pattern

Potravinové Ingredience - Druhy Ingrediencí

Zde se naučíte názvy různých druhů ingrediencí v angličtině, jako jsou "bylina", "sladidlo" a "houby".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Food Ingredients
dairy product
dairy product
[Podstatné jméno]

milk or foods that are made from milk, such as butter and cheese

mléčný výrobek

mléčný výrobek

Ex: Milk and cheese are both common dairy products consumed daily in many households .

Mléko a sýr jsou oba běžné mléčné výrobky konzumované denně v mnoha domácnostech.

condiment
condiment
[Podstatné jméno]

a type of seasoning or sauce that is used to add flavor to food

koření, omáčka

koření, omáčka

Ex: Vinegar is a common condiment used in salads .

Ocet je běžné koření používané v salátech.

herb
herb
[Podstatné jméno]

a plant with seeds, leaves, or flowers used for cooking or medicine, such as mint and parsley

bylina, aromatická rostlina

bylina, aromatická rostlina

Ex: The recipe requires a mix of fresh herbs for a more vibrant taste .

Recept vyžaduje směs čerstvých bylin pro živější chuť.

spice
spice
[Podstatné jméno]

a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

koření

koření

Ex: Spices like turmeric and cumin are common in Indian cuisine .

Koření jako kurkuma a kmín jsou v indické kuchyni běžné.

sweetener
sweetener
[Podstatné jméno]

a substance used to add sweetness to food or beverages

sladidlo, cukr

sladidlo, cukr

Ex: I prefer using honey as a natural sweetener in my morning oatmeal .

Raději používám med jako přírodní sladidlo ve své ranní ovesné kaši.

cooking oil
cooking oil
[Podstatné jméno]

a liquid fat derived from plants or animals used for cooking purposes

jedlý olej, olej na vaření

jedlý olej, olej na vaření

Ex: Some common types of cooking oils include canola oil , vegetable oil , and sunflower oil .

Mezi některé běžné druhy oleje na vaření patří řepkový olej, rostlinný olej a slunečnicový olej.

fat
fat
[Podstatné jméno]

a substance taken from animals or plants and then processed so that it can be used in cooking

tuk, sádlo

tuk, sádlo

Ex: The fat was melted before being added to the stew .

Tuk byl rozpuštěn před přidáním do dušeného masa.

algae
algae
[Podstatné jméno]

plants without true roots, leaves, or stems, which grow in or near a body of water, such as seaweeds

řasy, vodní rostliny

řasy, vodní rostliny

Ex: The scientists studied various types of algae to understand their potential for biofuel production .

Vědci studovali různé druhy řas, aby pochopili jejich potenciál pro výrobu biopaliv.

fruit
fruit
[Podstatné jméno]

something we can eat that grows on trees, plants, or bushes

ovoce

ovoce

Ex: Sliced watermelon is a juicy and hydrating fruit to enjoy on a hot summer day .

Nakrájený meloun je šťavnaté a hydratační ovoce, které si můžete vychutnat v horkém letním dni.

fungi
fungi
[Podstatné jméno]

a diverse group of organisms that include mushrooms, yeasts, and molds, characterized by their ability to decompose organic matter

houby, fungi

houby, fungi

Ex: The presence of certain fungi, like Penicillium , is essential in the production of some types of cheese .

Přítomnost některých hub, jako je Penicillium, je nezbytná při výrobě některých druhů sýrů.

vegetable
vegetable
[Podstatné jméno]

a plant or a part of it that we can eat either raw or cooked

zelenina

zelenina

Ex: The restaurant offered a vegetarian dish with a mix of seasonal vegetables.

Restaurace nabízela vegetariánské jídlo s mixem sezónní zeleniny.

flour
flour
[Podstatné jméno]

a fine powder made by crushing wheat or other grains, used for making bread, cakes, pasta, etc.

mouka, pšeničná mouka

mouka, pšeničná mouka

Ex: The flour mixture was mixed with water to form the batter .

Směs mouky byla smíchána s vodou, aby vzniklo těsto.

grain
grain
[Podstatné jméno]

small, hard seeds that are harvested from cereal plants and used as a food source

zrno, obilnina

zrno, obilnina

Ex: Quinoa is a versatile grain that can be used in salads or as a side dish .

Quinoa je univerzální obilovina, kterou lze použít do salátů nebo jako přílohu.

meat
meat
[Podstatné jméno]

the flesh of animals and birds that we can eat as food

maso, svalovina

maso, svalovina

Ex: Slow-cooked pulled pork , served with barbecue sauce , is a popular meat dish .

Pomalé vařené pulled pork, podávané s barbecue omáčkou, je oblíbené masové jídlo.

sugar
sugar
[Podstatné jméno]

a sweet white or brown substance that is obtained from plants and used to make food and drinks sweet

cukr, třtinový cukr

cukr, třtinový cukr

Ex: The children enjoyed colorful cotton candy at the fair , made from sugar.

Děti si užily barevnou cukrovou vatu na pouti, vyrobenou z cukru.

egg
egg
[Podstatné jméno]

an oval or round thing that is produced by a chicken and can be used for food

vejce, vajíčko

vejce, vajíčko

Ex: The children enjoyed eating soft-boiled eggs with buttered toast.

Děti si užily měkká vejce s máslovým toastem.

starch
starch
[Podstatné jméno]

a white carbohydrate food substance that exists in flour, potatoes, rice, etc.

škrob, sacharid

škrob, sacharid

Ex: You can use tapioca starch as a gluten-free alternative in baking recipes .

Můžete použít tapiokový škrob jako bezlepkovou alternativu v pekařských receptech.

yeast
yeast
[Podstatné jméno]

a type of fungus capable of converting sugar into alcohol and carbon dioxide, used in making alcoholic drinks and bread swell

kvasnice, ferment

kvasnice, ferment

Ex: I need to activate the yeast by dissolving it in warm water before adding it to the bread dough .

Potřebuji aktivovat kvasnice rozpuštěním v teplé vodě před přidáním do těsta na chléb.

stuffing
stuffing
[Podstatné jméno]

a mixture of different ingredients cut up and used to stuff meat or vegetables

nádivka

nádivka

Ex: The stuffing adds a delightful texture and taste to the stuffed mushrooms , making them a crowd favorite .

Nádivka dodává plněným houbám příjemnou texturu a chuť, díky čemuž jsou oblíbené u davu.

poultry
poultry
[Podstatné jméno]

meat of chickens, turkeys, and ducks

drůbež, drůbeží maso

drůbež, drůbeží maso

Ex: She prepared a mouthwatering chicken curry using a blend of spices and tender pieces of poultry.

Připravila lahodné kuřecí kari pomocí směsi koření a kousků měkkého drůbežího masa.

batter
batter
[Podstatné jméno]

a mixture consisting of flour, milk, and eggs, used for making pancakes, or for covering food before frying

těsto, obal

těsto, obal

Ex: What 's the key to a perfect tempura batter?

Jaký je klíč k dokonalému tempura těstu?

dough
dough
[Podstatné jméno]

a thick mixture of flour, liquid and sometimes yeast that is baked into bread or pastry

těsto, chlebové těsto

těsto, chlebové těsto

Ex: The doughnut dough is rising before it gets fried .

Těsto na koblihy kyne před smažením.

extract
extract
[Podstatné jméno]

a concentrated substance derived from a natural source, used to add flavor or fragrance to food, beverages, or other products

extrakt, výtažek

extrakt, výtažek

Ex: Citrus extract is often used to enhance the taste of beverages .

Extrakt z citrusů se často používá ke zlepšení chuti nápojů.

stock cube
stock cube
[Podstatné jméno]

a small cube made from dried vegetable or meat juices, used to flavor soups, etc.

bujonový kostka, kostkový vývar

bujonový kostka, kostkový vývar

Ex: I added a stock cube to the simmering pot of chicken soup for extra flavor .

Přidal jsem kostku bujónu do hrnce s kuřecí polévkou, která se vařila, pro lepší chuť.

breadcrumbs
breadcrumbs
[Podstatné jméno]

very small pieces of bread, used in cooking especially for coating items of food before frying

strouhanka, drobenka

strouhanka, drobenka

Ex: The recipe called for fresh breadcrumbs, so she processed a few slices of bread in the food processor .

Recept vyžadoval čerstvé strouhanku, takže zpracovala pár plátků chleba v kuchyňském robotu.

confiture
confiture
[Podstatné jméno]

a type of sweet spread made by cooking fruits with sugar

džem

džem

Ex: She gifted me a jar of homemade confiture made from mixed berries .

Darovala mi sklenici domácího confiture z míchaných bobulí.

custard
custard
[Podstatné jméno]

a thick creamy sauce made with milk, eggs, sugar, flour or corn flour that is served hot on top of puddings, fruits, etc.

krém, vanilkový krém

krém, vanilkový krém

Ex: Vanilla custard is a popular choice for filling pastries and cream puffs .

Vanilkový krém je oblíbenou volbou pro plnění pečiva a větrníků.

glaze
glaze
[Podstatné jméno]

a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes

glazura, potah

glazura, potah

Ex: The ham was glazed with a mixture of brown sugar and mustard.

Šunka byla potažena směsí hnědého cukru a hořčice.

filling
filling
[Podstatné jméno]

a combination of ingredients used as a filling for pastries, sandwiches, and other food items

náplň, plnění

náplň, plnění

Ex: You can use a variety of fillings, such as cheese or ham , for these rolls .

Pro tyto rolky můžete použít různé náplně, jako je sýr nebo šunka.

seasoning
seasoning
[Podstatné jméno]

a substance or mixture added to food to enhance its flavor, typically consisting of herbs, spices and salt

koření, ochucovadlo

koření, ochucovadlo

Ex: The chef used a secret blend of herbs and spices as the seasoning for the famous fried chicken .

Šéfkuchař použil tajnou směs bylin a koření jako koření pro slavné smažené kuře.

gum
gum
[Podstatné jméno]

a substance extracted from plants that is typically sticky and viscous in nature

guma, pryskyřice

guma, pryskyřice

Ex: Some candies have a glossy coating made with edible gum.

Některé bonbóny mají lesklý povlak vyrobený z jedlé gumy.

mincemeat
mincemeat
[Podstatné jméno]

a mixture of chopped fruits, spices, and sometimes meat, traditionally used as a filling in pies and desserts

mleté maso, nádivka

mleté maso, nádivka

Ex: Mix mincemeat with cream cheese to create a delicious and tangy fruit dip .

Smíchejte mincemeat s smetanovým sýrem a vytvořte lahodný a pikantní ovocný dip.

meat extract
meat extract
[Podstatné jméno]

a concentrated liquid or paste made from boiling or simmering meat to extract its flavor and nutrients

masový výtažek, masový koncentrát

masový výtažek, masový koncentrát

Ex: Our chef uses a combination of herbs , spices , and a hint of meat extract to give it that exceptional flavor .

Náš šéfkuchař používá kombinaci bylin, koření a náznak masového extraktu, aby mu dodal tu výjimečnou chuť.

cheese
cheese
[Podstatné jméno]

a soft or hard food made from milk that is usually yellow or white in color

sýr, sýr

sýr, sýr

Ex: They enjoyed a slice of mozzarella cheese with their fresh tomato and basil salad .

Vychutnali si plátek sýra mozzarella se svým čerstvým salátem z rajčat a bazalky.

consomme
consomme
[Podstatné jméno]

a clarified and concentrated soup made from rich stock or broth

konsommé

konsommé

Ex: The restaurant 's signature dish is a consomme made from slow-cooked beef bones .

Podpisové jídlo restaurace je konsommé vyrobené z pomalu vařených hovězích kostí.

garnish
garnish
[Podstatné jméno]

a decorative or flavorful element added to a dish to enhance its visual appeal or taste.

garnýž, dekorace

garnýž, dekorace

Ex: The soup was topped with a swirl of cream and a sprinkle of chopped chives as a garnish.

Polévka byla ozdobena kudrlinkou smetany a posypem nasekané pažitky jako ozdoba.

stock
stock
[Podstatné jméno]

a liquid that is made by cooking meat, bones, vegetables, or fish in water, used for making gravy or soup

vývar, základ

vývar, základ

Ex: The recipe called for beef stock , so I used store-bought stock as a convenient shortcut .

Recept vyžadoval hovězí vývar, takže jsem použil kupovaný vývar jako pohodlnou zkratku.

textured vegetable protein
textured vegetable protein
[Podstatné jméno]

a plant-based protein made from defatted soy flour used as a meat substitute in vegetarian and vegan dishes

texturovaný rostlinný protein, TRP

texturovaný rostlinný protein, TRP

Ex: These vegetarian meatballs are made with a mixture of mushrooms and textured vegetable protein.

Tyto vegetariánské masové kuličky jsou vyrobeny ze směsi hub a texturovaného rostlinného proteinu.

liaison
liaison
[Podstatné jméno]

a mixture of eggs, cream, or other ingredients used to thicken sauces or soups, often providing a smooth and rich texture

pojivo

pojivo

Ex: The liaison of tomato paste and broth added depth and richness to the hearty stew .

Liaison rajčatového protlaku a vývaru dodala hutnému dušenému masu hloubku a bohatost.

mirepoix
mirepoix
[Podstatné jméno]

a diced vegetable mixture used in cooking for flavoring sauces, soups, and stews

mirepoix

mirepoix

Ex: The chef instructed us to finely chop the mirepoix vegetables before adding them to the sauce .

Šéfkuchař nám nařídil, abychom zeleninu mirepoix najemno nasekali, než ji přidáme do omáčky.

panada
panada
[Podstatné jméno]

a dish made from bread/breadcrumbs and liquid, used in stuffing, dumplings, and as a thickener for soups and sauces

panada, pokrm z chleba/strouhanky a tekutiny

panada, pokrm z chleba/strouhanky a tekutiny

Ex: The pastry was filled with a delicious panada of ground beef and onions .

Pečivo bylo plněné lahodnou panadou z mletého hovězího masa a cibule.

mash
mash
[Podstatné jméno]

a mixture of malted grains and hot water used in brewing to extract sugars

mash, rmut

mash, rmut

Ex: A consistent mash produces better-tasting beer .

Konzistentní mash produkuje lepší chutné pivo.

bouillon
bouillon
[Podstatné jméno]

a broth made by simmering meat, fish, or vegetables with seasonings to yield a translucent liquid

vývar, konzomé

vývar, konzomé

Ex: Homemade bouillon simmered with thyme and carrots added depth to the risotto .

Domácí vývar vařený s tymiánem a mrkví dodal rizotu hloubku.

roux
roux
[Podstatné jméno]

a mixture created by blending fat and flour together, used to thicken and add flavor to various dishes

jíška

jíška

Ex: The roux acted as the base for the creamy cheese sauce in the lasagna , binding all the layers together .

Jíška sloužila jako základ krémové sýrové omáčky v lasagních a spojovala všechny vrstvy dohromady.

salpicon
salpicon
[Podstatné jméno]

a mixture of diced/shredded ingredients with dressing/sauce, used as a filling or topping for dishes like salads or tacos

salpicon, sekaná směs

salpicon, sekaná směs

Ex: The salad was elevated with a colorful salpicon of roasted vegetables and feta cheese .

Salát byl obohacen barevným salpiconem z pečené zeleniny a sýru feta.

timbale
timbale
[Podstatné jméno]

a savory or sweet dish made by baking ingredients in a mold or pastry shell

timbale

timbale

Ex: The vegetarian timbale had roasted veggies , grains , and melted cheese .

Vegetariánský timbale obsahoval pečenou zeleninu, obiloviny a rozpuštěný sýr.

topping
topping
[Podstatné jméno]

a layer of food that is spread over the top of a dish to make it taste or look better

poleva, topping

poleva, topping

Ex: Yogurt with fruit topping is a healthy dessert .

Jogurt s ovocnou polevou je zdravý dezert.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek