pattern

واژگان ضروری برای GRE - زبان و ابزارهای ادبی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره زبان، مانند "locative"، "neuter"، "irony" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
dialect
dialect
[اسم]

the spoken form of a language specific to a certain region or people which is slightly different from the standard form in words and grammar

گویش

گویش

Ex: Regional dialects in English, such as British English, American English, and Australian English, vary in pronunciation, vocabulary, and even grammar rules. 

لهجه‌های منطقه‌ای در انگلیسی، مانند انگلیسی بریتانیایی، انگلیسی آمریکایی و انگلیسی استرالیایی، در تلفظ، واژگان و حتی قواعد دستوری متفاوت هستند.

بستن
ورود
syntax
syntax
[اسم]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

نحو (زبان‌شناسی), علم ترکیب

نحو (زبان‌شناسی), علم ترکیب

Ex: Understanding the syntax of a language is crucial for constructing grammatically correct and meaningful sentences. 

درک نحو یک زبان برای ساختن جملات دستوری صحیح و معنی‌دار بسیار مهم است.

بستن
ورود
declension
declension
[اسم]

(in the grammar of some languages) a group of nouns, pronouns, or adjectives changing in the same way to indicate case, number, and gender

صرف (زبان‌شناسی)

صرف (زبان‌شناسی)

Ex: The Old English language had a complex system of declension, with different forms for nouns depending on case, number, and gender. 

زبان انگلیسی قدیم یک سیستم پیچیده از تصریف داشت، با فرم‌های مختلف برای اسم‌ها بسته به حالت، عدد و جنسیت.

بستن
ورود
inflection
inflection
[اسم]

(grammar) a change in the structure of a word, usually adding a suffix, according to its grammatical function

تصریف (دستورزبان)

تصریف (دستورزبان)

Ex: Latin relies heavily on inflection to convey grammatical relationships. 

لاتین به شدت به تصریف برای بیان روابط دستوری متکی است.

بستن
ورود
to conjugate
to conjugate
[فعل]

(grammar) to show how a verb changes depending on number, person, tense, etc.

صرف کردن (دستورزبان)

صرف کردن (دستورزبان)

Ex: The linguistics professor explained how different languages conjugate verbs differently based on their grammatical structures. 

استاد زبان‌شناسی توضیح داد که چگونه زبان‌های مختلف افعال را بر اساس ساختارهای دستوری خود به طور متفاوتی صرف می‌کنند.

بستن
ورود
inversion
inversion
[اسم]

a change in normal word order, especially putting a verb before its subject

وارونه‌سازی (زبان‌شناسی)

وارونه‌سازی (زبان‌شناسی)

Ex: Poets often use inversion to maintain meter and rhythm in their works. 

شاعران اغلب از وارونگی برای حفظ وزن و ریتم در آثار خود استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
accusative
accusative
[اسم]

(grammar) a particular form of a pronoun, adjective, or noun that acts as the direct object of a verb or preposition, used in some languages such as Greek or Latin

حالت مفعولی (دستورزبان), حالت رایی

حالت مفعولی (دستورزبان), حالت رایی

Ex: The accusative case in English can be seen in "I see him." 

حالت مفعولی در انگلیسی را می‌توان در "من او را می‌بینم" مشاهده کرد.

بستن
ورود
vocative
vocative
[اسم]

(in the grammar of some languages) the form of a noun, pronoun, or adjective that is used when addressing a particular person or thing

حالت ندا (دستورزبان)

حالت ندا (دستورزبان)

Ex: The vocative is less distinct in modern English but still evident in certain phrases. 

حالت ندا در انگلیسی مدرن کمتر متمایز است اما هنوز در برخی عبارات مشهود است.

بستن
ورود
genitive
genitive
[صفت]

relating to a grammatical case that is used to indicate possession, origin, or a close association

اضافه (دستورزبان)

اضافه (دستورزبان)

Ex: The article analyzed the morphological changes in the genitive case. 

مقاله تغییرات ریخت‌شناسی در حالت اضافه را تحلیل کرد.

بستن
ورود
subjunctive
subjunctive
[اسم]

‌(of verbs) a form or mood that represents possibility, doubt, or wishes

افعال فرعی (دستور زبان)

افعال فرعی (دستور زبان)

Ex: In English, the subjunctive appears in phrases like "If I were you." 

در انگلیسی، شرطی در عباراتی مانند "اگر من تو بودم" ظاهر می‌شود.

بستن
ورود
ablative
ablative
[اسم]

(grammar) a specific form of a pronoun, adjective, or noun that is used to show by what means or by whom an action is done or to indicate the source of the action, found in some languages such as Latin or Sanskrit

مفعول‌به (دستور زبان)

مفعول‌به (دستور زبان)

Ex: Mastery of the ablative is essential for reading and writing in Latin. 

تسلط بر حالت مفعولی برای خواندن و نوشتن به زبان لاتین ضروری است.

بستن
ورود
locative
locative
[اسم]

(grammar) a specific form of a pronoun, adjective, or noun that shows the place of an action or where a person or thing is

حالت اندری (دستورزبان)

حالت اندری (دستورزبان)

Ex: In some languages, the locative expresses concepts like "at home" or "in the city." 

در برخی زبان‌ها، محلی مفاهیمی مانند "در خانه" یا "در شهر" را بیان می‌کند.

بستن
ورود
predicative
predicative
[صفت]

(grammar) describing an adjective or noun following a linking verb and completing the meaning of the copula

گزاره‌ای

گزاره‌ای

Ex: Predicative adjectives follow verbs like "be," "seem," "appear," and "become." 

صفت‌های مسندی بعد از افعالی مانند "بودن"، "به نظر رسیدن"، "ظاهر شدن" و "شدن" می‌آیند.

بستن
ورود
nominative
nominative
[اسم]

a grammatical case used for the subject of a sentence or clause

فاعلی (دستور زبان)

فاعلی (دستور زبان)

Ex: The "I" nominative is used when referring to oneself as the subject. 

"من" در حالت نهادی برای اشاره به خود به عنوان فاعل استفاده می‌شود.

بستن
ورود
attributive
attributive
[صفت]

(grammar)(of a noun or adjective) joined directly to a noun and modifying it, without a linking verb

وصفی (دستورزبان)

وصفی (دستورزبان)

Ex: Attributives can change the meaning or emphasis of a sentence. 

صفات می‌توانند معنی یا تأکید جمله را تغییر دهند.

بستن
ورود
indicative
indicative
[اسم]

(grammar) the mood of a verb that states a fact

وجه اخباری

وجه اخباری

Ex: In Latin, the indicative indicates actions that are considered factual. 

در لاتین، حالت اخباری اقداماتی را نشان می‌دهد که واقعی در نظر گرفته می‌شوند.

بستن
ورود
interrogative

(grammar) a function word that is used to form a question

کلمه پرسشی (دستورزبان)

کلمه پرسشی (دستورزبان)

Ex: Interrogatives in English often begin with question words like "who," "what," "where," "when," "why," or "how." 

پرسش‌واژه‌ها در انگلیسی اغلب با کلمات پرسشی مانند "چه کسی"، "چه"، "کجا"، "کی"، "چرا" یا "چگونه" شروع می‌شوند.

بستن
ورود
neuter
neuter
[اسم]

(grammar) a gender of words that are neither masculine nor feminine

خنثی (دستورزبان)

خنثی (دستورزبان)

Ex: Latin has three genders: masculine, feminine, and neuter. 

لاتین سه جنس دارد: مذکر، مؤنث و خنثی.

بستن
ورود
affix
affix
[اسم]

(grammar) a letter or group of letters added to the end or beginning of a word to change its meaning

وند (دستورزبان)

وند (دستورزبان)

Ex: The affix "un-" changes the meaning of adjectives to their opposites. 

پسوند "un-" معنای صفات را به عکس آنها تغییر می‌دهد.

بستن
ورود
alliteration
alliteration
[اسم]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

واج‌آرایی

واج‌آرایی

Ex: Alliteration adds a rhythmic quality to speeches and poetry. 

تکرار آوایی کیفیت ریتمیک به سخنرانی‌ها و شعر می‌افزاید.

بستن
ورود
irony
irony
[اسم]

a form of humor in which the words that someone says mean the opposite, producing an emphatic effect

وارونه‌گویی, گواژه

وارونه‌گویی, گواژه

Ex: She used irony to criticize the absurdity of the situation. 

او از کنایه برای انتقاد از پوچی موقعیت استفاده کرد.

بستن
ورود
allusion
allusion
[اسم]

a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

تلمیح

تلمیح

Ex: The novel's title, "Brave New World," is an allusion to Shakespeare's "The Tempest," suggesting themes of exploration and discovery. 

عنوان رمان، "دنیای قشنگ نو"، اشاره‌ای است به "توفان" شکسپیر، که مضامینی از اکتشاف و کشف را پیشنهاد می‌کند.

بستن
ورود
satire
satire
[اسم]

humor, irony, ridicule, or sarcasm used to expose or criticize the faults and shortcomings of a person, government, etc.

طنز

طنز

Ex: Swift's satire of British policies in "A Modest Proposal" is still studied today. 

هجو سویفت از سیاست‌های بریتانیا در "پیشنهاد متواضعانه" هنوز هم امروزه مطالعه می‌شود.

بستن
ورود
euphemism
euphemism
[اسم]

a word or expression that is used instead of a harsh or insulting one in order to be more tactful and polite

حسن تعبیر, بـه‌گویی

حسن تعبیر, بـه‌گویی

Ex: To avoid upsetting the children, she employed a euphemism, saying their pet rabbit had "gone to a farm" instead of mentioning its death. 

برای جلوگیری از ناراحت کردن بچه‌ها، او از کنایه استفاده کرد و گفت که خرگوش خانگی‌شان "به یک مزرعه رفته" به جای اشاره به مرگ آن.

بستن
ورود
analogy
analogy
[اسم]

(linguistics) a process by which a new word or inflection is formed according to existing rules and regulations

آنالوژی (زبان‌شناسی)

آنالوژی (زبان‌شناسی)

Ex: The study of analogy shows how language adapts to the needs of its speakers. 

مطالعه قیاس نشان می‌دهد که زبان چگونه به نیازهای گویشوران خود سازگار می‌شود.

بستن
ورود
coherent
coherent
[صفت]

(of a person) able to express thoughts or ideas in a clear and consistent manner

فصیح

فصیح

Ex: As a leader, he is coherent in his decision-making, ensuring everyone understands his reasoning. 

به عنوان یک رهبر، او در تصمیم‌گیری‌هایش منسجم است، اطمینان حاصل می‌کند که همه استدلالش را درک می‌کنند.

بستن
ورود
etymology
etymology
[اسم]

the study of the origins and historical developments of words and their meanings

ریشه‌شناسی (واژگان)

ریشه‌شناسی (واژگان)

Ex: Studying etymology helps understand how languages evolve and borrow from each other. 

مطالعه ریشه‌شناسی به درک چگونگی تکامل زبان‌ها و وام‌گیری آن‌ها از یکدیگر کمک می‌کند.

بستن
ورود
inarticulate
inarticulate
[صفت]

(of people) unable to express oneself clearly or easily

ناگویا, فاقدقدرت‌بیان

ناگویا, فاقدقدرت‌بیان

Ex: He felt frustrated with his inarticulate explanation, unable to articulate his ideas clearly. 

او از توضیح نامفهوم خود احساس ناامیدی کرد، قادر نبود ایده‌هایش را به وضوح بیان کند.

بستن
ورود
tautology
tautology
[اسم]

the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

همان‌گویی (معنی‌شناسی), توتولوژی

همان‌گویی (معنی‌شناسی), توتولوژی

Ex: Many beginners in writing often make the mistake of using tautologies without realizing it. 

بسیاری از مبتدیان در نوشتن اغلب مرتکب اشتباه استفاده از تکرارهای زائد می‌شوند بدون اینکه متوجه باشند.

بستن
ورود
pragmatics
pragmatics
[اسم]

(linguistics) a branch of linguistics that deals with the sentences and the contexts in which they are used

کاربردشناسی (زبان‌شناسی)

کاربردشناسی (زبان‌شناسی)

Ex: Understanding pragmatics helps interpreters navigate subtle nuances in diplomatic negotiations. 

درک عملگرایی به مترجمان کمک می‌کند تا در ظرافت‌های مذاکرات دیپلماتیک حرکت کنند.

بستن
ورود
phonetics
phonetics
[اسم]

the science and study of speech sounds and their production

آواشناسی (زبان‌شناسی)

آواشناسی (زبان‌شناسی)

Ex: A phonetics researcher analyzes speech sounds using techniques such as spectrograms and acoustic analysis to understand their properties and patterns. 

یک محقق آواشناسی با استفاده از تکنیک‌هایی مانند طیف‌نگاره‌ها و تحلیل آکوستیک، اصوات گفتار را تحلیل می‌کند تا ویژگی‌ها و الگوهای آن‌ها را درک کند.

بستن
ورود
phoneme
phoneme
[اسم]

the smallest unit of sound in a language that can distinguish meaning, often represented by a specific symbol in phonetic notation

واج (آواشناسی)

واج (آواشناسی)

Ex: For example, in English, the phonemes /p/ and /b/ are distinct because they can change the meaning of words like "pat" and "bat." 

به عنوان مثال، در انگلیسی، واج‌ها /p/ و /b/ متمایز هستند زیرا می‌توانند معنای کلماتی مانند "pat" و "bat" را تغییر دهند.

بستن
ورود
morpheme
morpheme
[اسم]

(linguistics) the smallest meaningful unit of a language that does not necessarily stand alone and cannot be divided

تکواژ (زبان‌شناسی)

تکواژ (زبان‌شناسی)

Ex: The word "unhappiness" contains three morphemes: "un-," "happy," and "-ness." 

کلمه "unhappiness" شامل سه تکواژ است: "un-", "happy" و "-ness".

بستن
ورود
lexeme
lexeme
[اسم]

(linguistics) a basic linguistic unit that is meaningful and underlies a set of words which are related through inflection

تک‌واژه (زبان‌شناسی)

تک‌واژه (زبان‌شناسی)

Ex: For example, the lexeme "run" includes the base form "run," as well as its inflections like "ran," "running," and "runs." 

به عنوان مثال، واژک "run" شامل فرم پایه "run" و همچنین تغییرات آن مانند "ran"، "running" و "runs" می‌شود.

بستن
ورود
allophone
allophone
[اسم]

a variant pronunciation of a phoneme, which can occur due to phonetic differences in specific contexts or environments within a language

واج‌گونه (آواشناسی)

واج‌گونه (آواشناسی)

Ex: The pronunciation of the "t" sound in "water" as a flap [ɾ] in American English is an allophone of the phoneme /t/. 

تلفظ صدای "t" در "water" به صورت فلپ [ɾ] در انگلیسی آمریکایی یک آلوфон از واج /t/ است.

بستن
ورود
ellipsis
ellipsis
[اسم]

(grammar) the act of omitting a word or words from a sentence, when the meaning is complete and the omission is understood from the context

حذف به قرینه

حذف به قرینه

Ex: In text messaging, ellipses can convey hesitation or trailing off in conversation. 

در پیام‌رسانی متنی، سه نقطه می‌تواند تردید یا محو شدن در گفتگو را منتقل کند.

بستن
ورود
homonym
homonym
[اسم]

each of two or more words with the same spelling or pronunciation that vary in meaning and origin

هم‌نام (زبان‌شناسی)

هم‌نام (زبان‌شناسی)

Ex: The homonym "row" can mean both a line of things and an argument. 

همنویسه "row" می‌تواند هم به معنای ردیفی از چیزها و هم به معنای بحث باشد.

بستن
ورود
homophone
homophone
[اسم]

(grammar) one of two or more words with the same pronunciation that differ in meaning, spelling or origin

هم‌آوا

هم‌آوا

Ex: When writing poetry, some poets cleverly use homophones to add layers of meaning to their verses. 

هنگام نوشتن شعر، برخی از شاعران به هوشمندانه از همآواها استفاده می‌کنند تا لایه‌های معنایی به اشعار خود اضافه کنند.

بستن
ورود
diphthong
diphthong
[اسم]

(phonetics) a gliding speech sound formed by the combination of two vowels in a single syllable

واکه مرکب, مصوت مرکب، آواگروه

واکه مرکب, مصوت مرکب، آواگروه

Ex: Learning to pronounce diphthongs accurately is important for clear communication. 

یادگیری تلفظ دقیق دیفتونگ‌ها برای ارتباط واضح مهم است.

بستن
ورود
onomatopoeia
onomatopoeia
[اسم]

a word that mimics the sound it represents

استفاده از نام‌آوا

استفاده از نام‌آوا

Ex: Poets often employ onomatopoeia to evoke sensory experiences through language. 

شاعران اغلب از آواگری برای برانگیختن تجربیات حسی از طریق زبان استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek