pattern

Élelmiszer Hozzávalók - Édes szószok, paszták és kenőcsök

Itt megtanulod a különféle édes szószok, paszták és kenőcsök angol nevét, mint például a "tahini", a "krémes" és a "szirup".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Food Ingredients
almond paste
[Főnév]

a sweet mixture of ground almonds and sugar, used in baking for filling, flavoring, or topping desserts, pastries, and confections

mandulapasta, marcipán

mandulapasta, marcipán

Ex: She discovered almond paste as a perfect substitute for cream cheese in her cheesecake recipe .Felfedezte, hogy a **mandulapaszta** tökéletes helyettesítője a tejszín sajtnak a sajttorta receptjében.
peanut butter
[Főnév]

the soft food or paste that is made from ground peanuts

mogyoróvaj, mogyorópasta

mogyoróvaj, mogyorópasta

Ex: The recipe calls for two tablespoons of peanut butter.A recept két evőkanál **mogyoróvajat** igényel.
cheese spread
[Főnév]

a creamy and spreadable cheese product

sajtkrémes, kenhető sajt

sajtkrémes, kenhető sajt

Ex: They were planning a picnic and decided to make sandwiches with cheese spread, lettuce , and sliced tomatoes .Terveztek egy pikniket, és úgy döntöttek, hogy szendvicseket készítenek **sajtkrémrel**, salátával és szeletelt paradicsommal.
butter
[Főnév]

a soft, yellow food made from cream that we spread on bread or use in cooking

vaj

vaj

Ex: The recipe called for melted butter to be drizzled over the freshly baked bread .A recept szerint olvasztott **vajat** kell önteni a frissen sült kenyér tetejére.
honey
[Főnév]

a sweet, sticky, thick liquid produced by bees that is yellow or brown and we can eat as food

méz, méhek méze

méz, méhek méze

Ex: We used honey as a natural sweetener in our homemade salad dressing .**Mézet** használtunk természetes édesítőként a házi készítésű salátaöntetünkben.
jam
[Főnév]

a thick, sweet substance we make by boiling fruit with sugar and often eat on bread

lekvár, dzsem

lekvár, dzsem

Ex: They packed peanut butter and jam sandwiches for a picnic .Csomagoltak mogyoróvajat és **lekváros** szendvicseket egy piknikre.
jelly
[Főnév]

a type of food made of fruit juice, sugar, and pectin which people put on bread

zselé, lekvár

zselé, lekvár

Ex: The bakery introduced a new pastry filled with raspberry jelly.A pékség bemutatott egy új péksüteményt, melyet málna**zselével** töltöttek meg.
apple butter
[Főnév]

a smooth and concentrated spread made by cooking down apples with sugar and spices

almasajt, almaméz

almasajt, almaméz

Ex: They went apple picking and decided to make apple butter from scratch .Almát szedtek, és úgy döntöttek, hogy nulláról készítenek **almavajat**.
bean dip
[Főnév]

a flavorful and creamy spread or dip made from mashed beans, often seasoned with various herbs and spices

babdip, babkrém

babdip, babkrém

Ex: My dad grilled flatbread and served it with a smoky bean dip.Apám megsütött egy lapos kenyeret és füstölt **babdippel** tálalta.
coulis
[Főnév]

a thick pureed sauce made from fruits, vegetables, or herbs, used as a garnish or accompaniment for dishes

gyümölcspüré

gyümölcspüré

Ex: They topped fruit tarts with mango coulis.Gyümölcstortákat díszítettek mangó **coulis**-sel.
ganache
[Főnév]

a rich, smooth, and creamy mixture of chocolate and heavy cream, used as a glaze, filling, or icing in cakes, pastries, and desserts

ganache, egy gazdag

ganache, egy gazdag

Ex: The bakery introduced a new layered mousse cake with ganache and raspberry filling .A pékség bemutatott egy új réteges mousse tortát **ganache**-tel és málnatöltelékkel.
fondant
[Főnév]

a thick paste made from water and sugar that is usually flavored, colored and used for decorating cakes

fondant, cukormáz

fondant, cukormáz

Ex: She attended a baking class and learned the art of working with fondant.Elvégzett egy sütőtanfolyamot és megtanulta a **fondant** használatának művészetét.
maple syrup
[Főnév]

a sweet sauce that is taken from the sap of the sugar maple, often served with pancakes

juhar szirup, juhar szósz

juhar szirup, juhar szósz

Ex: The festival celebrated the traditional process of making maple syrup.A fesztivál a **juhar szirup** készítésének hagyományos folyamatát ünnepelte.
syrup
[Főnév]

a thick sweet liquid made with sugar that is often used as a sauce

szirup, melasz

szirup, melasz

Ex: The dessert was drizzled with a caramel syrup that added sweetness .A desszertet egy karamellás **sziruppal** öntötték le, ami édességet adott hozzá.
golden syrup
[Főnév]

a thick, amber-colored sweetener with a rich and buttery flavor

arany szirup, világos melasz

arany szirup, világos melasz

Ex: She hosted an afternoon tea and served golden syrup scones .Egy délutáni teát rendezett és **arany sziruppal** készült pogácsákat szolgált fel.
molasses
[Főnév]

a thick, dark syrup with a strong and distinctive flavor, produced during the process of refining sugar

melasz, cukorszirup

melasz, cukorszirup

Ex: She prepared a traditional molasses gingerbread loaf , filling her home with the warm aroma of spices .Hagyományos **melaszos** gyömbérkenyeret készített, megtöltve otthonát a fűszerek meleg illatával.
treacle
[Főnév]

a thick, sweet, sticky liquid made from refined sugar, used in cooking

melasz, cukorszirup

melasz, cukorszirup

Ex: We used treacle as a glaze for our roasted ham , resulting in a deliciously caramelized and flavorful dish .A sült sonkához **melaszt** használtunk glaze-ként, ami egy ízletesen karamellizált és ízletes ételt eredményezett.
corn syrup
[Főnév]

a sweet, sticky liquid derived from cornstarch, commonly used as a sweetener and food ingredient

kukoricaszirup, kukoricaglükóz

kukoricaszirup, kukoricaglükóz

Ex: She prepared a homemade fruit jam , using corn syrup as a natural sweetener and thickener for the preserves .Házi készítésű gyümölcsdzsemet készített, **kukoricaszirupot** használva természetes édesítőszerként és sűrítőként a befőttekhez.
sugar syrup
[Főnév]

a sweet liquid made by dissolving sugar in water, commonly used as a sweetener

cukorszirup, édes cukoroldat

cukorszirup, édes cukoroldat

Ex: They mixed sugar syrup into their lemonade , creating a refreshing and sweetened summer drink .Cukorsziruppal keverték a limonádéjukat, így készítve egy frissítő és édesített nyári italt.

a thick and sweet liquid made from cocoa powder or chocolate, commonly used as a topping in various desserts

csokoládé szirup, csokoládé mártás

csokoládé szirup, csokoládé mártás

Ex: They swirled chocolate syrup into their milkshakes , turning them into creamy and indulgent beverages .Forgatták a **csokoládé szirupot** a turmixukba, ami krémes és gyönyörű italokká változtatta azokat.
cream
[Főnév]

the thick, fatty part of milk that rises to the top when you let milk sit

tejszín

tejszín

Ex: Whipped cream is the perfect finishing touch for a slice of homemade pumpkin pie.A felvert **tejszín** a tökéletes befejező érintés egy szelet házi sütőtök pitéhez.
custard
[Főnév]

a thick creamy sauce made with milk, eggs, sugar, flour or corn flour that is served hot on top of puddings, fruits, etc.

vaníliakrém, krémes

vaníliakrém, krémes

Ex: Vanilla custard is a popular choice for filling pastries and cream puffs .A vaníliás **krémmáz** népszerű választás a sütemények és a profiterolek töltelékeként.
hard sauce
[Főnév]

a thick and sweet butter-based sauce often flavored with alcohol

kemény szósz, édes vajalapú szósz

kemény szósz, édes vajalapú szósz

Ex: She served her steamed pudding with a side of hard sauce.Gőzölt pudingját **hard sauce** mártással tálalta.
fudge
[Főnév]

a soft and sweet confectionery made from sugar, butter, milk, and flavorings, often flavored and mixed with additional ingredients like nuts or chocolate

puha édesség, fudge krém

puha édesség, fudge krém

Ex: They hosted a DIY dessert bar , providing guests with various toppings , including fudge.DIY desszertbárt szerveztek, a vendégeknek különféle feltéteket kínálva, beleértve a **fudge-ot**.
brandy butter
[Főnév]

a sweet spread made from butter, sugar, and brandy, often served as a topping or sauce for desserts, particularly during the holiday season

brandyvaj, vaj brandyvel

brandyvaj, vaj brandyvel

Ex: She served a dollop of brandy butter alongside her freshly baked scones .Egy **kanál brandyvajat** tálalt fel frissen sült scones-ai mellé.
butterscotch
[Főnév]

a sauce or syrup made from brown sugar, butter, and flavorings, used as a topping or drizzle for desserts, ice cream, or pancakes

vajkaramella szósz, vajkaramella szirup

vajkaramella szósz, vajkaramella szirup

Ex: He stirred butterscotch chips into his pancake batter , resulting in a stack of fluffy and caramelized pancakes .**Butterscotch** darabkát kevert a palacsintatésztába, ami eredményeként egy halom puha és karamellizált palacsinta lett.
lemon curd
[Főnév]

a tangy and creamy citrus spread made from lemon juice, eggs, sugar, and butter

citromkrém, citromlekvár

citromkrém, citromlekvár

Ex: She imagined a sunny day at the beach , enjoying a scoop of lemon curd ice cream .Egy napos napot képzelt el a strandon, miközben egy gombóc **citromkrém** fagylaltot élvezett.
marmalade
[Főnév]

a sweetened food made from cooked lemons, oranges, etc., used as a spread or filling

marmelád, citruslekvár

marmelád, citruslekvár

Ex: I do n't like the chunks of peel in marmalade, but it ’s my sister ’s favorite .Nem szeretem a héjdarabokat a **lekvárban**, de a nővérem kedvence.
Marmite
[Főnév]

a dark brown, savory spread made from yeast extract, known for its strong and distinctive flavor, often used as a condiment or spread on bread or crackers

marmite, élesztő kivonatból készült kenhető krém

marmite, élesztő kivonatból készült kenhető krém

Ex: She grew up with Marmite as a staple in her household.Ő a **Marmite**-tal nőtt fel, mint alapvető élelmiszerrel a háztartásában.
paste
[Főnév]

a soft mixture of meat, fruit, vegetables, etc. to be spread on bread or used in cooking other dishes

paszta, püré

paszta, püré

Ex: She prepared a delicious pesto pasta dish by blending basil paste, garlic , and olive oil .Egy finom pestos tésztát készített bazsalikom**paszta**, fokhagyma és olívaolaj keverésével.
pate
[Főnév]

a cold paste made from ground meat, fish, or vegetables, often spiced and served as an appetizer

pástétom

pástétom

Ex: The store offers a variety of gourmet pates for special occasions .Az üzlet különféle gourmet **pástétomokat** kínál különleges alkalmakra.
Vegemite
[Főnév]

a salty yeast extract spread popular in Australia, used as a condiment or spread on bread or crackers

Vegemite, egy sós élesztőkivonat

Vegemite, egy sós élesztőkivonat

Ex: She introduced her friends to Vegemite sandwiches during a picnic.Bemutatta barátainak a **Vegemite** szendvicseket egy piknik alkalmával.
yeast extract
[Főnév]

a concentrated savory ingredient made from yeast cells, used to add rich umami flavor to foods like soups, sauces, and spreads

élesztő kivonat, élesztő koncentrátum

élesztő kivonat, élesztő koncentrátum

Ex: She told me that yeast extract is a fantastic seasoning substitute for reducing sodium in my meals .Azt mondta nekem, hogy az **élesztő kivonat** egy fantasztikus fűszerhelyettesítő a nátrium csökkentésére az ételeimben.
cheese dip
[Főnév]

a creamy and savory sauce made from melted cheese, often served as a condiment or appetizer

sajtmártás, sajtdip

sajtmártás, sajtdip

Ex: They made grilled cheese sandwiches with a side of warm cheese dip.Grillezett sajtos szendvicseket készítettek meleg **sajtmártással**.
cheese fondue
[Főnév]

a melted cheese dish often served as a communal appetizer or main course

sajtfondü

sajtfondü

Ex: Tonight I want to try cheese fondue for the first time .Ma este szeretném először kipróbálni a **sajtfondüt**.
frosting
[Főnév]

a mixing of sugar, water, egg and milk, used to decorate or cover cakes

máz

máz

Ex: I would like to learn how to pipe buttercream frosting and create beautiful designs.Szeretném megtanulni, hogyan kell habzsákot használni a vajkrém-**mázhoz** és gyönyörű mintákat készíteni.
fruit curd
[Főnév]

a sweet and tangy spread made from fruit juice or puree, eggs, sugar, and butter, used as a topping, filling, or flavoring for desserts, pastries, and cakes

gyümölcskrém, gyümölcsdzsem

gyümölcskrém, gyümölcsdzsem

Ex: I made some scones , and I also prepared a variety of fruit curds as spreads .Készítettem pár sconet, és különféle **gyümölcskrémeket** is készítettem kenhetőkre.
tomato paste
[Főnév]

a soft and thick substance made from boiled tomatoes, used as a cooking ingredient

paradicsompüré, paradicsomkrém

paradicsompüré, paradicsomkrém

Ex: They used tomato paste in the chili recipe to give it a robust and tangy taste .**Paradicsompürét** használtak a chili receptben, hogy erős és savanykás ízt adjanak neki.
anchovy paste
[Főnév]

a concentrated, flavorful paste made from mashed anchovies, which are small, oily fish found in saltwater

szardellapaszt, szardellapüré

szardellapaszt, szardellapüré

Ex: They mixed anchovy paste with mayonnaise to make a flavorful dressing for their Caesar salad .Összekevertek **szardellapasztát** majonézzel, hogy ízletes öntetet készítsenek a Caesar salátájukhoz.
fish paste
[Főnév]

a smooth and spreadable mixture made from ground fish

halpaszta, halpüré

halpaszta, halpüré

Ex: The chef used fish paste as a filling for his sushi rollsA séf **halpasztát** használt tölteléknek a sushi tekercseihez.
tahini
[Főnév]

a creamy paste made from ground sesame seeds, commonly used in Middle Eastern cuisine

tahini, szezámpaszta

tahini, szezámpaszta

Ex: He loved making his own tahini at home by toasting sesame seeds and grinding them into a smooth paste .Szerette otthon elkészíteni a saját **tahiniját**, megpirítva a szezámmagot és sima pasztává őrölve azt.
Élelmiszer Hozzávalók
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése