pattern

واژگان ضروری برای GRE - همه چیز درباره ادبیات

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ادبیات، مانند "داستان کوتاه"، "شعر طنز"، "به تصویر کشیدن"، و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE مورد نیاز است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
novella
[اسم]

a work of fiction with an intermediate length, which could be considered a short novel

رمان کوتاه

رمان کوتاه

Ex: The novella was praised for its concise storytelling and rich character development .**داستان کوتاه** به دلیل روایت موجز و توسعه غنی شخصیت‌ها مورد تحسین قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
epic
[اسم]

a long poem in narrative form giving an account of the extraordinary deeds and adventures of a nation's heroes or legends

شعر حماسی

شعر حماسی

Ex: The poet's latest work is an epic celebrating the founding of a legendary kingdom.آخرین اثر شاعر یک **حماسه** است که تأسیس یک پادشاهی افسانه‌ای را جشن می‌گیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chronicle
[اسم]

a historical account of events presented in chronological order

سرگذشت‌نامه

سرگذشت‌نامه

Ex: The museum displayed a chronicle of the town ’s history in its latest exhibit .موزه در آخرین نمایشگاه خود یک **تاریخچه** از تاریخ شهر را به نمایش گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ode
[اسم]

a lyric poem, written in varied or irregular metrical form, for a particular object, person, or concept

قصیده غنایی

قصیده غنایی

Ex: The ode was filled with elaborate metaphors and vivid imagery .**قصیده** پر از استعاره‌های پیچیده و تصاویر زنده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
parody
[اسم]

a piece of writing, music, etc. that imitates the style of someone else in a humorous way

نقیضه, پارودی

نقیضه, پارودی

Ex: The theater troupe performed a parody of a well-known Shakespeare play , adding comedic twists and contemporary references to the dialogue .گروه تئاتر یک **پارودی** از یک نمایشنامه معروف شکسپیر اجرا کرد، با اضافه کردن پیچ‌و‌تاب‌های کمدی و ارجاعات معاصر به دیالوگ.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fable
[اسم]

a short story on morality with animal characters

حکایت, داستان

حکایت, داستان

Ex: "The Boy Who Cried Wolf" is a timeless fable cautioning against the dangers of dishonesty and deception.« پسری که گرگ را صدا زد » یک **حکایت** بی‌زمان است که علیه خطرات بی‌صداقتی و فریب هشدار می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
parable
[اسم]

a brief symbolic story that is told to send a moral or religious message

مَثَل (ادبیات), حکایت

مَثَل (ادبیات), حکایت

Ex: The ancient parable of the tortoise and the hare teaches the importance of perseverance and humility over arrogance and haste.**تمثیل** قدیمی لاک‌پشت و خرگوش اهمیت پشتکار و فروتنی را در برابر تکبر و عجله آموزش می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
haiku
[اسم]

a Japanese poem with three unrhymed lines that have five, seven and five syllables each

هایکو

هایکو

Ex: She recited a haiku about the fleeting cherry blossoms .او یک **هایکو** درباره گل‌های گیلاس زودگذر خواند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
epigram
[اسم]

a short poem or phrase that expresses a single thought satirically, often ending in a clever or humorous way

هجویه (نوعی شعر), اپیگرام

هجویه (نوعی شعر), اپیگرام

Ex: The writer used an epigram to sum up his views on marriage with a humorous twist .نویسنده از یک **اپیگرام** برای جمع‌بندی دیدگاه‌هایش درباره ازدواج با یک چرخش طنزآمیز استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
saga
[اسم]

a long story of heroic actions and bravery in old Norse or Icelandic in the Middle Ages, or a modern narrative resembling such a narrative

سرگذشت‌نامه

سرگذشت‌نامه

Ex: The epic saga captivated readers with its tales of valor and conquest .**ساگا** حماسی با داستان‌هایش از شجاعت و فتح، خوانندگان را مجذوب خود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
epigraph
[اسم]

a short quotation or phrase that is written at the beginning of a book or any chapter of it, suggesting the theme

تقریظ

تقریظ

Ex: The epigraph provided a thought-provoking entry point into the text , inviting readers to contemplate its meaning and relevance before delving into the story .**کتیبه** نقطه ورودی فکربرانگیزی به متن ارائه داد، که خوانندگان را قبل از غوطه‌وری در داستان به تأمل در معنای آن و ارتباطش دعوت می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
limerick
[اسم]

a humorous poem of five anapestic lines with a rhyme scheme of AABBA

شعر پنج‌سطری فکاهی

شعر پنج‌سطری فکاهی

Ex: The book was filled with limericks that brought joy to readers of all ages .کتاب پر از **لیمریک‌ها** بود که شادی را برای خوانندگان همه سنین به ارمغان می‌آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lyricism
[اسم]

the creative and imaginative expression of powerful feelings in art, poetry, music, etc.

غنا

غنا

Ex: The lyricism of the poem painted vivid images and stirred the reader 's imagination .**غنای** شعر تصاویر زنده‌ای را ترسیم کرد و تخیل خواننده را برانگیخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prose
[اسم]

spoken or written language in its usual form, in contrast to poetry

نثر, نوشتار

نثر, نوشتار

Ex: The author 's mastery of prose evoked vivid imagery and emotional resonance , immersing readers in the world of her storytelling .تسلط نویسنده بر **نثر** تصاویر زنده و طنین عاطفی را برانگیخت و خوانندگان را در دنیای داستان‌گویی خود غرق کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
oeuvre
[اسم]

the collection of artistic or literary works produced by a particular painter, author, etc.

مجموعه آثار

مجموعه آثار

Ex: As a scholar of literature , she dedicated her career to studying the oeuvre of Jane Austen , uncovering new insights into her timeless novels .به عنوان یک محقق ادبیات، او حرفه خود را به مطالعه **آثار** جین آستن اختصاص داد و بینش‌های جدیدی در مورد رمان‌های بی‌زمان او کشف کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
motif
[اسم]

a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work

بن‌مایه, درون‌مایه، موتیف

بن‌مایه, درون‌مایه، موتیف

Ex: The motif of " nature versus civilization " serves as a central theme in the story , highlighting the tension between humanity 's primal instincts and societal norms .**موتیف** "طبیعت در مقابل تمدن" به عنوان یک تم مرکزی در داستان عمل می‌کند، تنش بین غرایز اولیه بشریت و هنجارهای اجتماعی را برجسته می‌سازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the way in which characters in a movie, book, etc. are created and represented by a writer

شخصیت‌پردازی

شخصیت‌پردازی

Ex: The characterization of the antagonist was particularly compelling , as the writer explored the motivations behind his actions and revealed the humanity beneath his villainous exterior .**شخصیت‌پردازی** آنتاگونیست به ویژه متقاعدکننده بود، زیرا نویسنده انگیزه‌های پشت اقدامات او را بررسی کرد و انسانیت را در زیر ظاهر شرورانه‌اش آشکار کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
antagonist
[اسم]

villainous character who strongly opposes another person or thing

ضدقهرمان, هماورد، شخصیت مقابل قهرمان

ضدقهرمان, هماورد، شخصیت مقابل قهرمان

Ex: Throughout the story , the protagonist 's struggle against the antagonist served as a metaphor for larger themes of good versus evil and the resilience of the human spirit .در سراسر داستان، مبارزه قهرمان با **ضدقهرمان** به عنوان استعاره‌ای برای موضوعات بزرگتر خیر در مقابل شر و انعطاف‌پذیری روح انسان عمل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
protagonist
[اسم]

the main character in a movie, novel, TV show, etc.

قهرمان داستان, قهرمان اصلی

قهرمان داستان, قهرمان اصلی

Ex: The protagonist's quest for redemption and forgiveness forms the emotional core of the narrative , resonating with audiences on a deeply human level .جستجوی **شخصیت اصلی** برای رستگاری و بخشش، هسته عاطفی داستان را تشکیل می‌دهد که با مخاطبان در سطحی عمیقاً انسانی طنین انداز می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to abridge
[فعل]

to make a book, play, etc. short by omitting the details and including the main parts

خلاصه کردن, کوتاه کردن

خلاصه کردن, کوتاه کردن

Ex: For the anthology , they abridged the lengthy essay to highlight its main arguments .برای مجموعه، آنها مقاله طولانی را **خلاصه** کردند تا استدلال‌های اصلی آن را برجسته کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to depict
[فعل]

to describe a specific subject, scene, person, etc.

شرح دادن

شرح دادن

Ex: The artist has been depicting various cultural traditions throughout the year .هنرمند در طول سال سنت‌های فرهنگی مختلف را **به تصویر کشیده است**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
addendum
[اسم]

a section of additional material that is usually added at the end of a book

پیوست, ضمیمه، تکمله، مؤخره، پی‌افزود

پیوست, ضمیمه، تکمله، مؤخره، پی‌افزود

Ex: The manuscript ’s addendum contained supplementary information not covered in the main chapters .**ضمیمه** دستنوشته حاوی اطلاعات تکمیلی بود که در فصول اصلی پوشش داده نشده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
foreword
[اسم]

a short introductory section at the beginning of a book, usually written by someone other than the author

پيش‌‌گفتار, مقدمه، پيش‌درآمد

پيش‌‌گفتار, مقدمه، پيش‌درآمد

Ex: The author was pleased with the thoughtful foreword provided by a fellow writer .نویسنده از **مقدمه‌ی** اندیشمندانه‌ای که توسط یک نویسنده‌ی همکار ارائه شده بود، خوشحال بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
afterword
[اسم]

a part at the end of a book including some final words that may not be written by the author

مؤخره, پس‌نگاشت، پایان سخن

مؤخره, پس‌نگاشت، پایان سخن

Ex: She read the afterword to understand the editor ’s perspective on the story .او **پسگفتار** را خواند تا دیدگاه ویراستار را درباره داستان بفهمد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stanza
[اسم]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

بند (شعر), استنزا

بند (شعر), استنزا

Ex: The stanza's rhyme scheme was ABAB , giving the poem a rhythmic flow .
daily words
wordlist
بستن
ورود
verse
[اسم]

a set of words that usually have a rhythmic pattern

شعر, نظم

شعر, نظم

Ex: The poem 's first verse set the tone for the rest of the piece .**بیت** اول شعر، لحن بقیه قطعه را تعیین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sonnet
[اسم]

a verse of Italian origin that has 14 lines, usually in an iambic pentameter and a prescribed rhyme scheme

قطعه شعر 14 سطری, غزل‌واره

قطعه شعر 14 سطری, غزل‌واره

Ex: She wrote a sonnet for her literature class , following the traditional 14-line structure .او یک **سونات** برای کلاس ادبیاتش نوشت، که از ساختار سنتی 14 خطی پیروی می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gripping
[صفت]

exciting and intriguing in a way that attracts one's attention

هیجا‌ن‌انگیز

هیجا‌ن‌انگیز

Ex: The gripping true-crime podcast delved into the details of the case, leaving listeners eager for each new episode.پادکست جنایی واقعی **جذاب** به جزئیات پرونده پرداخت و شنوندگان را مشتاق هر قسمت جدید کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
concise
[صفت]

giving a lot of information briefly and clearly

مختصر, کوتاه، موجز

مختصر, کوتاه، موجز

Ex: The editor appreciated the author 's concise writing style .ویراستار سبک نوشتار **مختصر و مفید** نویسنده را تحسین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
canonical
[صفت]

(of an author or literary work) accepted as highly acclaimed authors or pieces of literature, which are collectively referred to as the literary canon

مربوط به آثار یا نویسندگان اصیل, مربوط به کتب اصلی

مربوط به آثار یا نویسندگان اصیل, مربوط به کتب اصلی

Ex: The student 's thesis explored themes of identity and power in canonical literature , examining how these works have shaped cultural narratives over time .پایان‌نامه دانشجو موضوعات هویت و قدرت را در ادبیات **کانونی** بررسی کرد و بررسی کرد که چگونه این آثار روایت‌های فرهنگی را در طول زمان شکل داده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
flowery
[صفت]

(of writing or speech) full of literary or complicated words and phrases

پرطمطراق, پر از صنایع ادبی

پرطمطراق, پر از صنایع ادبی

Ex: The editor suggested simplifying the flowery passages to enhance clarity.ویرایشگر پیشنهاد کرد که بخش‌های **پرطمطراق** برای افزایش وضوح ساده‌تر شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mannered
[صفت]

behaving in an artificial way that is too formal, trying to impress others

ساختگی, تصنعی

ساختگی, تصنعی

Ex: The diplomat 's mannered politeness felt overly formal and insincere .ادب **تصنعی** دیپلمات بیش از حد رسمی و غیرصادقانه به نظر می‌رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
raunchy
[صفت]

sexually explicit or morally obscene

مبتذل, زرد

مبتذل, زرد

Ex: The raunchy lyrics of the song sparked controversy among parents and critics.متن **زشت** آهنگ جنجال‌هایی در میان والدین و منتقدان به‌پا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
highbrow
[صفت]

scholarly and highly interested in cultural or artistic matters

فرهیخته, روشن‌فکر

فرهیخته, روشن‌فکر

Ex: She prefers highbrow discussions on philosophy over popular media.او بحث‌های **فکری** درباره فلسفه را به رسانه‌های عمومی ترجیح می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sequel
[اسم]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

دنباله (فیلم، کتاب و غیره), ادامه

دنباله (فیلم، کتاب و غیره), ادامه

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .**دنباله** از انتظارات فراتر رفت، با معرفی پیچ‌وخم‌ها و افشاگری‌های جدیدی که تماشاگران را روی لبه صندلی‌هایشان نگه داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
codex
[اسم]

an ancient book, written by hand, especially of scriptures, classics, etc.

دست‌نوشته قدیمی, نسخه دست‌نویس کتاب قدیمی

دست‌نوشته قدیمی, نسخه دست‌نویس کتاب قدیمی

Ex: The monastery 's library houses a remarkable collection of codices, each one meticulously copied and illustrated by hand by dedicated scribes .کتابخانه صومعه مجموعه قابل توجهی از **کدکس‌ها** را در خود جای داده است، هر یک به دقت توسط کاتبان متعهد دست‌نویس و مصور شده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ghostwriter
[اسم]

an author whose work is published under someone else's name

سایه‌‌نویس, نویسنده در سایه

سایه‌‌نویس, نویسنده در سایه

Ex: The ghostwriter's name remained confidential while the author 's name was on the cover .نام **نویسنده روح** محرمانه باقی ماند در حالی که نام نویسنده روی جلد بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
humorist
[اسم]

someone who is known for writing or telling humorous stories or jokes about real people and events

طنزنویس, فکاهی‌نویس، طنزپرداز

طنزنویس, فکاهی‌نویس، طنزپرداز

Ex: Many consider her a brilliant humorist due to her insightful and funny take on cultural trends .بسیاری او را به عنوان یک **طنزپرداز** درخشان در نظر می‌گیرند به دلیل نگاه عمیق و خنده‌دارش به روندهای فرهنگی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tragedian
[اسم]

a playwright who writes tragedies

نویسنده تراژدی

نویسنده تراژدی

Ex: His reputation as a tragedian was solidified with the success of his latest dark drama .شهرت او به عنوان یک **تراژدینویس** با موفقیت آخرین درام تاریکش تثبیت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a male literary author or scholar

ادیب, اندیشمند

ادیب, اندیشمند

Ex: He aspired to be a man of letters, dedicating his life to literature and scholarship .او آرزو داشت یک **ادیب** باشد، زندگی خود را به ادبیات و دانش اختصاص داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
satirist
[اسم]

a person who writes or uses satires in order to criticize or humor someone or something

طنزنویس, فکاهی‌نویس، طنزپرداز

طنزنویس, فکاهی‌نویس، طنزپرداز

Ex: The satirist's play received acclaim for its incisive take on political corruption .نمایشنامه **هجوپرداز** به خاطر نگاه تیزبینانه‌اش به فساد سیاسی مورد تحسین قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان ضروری برای GRE
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek