تسجيلات منتظمة مع ضابط إطلاق سراح مشروط.

subpoena [اسم]

استدعاء قضائي

Ex: The prosecutor used a subpoena to secure the attendance of the expert witness in the upcoming trial .

استخدم المدعي العام إستدعاء قضائي لضمان حضور الشاهد الخبير في المحاكمة القادمة.

remit [اسم]

الإحالة

Ex: The legal team successfully argued for the remit of the harsh sentence , citing mitigating circumstances that warranted a more lenient punishment .

نجح الفريق القانوني في الدفاع عن إحالة الحكم القاسي، مستشهداً بظروف مخففة تستدعي عقوبة أكثر تساهلاً.

tort [اسم]

ضرر مدني

Ex: The business owner faced a lawsuit for the tort of false imprisonment after wrongfully detaining a customer .

واجه صاحب العمل دعوى قضائية بسبب الضرر المدني للحبس الكاذب بعد احتجاز عميل بشكل غير قانوني.

ordinance [اسم]

an authoritative or established rule, often issued by a governing body

Ex: Residents were asked to comply with the water conservation ordinance during the drought .

to extradite [فعل]

تسليم

Ex: The suspect evaded arrest for years but was finally extradited to the country where the crime occurred .

تجنب المشتبه به الاعتقال لسنوات ولكن تم أخيرًا تسليمه إلى البلد حيث وقعت الجريمة.

to adjudicate [فعل]

يحكم

Ex: The court will adjudicate the divorce proceedings and decide on matters of custody and assets .

ستقوم المحكمة بالفصل في إجراءات الطلاق واتخاذ قرار بشأن مسائل الحضانة والأصول.

to annex [فعل]

إرفاق

Ex: The additional terms were annexed to the main contract for clarity .

تم إرفاق الشروط الإضافية بالعقد الرئيسي من أجل الوضوح.

to exempt [فعل]

إعفاء

Ex: The law provides provisions to exempt certain religious practices from certain regulations .

يوفر القانون أحكامًا لإعفاء بعض الممارسات الدينية من بعض اللوائح.

to remand [فعل]

إعادة

Ex: The Supreme Court remanded the case to the lower court , citing errors in the original trial proceedings .

أعادت المحكمة العليا القضية إلى المحكمة الأدنى، مستشهدة بأخطاء في إجراءات المحاكمة الأصلية.

to infringe [فعل]

انتهاك

Ex: Posting copyrighted material online without permission can infringe intellectual property rights .

نشر مواد محمية بحقوق النشر على الإنترنت دون إذن يمكن أن ينتهك حقوق الملكية الفكرية.

witness tampering [اسم]

تزوير شهادة الشاهد

Ex: The prosecutor warned the defense team that any actions perceived as witness tampering would result in severe legal consequences .

حذر المدعي العام فريق الدفاع من أن أي إجراء يُنظر إليه على أنه تأثير على الشهود سيؤدي إلى عواقب قانونية شديدة.

to perjure [فعل]

شهد زورا

Ex: The witness hesitated to perjure herself , knowing the serious consequences of lying under oath .

تردد الشاهد في اليمين الكاذبة، علمًا بالعواقب الخطيرة للكذب تحت القسم.

to annul [فعل]

إبطال

Ex: The company sought to annul the agreement , arguing that the terms were misrepresented during the negotiation process .

سعت الشركة إلى إبطال الاتفاقية، بحجة أن الشروط تم تحريفها خلال عملية التفاوض.

to co-sign [فعل]

to sign a document in addition to another person's signature to guarantee a loan or financial obligation

Ex:

قائمة كلمات المستوى C2
الحجم والضخامة	الوزن والاستقرار	Quantity	Intensity
Pace	أشكال	الأهمية والضرورة	الشيوع والتفرد
صعوبة وتحدي	السعر والرفاهية	Quality	النجاح والثروة
الفشل والفقر	شكل الجسم	العمر والمظهر	الفهم والذكاء
الصفات الشخصية	الحالات العاطفية	إثارة المشاعر	مشاعر
ديناميكيات العلاقات والروابط	السلوكيات الاجتماعية والأخلاقية	الأذواق والروائح	أصوات
القوام	أفكار وقرارات	شكوى ونقد	الانسجام والخلاف
التواصل والمناقشة	لغة الجسد والإجراءات العاطفية	الطلب والإذن	نصيحة وتأثير
الشرف والإعجاب	طلب وإجابة	محاولة والوقاية	تغيير وتشكيل
حركات	تحضير الطعام	الطعام والمشروبات	البيئة الطبيعية
حيوانات	الطقس ودرجة الحرارة	كارثة وتلوث	بيئة العمل
المهن	Accommodation	Transportation	السياحة والهجرة
الهوايات والروتين	الرياضة	Arts	السينما والمسرح
Literature	Music	الملابس والموضة	Architecture
History	الثقافة والعرف	Society	Religion
Philosophy	Linguistics	Politics	Law
Crime	Punishment	الحرب والجيش	Government
Education	Media	التكنولوجيا والإنترنت	التسويق والإعلان
Shopping	الأعمال والإدارة	Finance	المجالات والدراسات العلمية
Medicine	الحالة الصحية	الشفاء والعلاج	Human Body
Psychology	Biology	Chemistry	Physics
Astronomy	Mathematics	Geology	Engineering
Measurement