pattern

واژگان ضروری برای GRE - اطمینان و احتمال

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد شک و اطمینان، مانند "مردد"، "آسان"، "قوی"، و غیره را که برای آزمون GRE لازم است یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
certitude
certitude
[اسم]

the feeling of complete certainty

یقین, اطمینان، قطعیت

یقین, اطمینان، قطعیت

Ex: The scientist expressed certitude in the success of the new experiment. 

دانشمند اطمینان را در موفقیت آزمایش جدید ابراز کرد.

بستن
ورود
conviction
conviction
[اسم]

a belief or opinion that is very strong

اعتقاد راسخ, عقیده محکم

اعتقاد راسخ, عقیده محکم

Ex: His conviction in the importance of education led him to establish a scholarship fund for underprivileged students. 

اعتقاد او به اهمیت آموزش، او را به تأسیس صندوق بورسیه برای دانش‌آموزان محروم سوق داد.

بستن
ورود
robust
robust
[صفت]

remaining strong and effective even when facing challenges or difficulties

قاطع

قاطع

Ex: The debate team presented a robust argument that left their opponents struggling to counter their points. 

تیم مناظره یک استدلال محکم ارائه داد که رقبای آنها را در تلاش برای مقابله با نکاتشان رها کرد.

بستن
ورود
tentative
tentative
[صفت]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

موقت و نامشخص

موقت و نامشخص

Ex: The schedule for the meeting is tentative, depending on the availability of key participants. 

برنامه جلسه موقت است، بسته به در دسترس بودن شرکت‌کنندگان کلیدی.

بستن
ورود
decidedly
decidedly
[قید]

in a way that is certain and beyond any doubt

به طور قطعی, قطعاً

به طور قطعی, قطعاً

Ex: The team performed decidedly better in the second half of the game. 

تیم در نیمه دوم بازی به طور قطع بهتر عمل کرد.

بستن
ورود
supposedly
supposedly
[قید]

used to suggest that something is assumed to be true, often with a hint of doubt

فرضاً, احتمالاً

فرضاً, احتمالاً

Ex: The package was supposedly delivered yesterday, but I haven't found it yet. 

بسته ظاهراً دیروز تحویل داده شده است، اما من هنوز آن را پیدا نکرده‌ام.

بستن
ورود
presumably
presumably
[قید]

used to say that the something is believed to be true based on available information or evidence

احتمالاً, به‌احتمال زیاد

احتمالاً, به‌احتمال زیاد

Ex: The concert tickets sold out quickly, presumably due to the band's recent popularity. 

بلیط های کنسرت به سرعت فروخته شد، احتمالا به دلیل محبوبیت اخیر گروه.

بستن
ورود
inconclusive
inconclusive
[صفت]

not producing a clear result or decision

بی‌نتیجه

بی‌نتیجه

Ex: The results of the experiment were inconclusive, requiring further testing to reach a clear outcome. 

نتایج آزمایش قطعی نبود، که نیاز به آزمایش بیشتر برای رسیدن به نتیجه‌ای روشن داشت.

بستن
ورود
notional
notional
[صفت]

being solely based on imagination or theory rather that reality

ذهنی, نظری

ذهنی, نظری

Ex: The theory provided a notional framework for understanding complex systems. 

این نظریه یک چارچوب تخیلی برای درک سیستم‌های پیچیده ارائه داد.

بستن
ورود
surmise
surmise
[اسم]

an idea or conclusion formed on the basis of limited or uncertain evidence

فرض, حدس

فرض, حدس

Ex: The scientist's surmise was later confirmed through experimentation. 

حدس دانشمند بعداً از طریق آزمایش تأیید شد.

بستن
ورود
educated guess

a guess that is made according to one's experience or knowledge thus is more likely to be true

حدس قریب‌به‌یقین

حدس قریب‌به‌یقین

Ex: The scientist's educated guess about the experiment's outcome proved accurate. 

حدس آگاهانه دانشمند درباره نتیجه آزمایش درست از آب درآمد.

بستن
ورود
conjecture
conjecture
[اسم]

an idea that is based on guesswork and not facts

حدس, گمان

حدس, گمان

Ex: Much of the article was speculative conjecture without reliable sources. 

بخش زیادی از مقاله حدس حدسی بدون منابع قابل اعتماد بود.

بستن
ورود
to guesstimate

to estimate something by calculating and guessing

تخمین زدن

تخمین زدن

Ex: Can you guesstimate the cost of the repairs without having the exact details? 

آیا می‌توانید بدون داشتن جزئیات دقیق، هزینه تعمیرات را حدس بزنید و تخمین بزنید؟

بستن
ورود
to check over

to inspect something closely to ensure accuracy, quality, or its overall condition

بررسی کردن, چک کردن

بررسی کردن, چک کردن

Ex: He checked the report over before submitting it. 

او قبل از ارسال، گزارش را بررسی کرد.

بستن
ورود
to swear by
to swear by
[فعل]

to be certain that something is good or useful

(از مفید بودن یا کیفیت چیزی) مطمئن بودن

(از مفید بودن یا کیفیت چیزی) مطمئن بودن

Ex: He swears by the effectiveness of a daily exercise routine for maintaining good health. 

او سوگند می‌خورد به اثربخشی یک روال ورزشی روزانه برای حفظ سلامتی خوب.

بستن
ورود
speculative
speculative
[صفت]

according to opinions or guesses instead of facts or evidence

نظری, گمانی

نظری, گمانی

Ex: The stock market is highly speculative, with investors making decisions based on predictions rather than concrete data. 

بازار سهام بسیار سفته‌بازانه است، سرمایه‌گذاران بر اساس پیش‌بینی‌ها به جای داده‌های ملموس تصمیم می‌گیرند.

بستن
ورود
to second-guess

to predict or anticipate an event or someone's reaction

پیش‌بینی کردن

پیش‌بینی کردن

Ex: I hate to second-guess how she'll react to the news, but I'm nervous about it. 

من از پیش‌بینی کردن اینکه او چگونه به خبر واکنش نشان خواهد داد متنفرم، اما در مورد آن عصبی هستم.

بستن
ورود
reputedly
reputedly
[قید]

used to say that something is true according to what people say, although it is uncertain

گفته می‌شود که

گفته می‌شود که

Ex: The mysterious island is reputedly home to hidden treasures. 

جزیره مرموز به گفته ها خانه گنجینه های پنهان است.

بستن
ورود
halting
halting
[صفت]

acting or talking with hesitation due to uncertainty or lack of confidence

مردد, نامطمئن

مردد, نامطمئن

Ex: He gave a halting explanation of his project, unsure of the details. 

او توضیح مرددانه‌ای از پروژه خود داد، مطمئن نبود از جزئیات.

بستن
ورود
probabilistic

based on the likelihood of an event or outcome occurring

احتمالاتی

احتمالاتی

Ex: Probabilistic reasoning helps in making decisions under uncertainty. 

استدلال احتمالی به تصمیم‌گیری در شرایط عدم قطعیت کمک می‌کند.

بستن
ورود
concrete
concrete
[صفت]

according to facts instead of opinions

حقیقی, موثق، مبتنی‌برواقعیت

حقیقی, موثق، مبتنی‌برواقعیت

Ex: The lawyer presented concrete facts and figures to strengthen her argument during the trial. 

وکیل در طول دادگاه حقایق و ارقام ملموس را ارائه داد تا استدلال خود را تقویت کند.

بستن
ورود
the dust [settle]
the dust settle
[عبارت]

to allow or wait for a situation to become calmer or more stable after a significant change or serious dispute

آب‌ها از آسیاب افتادن, صبر کردن تا آرام شدن اوضاع

آب‌ها از آسیاب افتادن, صبر کردن تا آرام شدن اوضاع

Ex: After the merger, everyone needed a few weeks for the dust to settle. 

بعد از ادغام، همه چند هفته وقت لازم داشتند تا آب‌ها از آسیاب بیفتد.

بستن
ورود
paradoxical
paradoxical
[صفت]

appearing contradictory or conflicting but potentially true

متناقض, دارای تضاد یا تناقض

متناقض, دارای تضاد یا تناقض

Ex: The artist's work often explores paradoxical themes, such as the coexistence of beauty and decay. 

کار هنرمند اغلب به کاوش در مضامین پارادوکسیکال می‌پردازد، مانند همزیستی زیبایی و زوال.

بستن
ورود
foregone conclusion

a result or decision that seems certain before it officially happens

نتیجه از پیش معلوم, امر مفروض

نتیجه از پیش معلوم, امر مفروض

Ex: The meeting felt pointless because the decision was treated as a foregone conclusion. 
بستن
ورود
to cross-check

to check the accuracy or validity of something by using alternative sources or methods

دوباره چک کردن, دوباره بررسی کردن

دوباره چک کردن, دوباره بررسی کردن

Ex: Before finalizing the report, the analyst will cross-check all the figures. 

قبل از نهایی کردن گزارش، تحلیلگر تمام ارقام را بررسی متقابل خواهد کرد.

بستن
ورود
categorical
categorical
[صفت]

without a doubt

قاطع, صریح

قاطع, صریح

Ex: Her categorical assertion about the facts left no room for doubt. 

اظهار نظر قطعی او درباره حقایق هیچ جایی برای شک باقی نگذاشت.

بستن
ورود
cinch
cinch
[اسم]

something that will surely happen

قطعی

قطعی

Ex: With her experience and skills, landing the job was a cinch. 

با تجربه و مهارت‌هایش، گرفتن شغل کار راحتی بود.

بستن
ورود
beyond doubt
beyond doubt
[عبارت]

in a way that is absolutely certain and cannot be questioned

مطمئناً, مسلماً، بی‌شک

مطمئناً, مسلماً، بی‌شک

Ex: His expertise in the subject matter was beyond doubt, earning him the respect of his colleagues. 
بستن
ورود
if in doubt
if in doubt
[عبارت]

‌used to offer advice or instructions to someone who is incapable of making decisions

اگر شک داری, اگر مطمئن نیستی

اگر شک داری, اگر مطمئن نیستی

Ex: Double-check your figures; if in doubt, verify your calculations. 
بستن
ورود
long shot
long shot
[اسم]

an attempt made without having any high hopes of achieving success

تلاش با شانس کم, تیر در تاریکی

تلاش با شانس کم, تیر در تاریکی

Ex: It was a long shot, but I emailed the editor and asked if she would read my article. 

تیر در تاریکی بود، اما به سردبیر ایمیل زدم و پرسیدم مقاله‌ام را می‌خواند یا نه.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek