pattern

Potravinové Ingredience - Druhy Ingrediencí

Zde se naučíte názvy různých druhů ingrediencí v angličtině, jako jsou "bylina", "sladidlo" a "houby".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Food Ingredients
dairy product
dairy product
[Podstatné jméno]

milk or foods that are made from milk, such as butter and cheese

mléčný výrobek

mléčný výrobek

Ex: Milk and cheese are both common dairy products consumed daily in many households. 

Mléko a sýr jsou oba běžné mléčné výrobky konzumované denně v mnoha domácnostech.

condiment
condiment
[Podstatné jméno]

a type of seasoning or sauce that is used to add flavor to food

koření, omáčka

koření, omáčka

Ex: Vinegar is a common condiment used in salads. 

Ocet je běžné koření používané v salátech.

herb
herb
[Podstatné jméno]

a plant whose leaves, seeds, or other parts are used for flavoring food, medicine, or fragrance

bylina

bylina

Ex: Mint is an easy herb to grow in a garden. 
spice
spice
[Podstatné jméno]

a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

koření

koření

Ex: Spices like turmeric and cumin are common in Indian cuisine. 

Koření jako kurkuma a kmín jsou v indické kuchyni běžné.

sweetener
sweetener
[Podstatné jméno]

a substance used to add sweetness to food or beverages

sladidlo, cukr

sladidlo, cukr

Ex: Can you pass me the sugar packet?  I need a sweetener for my tea. 

Můžeš mi podat sáček cukru? Potřebuji sladidlo do čaje.

cooking oil
cooking oil
[Podstatné jméno]

a liquid fat derived from plants or animals used for cooking purposes

jedlý olej, olej na vaření

jedlý olej, olej na vaření

Ex: Extra virgin olive oil is a popular cooking oil known for its rich flavor and health benefits. 

Panenský olivový olej je populární olej na vaření známý pro svou bohatou chuť a zdravotní výhody.

fat
fat
[Podstatné jméno]

a substance taken from animals or plants and then processed so that it can be used in cooking

tuk, sádlo

tuk, sádlo

Ex: She used animal fat to fry the potatoes. 
algae
algae
[Podstatné jméno]

plants without true roots, leaves, or stems, which grow in or near a body of water, such as seaweeds

řasy, vodní rostliny

řasy, vodní rostliny

Ex: The scientists studied various types of algae to understand their potential for biofuel production. 

Vědci studovali různé druhy řas, aby pochopili jejich potenciál pro výrobu biopaliv.

fruit
fruit
[Podstatné jméno]

something we can eat that grows on trees, plants, or bushes

ovoce

ovoce

Ex: For a refreshing summer treat, try blending frozen fruit, like bananas and berries, into a creamy smoothie. 
fungi
fungi
[Podstatné jméno]

a diverse group of organisms that include mushrooms, yeasts, and molds, characterized by their ability to decompose organic matter

houby, fungi

houby, fungi

Ex: Fungi, such as mushrooms and truffles, add flavor to many dishes. 

Houby, jako jsou žampiony a lanýže, dodávají chuť mnoha pokrmům.

vegetable
vegetable
[Podstatné jméno]

a plant or edible part of a plant that is eaten as food

Ex: Sarah bought fresh vegetables at the local market. 
flour
flour
[Podstatné jméno]

a fine powder made by crushing wheat or other grains, used for making bread, cakes, pasta, etc.

mouka, pšeničná mouka

mouka, pšeničná mouka

Ex: The flour mixture was mixed with water to form the batter. 

Směs mouky byla smíchána s vodou, aby vzniklo těsto.

grain
grain
[Podstatné jméno]

harvested seeds of cereal plants considered collectively as food or an agricultural commodity

obilí, zrno

obilí, zrno

Ex: The company buys grain directly from local farmers. 
meat
meat
[Podstatné jméno]

the flesh of animals and birds that we can eat as food

maso, svalovina

maso, svalovina

Ex: Grilled chicken breast is a lean and flavorful meat option for a healthy dinner. 
sugar
sugar
[Podstatné jméno]

a sweet white or brown substance that is obtained from plants and used to make food and drinks sweet

cukr, třtinový cukr

cukr, třtinový cukr

Ex: A drizzle of sugar syrup over pancakes or waffles adds a delightful sweetness to breakfast. 
egg
egg
[Podstatné jméno]

an oval or round thing that is produced by a chicken and can be used for food

vejce, vajíčko

vejce, vajíčko

Ex: Can you help me crack the eggs for the cake batter? 
starch
starch
[Podstatné jméno]

a white carbohydrate food substance that exists in flour, potatoes, rice, etc.

škrob, sacharid

škrob, sacharid

Ex: Rice is a good source of starch and pairs well with stir-fried vegetables. 

Rýže je dobrým zdrojem škrobu a dobře se hodí k restované zelenině.

yeast
yeast
[Podstatné jméno]

a type of fungus capable of converting sugar into alcohol and carbon dioxide, used in making alcoholic drinks and bread swell

kvasnice, ferment

kvasnice, ferment

Ex: Adding a teaspoon of yeast to the pizza dough will help it rise and become fluffy. 

Přidání lžičky droždí do pizzového těsta pomůže, aby vykynulo a bylo nadýchané.

stuffing
stuffing
[Podstatné jméno]

a mixture of different ingredients cut up and used to stuff meat or vegetables

nádivka

nádivka

Ex: Grandma's secret stuffing recipe includes a combination of diced onions, celery, and fragrant herbs. 

Babiččin tajný recept na nádivku zahrnuje kombinaci nakrájené cibule, celeru a voňavých bylin.

poultry
poultry
[Podstatné jméno]

meat of chickens, turkeys, and ducks

drůbež, drůbeží maso

drůbež, drůbeží maso

Ex: I bought a whole chicken from the grocery store to make a delicious poultry dish for dinner. 

Koupil jsem celé kuře v obchodě s potravinami, abych připravil chutné jídlo z drůbeže k večeři.

batter
batter
[Podstatné jméno]

a mixture consisting of flour, milk, and eggs, used for making pancakes, or for covering food before frying

těsto, obal

těsto, obal

Ex: I dipped the fish fillets in a light and crispy batter before frying them. 

Ponořil jsem rybí filety do lehkého a křupavého těsta před smažením.

dough
dough
[Podstatné jméno]

a thick mixture of flour, liquid and sometimes yeast that is baked into bread or pastry

těsto, chlebové těsto

těsto, chlebové těsto

Ex: Pizza dough needs to be stretched and shaped before adding the toppings. 

Pizza těsto musí být před přidáním polevy nataženo a vytvarováno.

extract
extract
[Podstatné jméno]

a concentrated substance derived from a natural source, used to add flavor or fragrance to food, beverages, or other products

extrakt, výtažek

extrakt, výtažek

Ex: Vanilla extract is a popular ingredient in many dessert recipes. 
stock cube
stock cube
[Podstatné jméno]

a small cube made from dried vegetable or meat juices, used to flavor soups, etc.

bujonový kostka, kostkový vývar

bujonový kostka, kostkový vývar

Ex: A chicken stock cube is a great secret ingredient to elevate the taste of your mashed potatoes. 

Kostka bujónu z kuřete je skvělá tajná přísada pro zvýšení chuti vašeho bramborového pyré.

breadcrumbs
breadcrumbs
[Podstatné jméno]

very small pieces of bread, used in cooking especially for coating items of food before frying

strouhanka, drobenka

strouhanka, drobenka

Ex: The recipe called for fresh breadcrumbs, so she processed a few slices of bread in the food processor. 

Recept vyžadoval čerstvé strouhanku, takže zpracovala pár plátků chleba v kuchyňském robotu.

confiture
confiture
[Podstatné jméno]

a type of sweet spread made by cooking fruits with sugar

džem

džem

Ex: I spread a spoonful of strawberry confiture on my toast for a sweet and tangy breakfast. 

Rozetřel jsem lžíci jahodové marmelády na toast pro sladkou a pikantní snídani.

custard
custard
[Podstatné jméno]

a thick creamy sauce made with milk, eggs, sugar, flour or corn flour that is served hot on top of puddings, fruits, etc.

krém, vanilkový krém

krém, vanilkový krém

Ex: I enjoy the silky texture of custard-filled donuts. 

Užívám si hedvábnou texturu koblih plněných krémem.

glaze
glaze
[Podstatné jméno]

a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes

glazura, potah

glazura, potah

Ex: The chef brushed a sweet glaze made of honey and soy sauce onto the grilled salmon. 

Šéfkuchař potřel grilovaného lososa sladkou polevou z medu a sójové omáčky.

filling
filling
[Podstatné jméno]

a combination of ingredients used as a filling for pastries, sandwiches, and other food items

náplň, plnění

náplň, plnění

Ex: You can use a variety of fillings, such as cheese or ham, for these rolls. 

Pro tyto rolky můžete použít různé náplně, jako je sýr nebo šunka.

seasoning
seasoning
[Podstatné jméno]

a substance or mixture added to food to enhance its flavor, typically consisting of herbs, spices and salt

koření, ochucovadlo

koření, ochucovadlo

Ex: I sprinkled some seasoning on my grilled chicken for added flavor. 

Posypal jsem svého grilovaného kuřete trochou koření pro lepší chuť.

gum
gum
[Podstatné jméno]

a substance extracted from plants that is typically sticky and viscous in nature

guma, pryskyřice

guma, pryskyřice

Ex: Gum helps hold the ingredients together in homemade granola bars. 

Guma pomáhá držet přísady pohromadě v domácích granolových tyčinkách.

mincemeat
mincemeat
[Podstatné jméno]

a mixture of chopped fruits, spices, and sometimes meat, traditionally used as a filling in pies and desserts

mleté maso, nádivka

mleté maso, nádivka

Ex: I love baking mincemeat pies during the holidays. 

Miluju pečení koláčů s mletým masem během svátků.

meat extract
meat extract
[Podstatné jméno]

a concentrated liquid or paste made from boiling or simmering meat to extract its flavor and nutrients

masový výtažek, masový koncentrát

masový výtažek, masový koncentrát

Ex: I'm thinking of adding some meat extract to the marinade for the grilled chicken. 

Uvažuji o přidání trochu masového extraktu do marinády na grilované kuře.

cheese
cheese
[Podstatné jméno]

a food made from milk that has been separated into solid curds and prepared in various ways

Ex: They served several different cheeses after dinner. 
consomme
consomme
[Podstatné jméno]

a clarified and concentrated soup made from rich stock or broth

konsommé

konsommé

Ex: The consomme was served in a small cup as an appetizer before the main course. 

Konsommé bylo podáváno v malém šálku jako předkrm před hlavním chodem.

garnish
garnish
[Podstatné jméno]

a decorative or flavorful element added to a dish to enhance its visual appeal or taste.

garnýž, dekorace

garnýž, dekorace

Ex: The dessert was beautifully presented with a garnish of chocolate shavings on top. 

Dezert byl krásně prezentován s ozdobou z čokoládových hoblin navrchu.

stock
stock
[Podstatné jméno]

a liquid that is made by cooking meat, bones, vegetables, or fish in water, used for making gravy or soup

vývar, základ

vývar, základ

Ex: She made stock from leftover bones and vegetables. 
textured vegetable protein
textured vegetable protein
[Podstatné jméno]

a plant-based protein made from defatted soy flour used as a meat substitute in vegetarian and vegan dishes

texturovaný rostlinný protein, TRP

texturovaný rostlinný protein, TRP

Ex: In my plant-based lasagna, I replaced the meat with textured vegetable protein. 

Ve své rostlinné lasagni jsem nahradil maso texturovaným rostlinným proteinem.

liaison
liaison
[Podstatné jméno]

a mixture of eggs, cream, or other ingredients used to thicken sauces or soups, often providing a smooth and rich texture

pojivo

pojivo

Ex: The chef prepared a creamy mushroom soup by adding a liaison of egg yolks and heavy cream. 

Šéfkuchař připravil krémovou houbovou polévku přidáním liaisonu z vaječných žloutků a smetany.

mirepoix
mirepoix
[Podstatné jméno]

a diced vegetable mixture used in cooking for flavoring sauces, soups, and stews

mirepoix

mirepoix

Ex: I added a mirepoix of onions, carrots, and celery to my simmering soup for a flavorful base. 

Přidal jsem mirepoix z cibule, mrkve a celeru do mé vařící se polévky pro chutný základ.

panada
panada
[Podstatné jméno]

a dish made from bread/breadcrumbs and liquid, used in stuffing, dumplings, and as a thickener for soups and sauces

panada, pokrm z chleba/strouhanky a tekutiny

panada, pokrm z chleba/strouhanky a tekutiny

Ex: The creamy panada added a velvety texture to the chicken croquettes. 

Krémová panada dodala kuřecím krokům sametovou texturu.

mash
mash
[Podstatné jméno]

a mixture of malted grains and hot water used in brewing to extract sugars

mash, rmut

mash, rmut

Ex: A consistent mash produces better-tasting beer. 

Konzistentní mash produkuje lepší chutné pivo.

bouillon
bouillon
[Podstatné jméno]

a broth made by simmering meat, fish, or vegetables with seasonings to yield a translucent liquid

vývar, konzomé

vývar, konzomé

Ex: Homemade bouillon simmered with thyme and carrots added depth to the risotto. 

Domácí vývar vařený s tymiánem a mrkví dodal rizotu hloubku.

roux
roux
[Podstatné jméno]

a mixture created by blending fat and flour together, used to thicken and add flavor to various dishes

jíška

jíška

Ex: A well-made roux is the key to achieving a velvety and lump-free white sauce for your pasta dishes. 

Dobře připravený roux je klíčem k dosažení sametové a hrudkovité bílé omáčky pro vaše těstovinové pokrmy.

salpicon
salpicon
[Podstatné jméno]

a mixture of diced/shredded ingredients with dressing/sauce, used as a filling or topping for dishes like salads or tacos

salpicon, sekaná směs

salpicon, sekaná směs

Ex: The bruschetta was served with a tangy tomato and basil salpicon on top. 

Bruschetta byla podávána s pikantním salpiconem z rajčat a bazalky navrchu.

timbale
timbale
[Podstatné jméno]

a savory or sweet dish made by baking ingredients in a mold or pastry shell

timbale

timbale

Ex: The timbale cooked by my grandmother is filled with layers of seasoned meat, vegetables, and cheese. 

Timbale, který uvařila moje babička, je plný vrstev ochuceného masa, zeleniny a sýra.

topping
topping
[Podstatné jméno]

a layer of food that is spread over the top of a dish to make it taste or look better

poleva, topping

poleva, topping

Ex: Yogurt with fruit topping is a healthy dessert. 

Jogurt s ovocnou polevou je zdravý dezert.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek