pattern

کتاب 'اینسایت' پیشرفته - بینش واژگان 10

در اینجا کلمات از Vocabulary Insight 10 در کتاب درسی Insight Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "چندزبانه"، "فرازمینی"، "تاریخی"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Insight - Advanced
poly-
poly-
[پیشوند]

used to refer to multiple or various aspects or instances of a particular thing

(پیشوند) چند, (پیشوند) متعدد

(پیشوند) چند, (پیشوند) متعدد

Ex: A polymath is someone who has knowledge in various subjects. 

یک polymath کسی است که در موضوعات مختلف دانش دارد.

بستن
ورود
polyclinic
polyclinic
[اسم]

a clinic or medical center that is not part of a hospital, where a wide variety of diseases and injuries are treated

مجتمع درمانی, پلی‌کلینیک

مجتمع درمانی, پلی‌کلینیک

Ex: The new polyclinic in town has specialists in various fields. 

پلی‌کلینیک جدید در شهر متخصصان در زمینه‌های مختلف دارد.

بستن
ورود
polygon
polygon
[اسم]

(geometry) a flat shape consisting of three or more straight sides

چندضلعی, چندگوش

چندضلعی, چندگوش

Ex: The children learned to identify different polygons in their geometry class. 

کودکان یاد گرفتند که چندضلعی‌های مختلف را در کلاس هندسه شناسایی کنند.

بستن
ورود
polysyllabic
polysyllabic
[صفت]

(of a word) having multiple syllables, or specifically, having more than two syllables

چندهجایی, چندسیلابی

چندهجایی, چندسیلابی

Ex: Children's books often avoid using polysyllabic words to keep the text simple. 

کتاب‌های کودکان اغلب از استفاده از کلمات چندسیلابی برای ساده نگه داشتن متن اجتناب می‌کنند.

بستن
ورود
polytheism
polytheism
[اسم]

the belief in or worship of multiple gods or deities

چندخداپرستی, شرک

چندخداپرستی, شرک

Ex: Polytheism allows for a diversity of beliefs and practices within a religious tradition, as worshipers may choose to venerate certain deities based on personal preference or cultural influence. 

چندخدایی اجازه می‌دهد تا تنوعی از باورها و اعمال در یک سنت مذهبی وجود داشته باشد، زیرا پرستندگان ممکن است بر اساس ترجیحات شخصی یا تأثیرات فرهنگی، برخی از خدایان را برای پرستش انتخاب کنند.

بستن
ورود
polyglot
polyglot
[اسم]

a person who can speak or understand multiple languages

مسلط به چند زبان, چند زبانه

مسلط به چند زبان, چند زبانه

Ex: The conference attracted polyglots from all over the world. 

کنفرانس چندزبانه‌ها را از سراسر جهان جذب کرد.

بستن
ورود
extra-
extra-
[پیشوند]

used to indicate something additional or beyond the usual

(پیشوند) اضافه, (پیشوند) بیشتر

(پیشوند) اضافه, (پیشوند) بیشتر

Ex: The movie was about an extraterrestrial being visiting Earth. 

فیلم درباره یک موجود extraterrestrial بود که از زمین دیدن می‌کرد.

بستن
ورود
extraterrestrial

an entity or being originating from or existing outside Earth

موجود فرازمینی

موجود فرازمینی

Ex: Some believe that ancient structures were built with the help of extraterrestrials. 

برخی معتقدند که سازه‌های باستانی با کمک موجودات فرازمینی ساخته شده‌اند.

بستن
ورود
inter-
inter-
[پیشوند]

used to indicate the relationship or interaction between two or more things or people

(پیشوند) میان, (پیشوند) بین

(پیشوند) میان, (پیشوند) بین

Ex: The internet facilitates communication on an international scale. 

اینترنت ارتباطات در مقیاس بین‌المللی را تسهیل می‌کند.

بستن
ورود
micro-
micro-
[پیشوند]

used to indicate something on a very small scale or at a microscopic level

(پیشوند) ریز, (پیشوند) بسیار کوچک

(پیشوند) ریز, (پیشوند) بسیار کوچک

بستن
ورود
micro-organism

a tiny living thing, like bacteria or fungi, that can only be seen using a microscope

ریزجاندار

ریزجاندار

Ex: The laboratory is equipped with tools to observe and analyze micro-organisms. 

آزمایشگاه به ابزارهایی برای مشاهده و تحلیل ریزاندامگان مجهز است.

بستن
ورود
macro-
macro-
[پیشوند]

used to refer to something that is large-scale

(پیشوند) بزرگ, (پیشوند) درشت

(پیشوند) بزرگ, (پیشوند) درشت

Ex: We need to consider macroecology to understand the relationships between organisms and their environments on a large spatial scale. 

ما باید ماکرواکولوژی را در نظر بگیریم تا روابط بین ارگانیسم‌ها و محیط‌هایشان را در مقیاس فضایی بزرگ درک کنیم.

بستن
ورود
macroeconomic

relating to the study or analysis of the overall economy, including aspects such as national income, inflation, employment, and economic growth

مربوط به اقتصاد کلان

مربوط به اقتصاد کلان

Ex: Researchers are studying the macroeconomic impact of the pandemic. 

محققان در حال مطالعه تأثیر کلان اقتصادی همه‌گیری هستند.

بستن
ورود
chrono-
chrono-
[پیشوند]

used to indicate a relation to time or its order

(پیشوند) زمان

(پیشوند) زمان

Ex: He wore a sophisticated chronograph on his wrist, which also functioned as a stopwatch. 

او یک کرونوگراف پیچیده روی مچ دستش داشت که به عنوان کرنومتر نیز عمل می‌کرد.

بستن
ورود
chronological

organized according to the order that the events occurred in

به‌ترتیب زمان وقوع, به‌ترتیب تاریخی

به‌ترتیب زمان وقوع, به‌ترتیب تاریخی

Ex: The biography was organized in chronological order, tracing the subject's life from birth to death. 

زندگینامه به ترتیب تاریخی سازماندهی شده بود، زندگی موضوع را از تولد تا مرگ دنبال می‌کرد.

بستن
ورود
neo-
neo-
[پیشوند]

used to indicate something new, revived, or modern

(پیشوند) نوین, (پیشوند) جدید

(پیشوند) نوین, (پیشوند) جدید

بستن
ورود
nanotechnology

the study of working with incredibly tiny materials and devices to create new technologies and applications

فناوری نانو

فناوری نانو

Ex: Medical researchers are exploring nanotechnology for drug delivery. 

محققان پزشکی در حال بررسی فناوری نانو برای تحویل دارو هستند.

بستن
ورود
pan-
pan-
[پیشوند]

used to indicate inclusion or involvement of all or a wide range of elements, groups, or areas

(پیشوند) همه, (پیشوند) فراگیر

(پیشوند) همه, (پیشوند) فراگیر

Ex: The documentary took a pan-African perspective on wildlife conservation. 

مستند از دیدگاه پان‌آفریقایی در مورد حفاظت از حیات وحش برخوردار بود.

بستن
ورود
pandemic
pandemic
[اسم]

a disease that spreads across a large region or even across the world

بیماری همه‌گیر, پاندمی

بیماری همه‌گیر, پاندمی

Ex: Pandemics can spread illness globally due to increased international travel and trade networks. 

همه‌گیری‌ها می‌توانند به دلیل افزایش سفرهای بین‌المللی و شبکه‌های تجاری، بیماری را در سطح جهانی گسترش دهند.

بستن
ورود
bi-
bi-
[پیشوند]

used to indicate the presence of two of something, or that something has two parts or aspects

دوگانه, دوچندان

دوگانه, دوچندان

بستن
ورود
bilateral
bilateral
[صفت]

involving or relating to two sides or parties

دوجانبه, دو‌طرفه، دوسویه

دوجانبه, دو‌طرفه، دوسویه

Ex: The bilateral talks aimed to resolve the longstanding conflict. 

مذاکرات دوجانبه با هدف حل مناقشه دیرینه انجام شد.

بستن
ورود
retro-
retro-
[پیشوند]

used to describe styles, trends, or designs that are inspired by earlier decades or cultural periods

(پیشوند) عقب, (پیشوند) پس، (پیشوند) گذشته

(پیشوند) عقب, (پیشوند) پس، (پیشوند) گذشته

Ex: The movie soundtrack features retro-funk hits, bringing back the groove of the 70s. 

موسیقی فیلم شامل آهنگ‌های رترو-فانک است که حال و هوای دهه 70 را زنده می‌کند.

بستن
ورود
retroactive
retroactive
[صفت]

applied or taken effect from a past date or event

عطف به ماسبق, گذشته‌گیر

عطف به ماسبق, گذشته‌گیر

Ex: Employees received a retroactive salary increase for the past six months. 

کارمندان افزایش حقوق عطف به ماسبق برای شش ماه گذشته دریافت کردند.

بستن
ورود
psycholinguistic

relating to the study of how the mind processes language, combining psychology and linguistics

وابسته به روان‌شناسی زبان

وابسته به روان‌شناسی زبان

Ex: Eye-tracking experiments are commonly used in psycholinguistic research to analyze reading patterns and comprehension strategies. 

آزمایش‌های ردیابی چشم معمولاً در تحقیقات روان‌زبانی برای تحلیل الگوهای خواندن و راهبردهای درک مطلب استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
biochemical
biochemical
[صفت]

referring to processes or substances related to the chemical reactions that occur within living organisms

زیست‌شیمیایی, بیوشیمیایی

زیست‌شیمیایی, بیوشیمیایی

Ex: Enzymes are biochemical catalysts that speed up chemical reactions in living organisms. 

آنزیم‌ها کاتالیزورهای بیوشیمیایی هستند که واکنش‌های شیمیایی در موجودات زنده را تسریع می‌کنند.

بستن
ورود
sociocultural

related to the social and cultural aspects of a society, emphasizing the influence of social factors, norms, and cultural practices on individuals and communities

اجتماعی-فرهنگی

اجتماعی-فرهنگی

Ex: Understanding sociocultural differences is important when traveling abroad. 

درک تفاوت‌های فرهنگی-اجتماعی هنگام سفر به خارج از کشور مهم است.

بستن
ورود
geopolitical
geopolitical
[صفت]

related to the influence and interactions of geographical factors on political decisions, relationships, and strategies among nations

مرتبط با جغرافیای سیاسی

مرتبط با جغرافیای سیاسی

Ex: Geopolitical shifts can have far-reaching consequences for global stability and security. 

تغییرات ژئوپلیتیکی می‌توانند پیامدهای گسترده‌ای برای ثبات و امنیت جهانی داشته باشند.

بستن
ورود
microelectronic

pertaining to the design of small electronic components, circuits, and systems that enable the creation of compact and high-performing electronic devices

ریزالکترونیکی, میکروالکترونیکی

ریزالکترونیکی, میکروالکترونیکی

Ex: The field of microelectronic engineering has advanced rapidly over the past few decades. 

حوزه مهندسی میکروالکترونیک در چند دهه گذشته به سرعت پیشرفت کرده است.

بستن
ورود
ray
ray
[اسم]

a straight line that starts at a point and extends infinitely in one direction

خط از یک‌طرف ممتد

خط از یک‌طرف ممتد

Ex: In diagrams, rays are often labeled with the endpoint and another point. 

در نمودارها، پرتوها اغلب با نقطه انتهایی و یک نقطه دیگر برچسب‌گذاری می‌شوند.

بستن
ورود
sphere
sphere
[اسم]

(in geometry) a three-dimensional surface where all points are equidistant from a center

کره (هندسه)

کره (هندسه)

Ex: Geometry students learned to construct a perfect sphere. 

دانشجویان هندسه یاد گرفتند که یک کره کامل بسازند.

بستن
ورود
spiral
spiral
[اسم]

(geometry) a curved shape or design that gradually winds around a center or axis

مارپیچ

مارپیچ

Ex: The seashell exhibited a perfect spiral, intricately formed by nature. 

صدف دریایی یک مارپیچ کامل را به نمایش گذاشت که به طور پیچیده‌ای توسط طبیعت شکل گرفته بود.

بستن
ورود
lozenge
lozenge
[اسم]

(geometry) a four-sided figure with opposite equal angles, forming a diamond shape

لوزی

لوزی

Ex: He drew a lozenge to represent the diamond shape. 

او یک لوزی کشید تا شکل الماس را نشان دهد.

بستن
ورود
cone
cone
[اسم]

(geometry) a three dimensional shape with a circular base that rises to a single point

مخروط

مخروط

Ex: The party decorations included colorful paper cones filled with candies for the guests. 

تزئینات مهمانی شامل مخروط‌های کاغذی رنگی پر از آب نبات برای مهمانان بود.

بستن
ورود
cube
cube
[اسم]

a three-dimensional figure made of six square or rectangular faces

مکعب

مکعب

Ex: Engineers modeled the room as a simple cube. 

مهندسان اتاق را به‌عنوان یک مکعب ساده مدل‌سازی کردند.

بستن
ورود
crescent
crescent
[اسم]

a curved shape with narrow points at the ends that appears wider in the middle, like the shape of the moon in its first and last quarters

هلال

هلال

Ex: The street was named Crescent Avenue because it curved in a perfect crescent shape. 

خیابان به نام هلال اونیو نامگذاری شد زیرا به شکل یک هلال کامل منحنی می‌شد.

بستن
ورود
radius
radius
[اسم]

the length of a straight line drawn from the center of a circle to any point on its outer boundary

طول شعاع (دایره)

طول شعاع (دایره)

Ex: A compass is a tool used to draw circles, with the radius adjusted to the desired measurement. 

قطبنما ابزاری است که برای کشیدن دایره‌ها استفاده می‌شود، با شعاع تنظیم شده به اندازه‌ی مورد نظر.

بستن
ورود
arc
arc
[اسم]

(geometry) a part of a circle, which is curved

قوس, کمان

قوس, کمان

Ex: When measuring an arc, it is important to identify the center of the circle. 

هنگام اندازه‌گیری یک کمان، شناسایی مرکز دایره مهم است.

بستن
ورود
ellipse
ellipse
[اسم]

(geometry) a closed plane curve that has two focal points

بیضی

بیضی

بستن
ورود
tangent
tangent
[اسم]

(mathematics) the ratio of the opposite to the adjacent side of a triangle that has one angle of 90°

تانژانت

تانژانت

Ex: When the sun is setting, you can use the tangent to figure out the angle the sun makes with the horizon. 

وقتی خورشید در حال غروب است، می‌توانید از تانژانت برای محاسبه زاویه‌ای که خورشید با افق می‌سازد استفاده کنید.

بستن
ورود
cylinder
cylinder
[اسم]

(geometry) a solid or hollow shape with two circular bases at each end and straight parallel sides

استوانه

استوانه

Ex: The industrial containers were large cylinders, perfect for storing liquids. 

ظروف صنعتی استوانه‌های بزرگی بودند که برای ذخیره‌سازی مایعات عالی بودند.

بستن
ورود
green light
green light
[اسم]

approval to begin a project

چراغ سبز (به نشانه‌ی تایید), مجوز شروع

چراغ سبز (به نشانه‌ی تایید), مجوز شروع

Ex: We cannot hire the new team until finance gives the green light. 

تا وقتی واحد مالی چراغ سبز ندهد، نمی‌توانیم تیم جدید را استخدام کنیم.

بستن
ورود
blue-collar
blue-collar
[صفت]

relating to jobs or workers who engage in manual labor or skilled trades

کارگری

کارگری

Ex: Blue-collar workers often work in environments such as factories, plants, or workshops. 

کارگران یقه آبی اغلب در محیط‌هایی مانند کارخانه‌ها، کارگاه‌ها یا کارگاه‌ها کار می‌کنند.

بستن
ورود
white-collar
white-collar
[صفت]

relating to jobs or workers who perform professional, managerial, or administrative tasks, typically in office settings

کارمندی, اداری

کارمندی, اداری

Ex: White-collar workers may specialize in areas such as sales, consulting, or project management. 

کارگران یقه سفید ممکن است در زمینه‌هایی مانند فروش، مشاوره یا مدیریت پروژه تخصص داشته باشند.

بستن
ورود
(in|into) the red
in the red
[عبارت]

in debt due to spending more than one's earnings

در وضعیت کسری بودجه, زیر بار بدهی

در وضعیت کسری بودجه, زیر بار بدهی

Ex: My account is in the red until I get paid next week. 

تا هفته بعد که حقوق بگیرم، حسابم زیر بار بدهی است.

بستن
ورود
golden years
golden years
[اسم]

a period of time in which someone no longer works due to old age

دوران بازنشستگی, سال‌های بازنشستگی

دوران بازنشستگی, سال‌های بازنشستگی

Ex: He saved carefully so he could travel during his golden years. 

با دقت پس‌انداز کرد تا در دوران بازنشستگی بتواند سفر کند.

بستن
ورود
gray area
gray area
[اسم]

a situation that is hard to define or categorize and therefore unclear

مورد مبهم, وضعیت نامشخص

مورد مبهم, وضعیت نامشخص

Ex: Online privacy is still a gray area in many countries. 

حریم خصوصی آنلاین در بسیاری از کشورها هنوز موردی مبهم است.

بستن
ورود
out of the blue
out of the blue
[عبارت]

suddenly and unexpectedly

ناگهانی, یک‌دفعه

ناگهانی, یک‌دفعه

Ex: He quit his job out of the blue, leaving everyone at the office stunned. 
بستن
ورود
red tape
red tape
[اسم]

official procedures or rules that are unnecessary and time-consuming

کاغذبازی اداری, تشریفات اداری وقت‌گیر

کاغذبازی اداری, تشریفات اداری وقت‌گیر

Ex: Starting a small business should not involve so much red tape. 

راه‌اندازی یک کسب‌وکار کوچک نباید این‌قدر کاغذبازی اداری داشته باشد.

بستن
ورود
white flag
white flag
[اسم]

a universal symbol of surrender or truce, used to indicate the intention to cease fighting or negotiate peace

پرچم سفید

پرچم سفید

Ex: During the negotiations, they waved a white flag to call for a ceasefire. 

در طول مذاکرات، آنها پرچم سفید را به نشانه درخواست آتش‌بس تکان دادند.

بستن
ورود
purple patch
purple patch
[اسم]

a period marked by good luck or success

دوران موفقیت, دوره خوش‌شانسی

دوران موفقیت, دوره خوش‌شانسی

Ex: Her career hit a purple patch with several promotions and achievements. 

حرفه او با چندین ارتقا و دستاورد یک لکه بنفش را تجربه کرد.

بستن
ورود
with flying colors
with flying colors
[عبارت]

in a distinctive and very successful way

با‌موفقیت چشمگیر, با‌سر‌بلندی

با‌موفقیت چشمگیر, با‌سر‌بلندی

Ex: The team completed the project with flying colors. 

تیم پروژه را با‌موفقیت چشمگیر به پایان رساند.

بستن
ورود
کتاب 'اینسایت' پیشرفته
بینش واژگان 9واحد 10 - 10Aواحد 10 - 10Cبینش واژگان 10
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek