pattern

Potravinové Ingredience - Sýr

Zde se naučíte názvy různých druhů sýrů v angličtině, jako jsou "mozzarella", "tvaroh" a "ricotta".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Food Ingredients
American cheese
American cheese
[Podstatné jméno]

a mild processed cheese based on cheddar with a soft texture, usually sliced and wrapped in plastic

americký sýr, zpracovaný americký sýr

americký sýr, zpracovaný americký sýr

Ex: American cheese is a popular choice for making cheeseburgers due to its smooth melting properties. 

Americký sýr je oblíbenou volbou pro výrobu cheeseburgerů díky svým hladkým tavícím vlastnostem.

blue cheese
blue cheese
[Podstatné jméno]

any type of cheese containing blue lines or mold

plísňový sýr, sýr s modrou plísní

plísňový sýr, sýr s modrou plísní

Ex: Blue cheese and bacon make an irresistible combination in a creamy spinach salad. 

Plísňový sýr a slanina tvoří neodolatelnou kombinaci v krémovém špenátovém salátu.

camembert
camembert
[Podstatné jméno]

a rich creamy cheese with a soft texture and a white rind that has a strong taste and is originally made in Normandy, France

Camembert je výborná volba pro piknik.

Camembert je výborná volba pro piknik.

Ex: Camembert is an excellent choice for a picnic. 

Camembert je výborná volba pro piknik.

Cheddar
Cheddar
[Podstatné jméno]

a type of hard yellow cheese from Cheddar, England

sýr čedar, čedar

sýr čedar, čedar

Ex: Cheddar cheese is a must-have ingredient for a classic cheeseburger. 

Sýr cheddar je nezbytnou přísadou pro klasický cheeseburger.

cheese rind
cheese rind
[Podstatné jméno]

the outer, edible layer that develops during the aging process of certain cheeses

sýrová kůrka, vnější vrstva sýra

sýrová kůrka, vnější vrstva sýra

Ex: As the Camembert matured, the cheese rind turned soft and bloomy. 

Jak Camembert zrál, sýrová kůrka změkla a rozkvetla.

Cheshire cheese
Cheshire cheese
[Podstatné jméno]

a crumbly and tangy cheese originating from the English county of Cheshire

Cheshire sýr, Cheshire

Cheshire sýr, Cheshire

Ex: Cheshire cheese has a unique flavor profile. 

Cheshire sýr má jedinečný chuťový profil.

cottage cheese
cottage cheese
[Podstatné jméno]

a mild white cheese made with curds of milk which its cream has been taken

tvaroh, cottage sýr

tvaroh, cottage sýr

Ex: Use cottage cheese as a substitute for ricotta cheese in recipes like stuffed shells or lasagna. 

Použijte tvaroh jako náhradu za sýr ricotta v receptech, jako jsou plněné mušle nebo lasagne.

cream cheese
cream cheese
[Podstatné jméno]

a type of smooth soft cheese that is made from whole milk and cream

smetanový sýr, krémový sýr

smetanový sýr, krémový sýr

Ex: She spread cream cheese on a bagel for breakfast, topping it with smoked salmon and capers. 

Natřela smetanový sýr na bagel k snídani a ozdobila ho uzeným lososem a kapary.

curd cheese
curd cheese
[Podstatné jméno]

a type of cottage cheese that is low in fat

tvaroh, cottage sýr

tvaroh, cottage sýr

Ex: Create a satisfying and healthy snack by pairing sliced cucumbers with curd cheese. 

Vytvořte uspokojující a zdravou svačinu spojením nakrájených okurek s tvarohem.

Edam
Edam
[Podstatné jméno]

a mild semi-firm cheese that is round and wrapped in red wax, originally made in the Netherlands

Edam, Sýr Edam

Edam, Sýr Edam

Ex: Edam cheese can be melted and used as a filling for stuffed mushrooms or peppers. 

Sýr Edam lze roztavit a použít jako náplň do plněných hub nebo paprik.

farmer's cheese
farmer's cheese
[Podstatné jméno]

a fresh cheese made from cow's milk that has a mild, slightly tangy flavor

čerstvý sýr, selský sýr

čerstvý sýr, selský sýr

Ex: Farmer's cheese adds a delightful creaminess to my morning bowl of granola and fruit. 

Tvaroh přidává lahodnou krémovost do mé ranní misky s granolou a ovocem.

feta cheese
feta cheese
[Podstatné jméno]

a Greek cheese taken from a mixture of goat's and sheep's milk that is white and has holes in it

sýr feta, feta

sýr feta, feta

Ex: Adding feta cheese to your homemade pizza takes it to the next level. 

Přidání sýru feta do vaší domácí pizzy ji posouvá na další úroveň.

fromage frais
fromage frais
[Podstatné jméno]

a fresh and creamy cheese that is white in color originally made in northern France or southern Belgium

čerstvý sýr

čerstvý sýr

Ex: For a quick and easy dessert, mix fromage frais with honey and fresh berries. 

Pro rychlý a snadný dezert smíchejte fromage frais s medem a čerstvými bobulemi.

goat cheese
goat cheese
[Podstatné jméno]

any cheese that is made from goat's milk

kozí sýr, sýr vyrobený z kozího mléka

kozí sýr, sýr vyrobený z kozího mléka

Ex: The chef used goat cheese as a filling for the savory tart, adding a distinct flavor. 

Šéfkuchař použil kozí sýr jako náplň do slané koláče, čímž dodal výraznou chuť.

gorgonzola
gorgonzola
[Podstatné jméno]

an Italian blue cheese with a pungent taste and smell

gorgonzola, italský modrý sýr

gorgonzola, italský modrý sýr

Ex: I love adding crumbled Gorgonzola to my spinach salad for an extra burst of flavor. 

Miluji přidávání drceného Gorgonzola do mého špenátového salátu pro extra chuťový zážitek.

Gouda
Gouda
[Podstatné jméno]

a yellow, round cheese from the Netherlands

Gouda, sýr Gouda

Gouda, sýr Gouda

Ex: They enjoyed a picnic in the park with a loaf of crusty bread and a wedge of Gouda. 

Užili si piknik v parku s bochníkem křupavého chleba a klínem Goudy.

process cheese
process cheese
[Podstatné jméno]

a cheese product made by blending natural cheese with emulsifying salts and other ingredients

tavený sýr, zpracovaný sýr

tavený sýr, zpracovaný sýr

Ex: process cheese is a processed product and may not have the same qualities as natural cheese. 

Tavený sýr je zpracovaný produkt a nemusí mít stejné vlastnosti jako přírodní sýr.

ricotta
ricotta
[Podstatné jméno]

a white whey cheese that is soft and unsalted, made in Italy

ricotta, sýr ricotta

ricotta, sýr ricotta

Ex: The rich and smooth ricotta filling is what makes cannoli so addictive. 

Bohatá a hladká náplň z ricotty je to, co dělá cannoli tak návykovými.

stilton
stilton
[Podstatné jméno]

a type of English cheese with a strong flavor that is made in Leicestershire, usually with blue mold

druh anglického sýra se silnou chutí,  který se vyrábí v Leicestershire

druh anglického sýra se silnou chutí, který se vyrábí v Leicestershire

Ex: I ordered the Stilton and spinach quiche in the restaurant. 

V restauraci jsem si objednal quiche se Stiltonem a špenátem.

string cheese
string cheese
[Podstatné jméno]

cheese, usually mozzarella that is formed in tube shape

sýrové šňůrky, sýr na trhání

sýrové šňůrky, sýr na trhání

Ex: I brought some string cheese for us to enjoy. 

Přinesl jsem nějaký sýr v provázcích, abychom si mohli pochutnat.

Swiss cheese
Swiss cheese
[Podstatné jméno]

a type of hard cheese with many holes

švýcarský sýr

švýcarský sýr

Ex: She made a delicious grilled cheese sandwich with slices of Swiss cheese and tomato on sourdough bread. 

Udělala výborný toastový sýrový sendvič s plátky švýcarského sýra a rajčaty na kváskovém chlebu.

Danish blue
Danish blue
[Podstatné jméno]

a soft salty cheese with blue mold and a strong flavor

dánská modrá, dánský modrý sýr

dánská modrá, dánský modrý sýr

Ex: Danish Blue cheese is fantastic in vegetarian dishes. 

Sýr Danish Blue je skvělý ve vegetariánských pokrmech.

Emmental
Emmental
[Podstatné jméno]

a yellow semi-hard cheese from Switzerland that has a lot of holes, similar to Gruyère

Ementál

Ementál

Ex: Emmental's creamy texture and slightly sweet taste make it a crowd-pleaser. 

Krémová textura a mírně sladká chuť Ementálu z něj činí sýr, který chutná všem.

brie
brie
[Podstatné jméno]

a soft creamy cheese with a strong taste and a firm white skin made from cow's milk, originally made in France

brie

brie

Ex: we'll be serving brie and baguette for breakfast. 

K snídani podáváme brie a bagetu.

crowdie
crowdie
[Podstatné jméno]

a type of soft cheese made from sour milk that is partially cooked, from a Scottish origin

crowdie, sýr crowdie

crowdie, sýr crowdie

Ex: Crowdie can be a great alternative to heavy cream in pasta sauces. 

Crowdie může být skvělou alternativou ke smetaně v omáčkách na těstoviny.

halloumi
halloumi
[Podstatné jméno]

a white cheese made in Greece that is semi-hard and is used in cooking

sýr halloumi, halloumi

sýr halloumi, halloumi

Ex: Crisp up halloumi in a hot pan and use it as a topping for homemade pizzas. 

Opečte halloumi na horké pánvi do křupava a použijte jako topping na domácí pizzy.

mascarpone
mascarpone
[Podstatné jméno]

a soft and creamy cheese that is made in Italy

měkký a krémový sýr,  který se vyrábí v Itálii

měkký a krémový sýr, který se vyrábí v Itálii

Ex: I always use mascarpone cheese as a light and creamy topping. 

Vždy používám sýr mascarpone jako lehký a krémový topping.

muenster
muenster
[Podstatné jméno]

a yellow and mild cheese made from whole milk

muenster, muensterský sýr

muenster, muensterský sýr

Ex: I ate a sandwich with scrambled eggs and melted muenster cheese for breakfast. 

K snídani jsem snědl sendvič s míchanými vejci a rozpuštěným muenster sýrem.

paneer
paneer
[Podstatné jméno]

a white uncured cheese that is used in Indian, Iranian or afghan cuisines

panir, sýr paneer

panir, sýr paneer

Ex: I brought paneer wraps for lunch today. 

Dnes jsem si na oběd přinesl paneer wrap.

quark
quark
[Podstatné jméno]

a soft, fresh, unripened cheese with a smooth texture, made from pasteurized milk

tvaroh, quark

tvaroh, quark

Ex: Quark has a mild flavor and creamy consistency. 

Tvaroh má jemnou chuť a krémovou konzistenci.

Roquefort
Roquefort
[Podstatné jméno]

a French blue cheese made from sheep's milk and ripened in limestone caves that has a strong taste

Roquefort

Roquefort

Ex: I brought a cheese platter with Roquefort, Camembert, and Cheddar. 

Přinesl jsem sýrový tácek s Roquefortem, Camembertem a Čedarem.

grated cheese
grated cheese
[Podstatné jméno]

cheese that has been shredded or grated into small pieces using a grater or other similar tool

strouhaný sýr, nastrouhaný sýr

strouhaný sýr, nastrouhaný sýr

Ex: They served a plate of nachos with melted grated cheese on top. 

Podali talíř nachos s rozpuštěným strouhaným sýrem navrchu.

gruyere
gruyere
[Podstatné jméno]

a firm Swiss cheese with holes in it that has a strong taste

sýr gruyère

sýr gruyère

Ex: All my friends agree that Gruyère is a fantastic melting cheese. 

Všichni moji přátelé souhlasí, že Gruyère je fantastický tavený sýr.

Jack cheese
Jack cheese
[Podstatné jméno]

a white American cheese with a mild taste, made from whole milk

sýr Jack, Jack cheese

sýr Jack, Jack cheese

Ex: Jack cheese melts beautifully on homemade pizzas, providing a stretchy and flavorful topping. 

Sýr Jack se krásně roztéká na domácích pizzách a poskytuje pružnou a chutnou polevu.

limburger
limburger
[Podstatné jméno]

a pungent and creamy cheese made from cow's milk, known for its strong aroma

limburger, limburský sýr

limburger, limburský sýr

Ex: Let's serve traditional German dishes.  We can't forget the limburger cheese! 

Pojďme podávat tradiční německá jídla. Nesmíme zapomenout na sýr limburger!

mozzarella
mozzarella
[Podstatné jméno]

a mild semi-soft cheese that is white in color and is unsalted, used in Italian cuisine

mozzarella

mozzarella

Ex: As a vegetarian, I often substitute mozzarella for meat in my sandwiches. 

Jako vegetarián často nahrazuji maso mozzarellou v mých sendvičích.

parmesan
parmesan
[Podstatné jméno]

a whitish cheese with a hard texture that is grated and used in Italian cuisine

parmezán, parmezánový sýr

parmezán, parmezánový sýr

Ex: A warm bowl of minestrone soup is even more comforting with a sprinkle of grated Parmesan cheese. 

Teplá miska minestrone polévky je ještě útulnější s posypem strouhaného Parmazánu.

pot cheese
pot cheese
[Podstatné jméno]

a soft white type of curd cheese

hrncový sýr, měkký bílý tvarohový sýr

hrncový sýr, měkký bílý tvarohový sýr

Ex: A creamy and herby pot cheese dip is perfect for serving alongside a platter of crispy vegetables. 

Krémová a bylinková dipová omáčka z tvarohu je ideální k podávání spolu s mísou křupavé zeleniny.

brick cheese
brick cheese
[Podstatné jméno]

a mild, semi-soft cheese with a creamy texture, originally made in the United States

brick sýr, brick cheese

brick sýr, brick cheese

Ex: I brought some brick cheese to go along with the crackers and grapes. 

Přinesl jsem si nějaký cihlový sýr, abych ho mohl jíst s krekrými a hrozny.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek