Seznam Slovíček Úrovně C1 - Cooking

Zde se naučíte některá anglická slova o vaření, jako "míchat", "vařit", "šlehat" atd., připravená pro studenty úrovně C1.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně C1
batter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

těsto

Ex: I dipped the fish fillets in a light and crispy batter before frying them .

Ponořil jsem rybí filety do lehkého a křupavého těsta před smažením.

to blend [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: The chef blended various spices to create a flavorful sauce .

Šéfkuchař smíchal různé koření, aby vytvořil chutnou omáčku.

to carve [sloveso]
اجرا کردن

krájet

Ex: As the holiday feast began , the host carved the roasted chicken .

Když začala sváteční hostina, hostitel nakrájel pečené kuře.

to deep-fry [sloveso]
اجرا کردن

smažit v hlubokém tuku

Ex:

Oni smaží koblihy v horkém oleji a pokrývají je cukrem pro sladkou pochoutku.

to defrost [sloveso]
اجرا کردن

rozmrazit

Ex: Tomorrow , they will defrost the car windshield before driving .

Zítra odmrazí čelní sklo auta před jízdou.

to digest [sloveso]
اجرا کردن

trávit

Ex: Our bodies use enzymes to digest food in the stomach .

Naše těla používají enzymy k trávení potravy v žaludku.

to mash [sloveso]
اجرا کردن

rozmačkat

Ex: She mashed the bananas with a spoon to incorporate them into the pancake batter .

Rozmačkala banány lžící, aby je vmíchala do těsta na palačinky.

to reheat [sloveso]
اجرا کردن

ohřát

Ex: He reheats his coffee in the morning .

Ráno si ohřívá svou kávu.

to grate [sloveso]
اجرا کردن

nastrouhat

Ex: Grate some lemon zest to add a refreshing touch to the dish .

Nastrouhejte trochu citronové kůry, abyste pokrmu dodali osvěžující nádech.

to grind [sloveso]
اجرا کردن

mlít

Ex: She had to grind the coffee beans before brewing her morning coffee .

Musela namlít kávová zrna před přípravou ranní kávy.

to simmer [sloveso]
اجرا کردن

vařit na mírném ohni

Ex: She simmers the soup for rich flavor .

Ona vaří na mírném ohni polévku pro bohatou chuť.

to steam [sloveso]
اجرا کردن

vařit v páře

Ex: We decided to steam the lobster tails for a light and flavorful seafood dinner .

Rozhodli jsme se vařit v páře humří ocasy pro lehkou a chutnou večeři z mořských plodů.

to stew [sloveso]
اجرا کردن

dusit

Ex: The chef recommends stewing the lamb shanks with red wine and herbs for a rich and savory dish .

Šéfkuchař doporučuje dusit jehněčí kližky s červeným vínem a bylinkami pro bohaté a chutné jídlo.

to warm up [sloveso]
اجرا کردن

ohřát

Ex:

Šéf rychle ohřál quiche pro zákazníka.

to whip [sloveso]
اجرا کردن

šlehat

Ex: The recipe instructed me to whip the eggs with a wire whisk until they formed soft peaks .

Recept mi nařídil ušlehat vejce drátěným šlehačem, dokud nevytvořily měkké špičky.

to squeeze [sloveso]
اجرا کردن

vymačkat

Ex: The bartender squeezed the orange to extract fresh juice for a cocktail .

Barman vymačkal pomeranč, aby získal čerstvou šťávu pro koktejl.

bland [Přídavné jméno]
اجرا کردن

mdlý

Ex: The salad dressing was bland , with a mild vinegar taste that did n't complement the fresh greens .

Salátový dresink byl fádní, s mírnou octovou chutí, která neladila s čerstvou zeleninou.

chunky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hrubý

Ex: The stew was thick and hearty , with chunky pieces of beef and potatoes .

Dušené maso bylo husté a výživné, s velkými kousky hovězího masa a brambor.

chewy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

žvýkací

Ex:

Zjistili, že sušenky jsou žvýkací a vlhké, s kousky čokolády v každém soustu.

creamy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

krémový

Ex: The mashed potatoes were whipped to a creamy consistency .

Bramborová kaše byla ušlehána do krémové konzistence.

crispy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křupavý

Ex:

Při sledování hry pojídali křupavé bramborové chipsy.

crunchy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křupavý

Ex: The crunchy snow cracked under their boots as they walked .

Křupavý sníh praskal pod jejich botami, když šli.

tinned [Přídavné jméno]
اجرا کردن

konzervovaný

Ex:

Konzervovaný tuňák je oblíbenou volbou pro sendviče a saláty díky své pohodlnosti a dlouhé trvanlivosti.

appetite [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chuť k jídlu

Ex: The medication had side effects that decreased his appetite , leading to concerns about maintaining proper nutrition .

Lék měl vedlejší účinky, které snížily jeho chuť k jídlu, což vedlo k obavám o udržení správné výživy.

banquet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

banket

Ex: A traditional Chinese banquet typically includes a variety of dishes symbolizing prosperity , happiness , and longevity .

Tradiční čínský banket obvykle zahrnuje různé pokrmy symbolizující prosperitu, štěstí a dlouhověkost.

feast [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a meal with fine food, typically for many people, celebrating a special event

Ex: Guests were invited to a grand feast at the palace .
brunch [Podstatné jméno]
اجرا کردن

brunch

Ex: The brunch buffet included both savory and sweet options , satisfying everyone 's tastes and preferences .

Brunchový bufet zahrnoval jak slané, tak sladké možnosti, uspokojující chutě a preference každého.

buffet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bufet

Ex: The buffet included a salad bar , hot entrees , and a dessert station .

Bufet zahrnoval salátový bar, teplá hlavní jídla a dezertní stanici.

teatime [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čas na čaj

Ex: She always looked forward to teatime , a peaceful break in her busy day to enjoy a cup of Earl Grey and read a good book .

Vždy se těšila na čas čaje, klidnou přestávku ve svém rušném dni, kdy si mohla vychutnat šálek Earl Grey a přečíst si dobrou knihu.

corkscrew [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vývrtka

Ex: After searching through the kitchen drawers , he finally found the corkscrew tucked away in the back .

Po prohledání kuchyňských zásuvek konečně našel vývrtku schovanou vzadu.

glassware [Podstatné jméno]
اجرا کردن

skleněné nádobí

Ex:

Obchod se specializoval na ručně vyráběné skleněné nádobí, nabízející jedinečné designy, které byly jak funkční, tak umělecké.

tureen [Podstatné jméno]
اجرا کردن

polévková mísa

Ex: The tureen was passed around the table , each guest helping themselves to the hearty stew inside .

Polévková mísa byla podávána kolem stolu, každý host si nabral vydatný guláš z ní.