مهارت‌های واژگان SAT 5 - درس 4

Ex: They were shocked by the stupendous cost of the repairs needed for the old building .

آن‌ها از هزینه سرسام‌آور تعمیرات لازم برای ساختمان قدیمی شوکه شدند.

Ex: She spotted the insidious flattery and refused to play along .

او چاپلوسی موذی را تشخیص داد و از همکاری خودداری کرد.

Ex: The film 's salacious scenes were deemed too explicit for a general audience .

صحنه‌های هرزه‌نگارانه فیلم برای مخاطبان عمومی بیش از حد صریح تلقی شد.

Ex: The timorous approach of the new team member made her interactions hesitant .

رویکرد ترسو عضو جدید تیم باعث شد تعاملات او مرددانه باشد.

Ex: The festival honored the glorious history of the city .

جشنواره تاریخ درخشان شهر را گرامی داشت.

Ex: The obnoxious habit of interrupting others during conversations annoyed everyone in the group .

عادت ناخوشایند قطع کردن صحبت دیگران در خلال مکالمات همه را در گروه آزار می‌داد.

Ex: The team grew frustrated with their pusillanimous teammate , who was always reluctant to take charge .

تیم از هم تیمی ترسو خود ناامید شدند، که همیشه از قبول مسئولیت اکراه داشت.

Ex: The rescue dog demonstrated a courageous effort in saving lives during the disaster response mission .

سگ نجات نشان داد یک تلاش شجاعانه در نجات جان‌ها در طول مأموریت پاسخ به فاجعه.

Ex: The obstreperous dog barked furiously and lunged at passersby .

سگ پرخاشگر با خشم پارس می‌کرد و به عابران حمله می‌کرد.

Ex: They offered to help their impecunious friend by paying for his groceries and other necessities .

آنها پیشنهاد کمک به دوست بی‌پول خود را با پرداخت هزینه خریدهای خواربار و سایر ضروریاتش دادند.

Ex: Some species of birds , like eagles and hawks , are carnivorous and hunt small mammals and birds .

برخی از گونه‌های پرندگان، مانند عقاب‌ها و شاهین‌ها، گوشتخوار هستند و پستانداران کوچک و پرندگان را شکار می‌کنند.

Ex: The rebellious employee pushed back against restrictive corporate policies , advocating for more flexible work arrangements .

کارمند سرکش در برابر سیاست‌های محدودکننده شرکت مقاومت کرد و از ترتیبات کاری انعطاف‌پذیرتر دفاع کرد.

Ex: Parrots are gregarious and often bond with other birds or humans .

طوطی‌ها گروه‌زی هستند و اغلب با پرندگان دیگر یا انسان‌ها پیوند برقرار می‌کنند.

Ex: Gardeners prepare deciduous shrubs for the cold season .

باغبان‌ها درختچه‌های برگریز را برای فصل سرد آماده می‌کنند.