Seznam Slovíček Úrovně C1 - Přídavná jména

Ex: His distinctive style of writing made the article stand out .

Jeho výrazný styl psaní článek odlišil.

Ex: The car 's dual functionality allows it to operate on both electricity and gasoline .

Dvojitá funkčnost vozu mu umožňuje pracovat na elektřinu i benzín.

Ex: His exceptional skills as a pianist earned him numerous awards .

Jeho výjimečné dovednosti pianisty mu vynesly četná ocenění.

Ex: She was penalized for carrying excess baggage on the flight.

Byla potrestána za přepravu nadměrného zavazadla na letu.

Ex: He was granted exclusive rights to publish the author's autobiography, ensuring that no other publisher could release it.

Byla mu udělena výhradní práva na publikování autorovy autobiografie, čímž bylo zajištěno, že ji žádný jiný vydavatel nemůže vydat.

Ex: His explicit explanation clarified the complex procedure for everyone .

Jeho explicitní vysvětlení objasnilo složitý postup pro všechny.

Ex: He prefers using generic templates for presentations to maintain a consistent style .

Preferuje používání obecných šablon pro prezentace, aby udržel konzistentní styl.

Ex: The software 's inadequate design caused frequent crashes .

Nedostatečný návrh softwaru způsobil časté pády.

Ex: Freedom of speech is an inherent right that should be protected in a democratic society .

Svoboda projevu je přirozené právo, které by mělo být chráněno v demokratické společnosti.

Ex: The teacher provided feedback that the student 's answer was insufficient in explaining the concept .

Učitel poskytl zpětnou vazbu, že studentova odpověď byla nedostatečná při vysvětlování konceptu.

Ex: Regular exercise is integral to maintaining good physical health .

Pravidelné cvičení je nezbytné pro udržení dobrého fyzického zdraví.

Ex: The intermediate steps of the recipe are simple , but the final dish requires more skill .

Mezilehlé kroky receptu jsou jednoduché, ale finální jídlo vyžaduje více dovedností.

Ex: Despite his talent , he received lesser recognition compared to his more famous colleagues .

Navzdory svému talentu získal menší uznání ve srovnání se svými slavnějšími kolegy.

Ex: The wizard 's magical staff glowed with a mystical light as he cast his spell .

Kouzelná hůl čaroděje zářila mystickým světlem, když seslal kouzlo.

Ex: Magnetic levitation trains use magnetic repulsion to hover above the tracks , reducing friction and increasing speed .

Vlaky s magnetickou levitací využívají magnetické odpuzování k vznášení se nad kolejemi, čímž snižují tření a zvyšují rychlost.

Ex: His gesture was a mere act of kindness , with no hidden agenda .

Jeho gesto byl pouhý akt laskavosti, bez skrytého úmyslu.

Ex: The peculiar sound coming from the engine signaled that there might be a mechanical issue .

Podivný zvuk přicházející z motoru signalizoval, že by mohl být mechanický problém.

Ex: They celebrated their respective achievements at the end-of-year awards ceremony .

Oslavili své příslušné úspěchy na slavnostním předávání cen na konci roku.

Ex: She gathered the scattered papers from her desk and organized them into neat piles .

Sebrala rozptýlené papíry ze svého stolu a uspořádala je do úhledných hromádek.

Ex: Being selective about who you trust is important in building lasting relationships .

Být vybíravý v tom, komu věříte, je důležité pro budování trvalých vztahů.

Ex: The serial burglaries in the neighborhood raised concerns among residents , prompting increased security measures .

Sériové vloupání v sousedství vyvolalo obavy mezi obyvateli, což vedlo ke zvýšení bezpečnostních opatření.

Ex: The sheer delight in her laughter was infectious .

Čirá radost v jejím smíchu byla nakažlivá.

Ex: He was the sole heir to his grandfather 's estate .

Byl jediným dědicem dědečkova panství.

Ex: He works in a specialized field of robotics , focusing on medical devices .

Pracuje v specializovaném oboru robotiky, zaměřeném na lékařské přístroje.

Ex: The stark simplicity of the design made it stand out among the more complex options .

Hrubá jednoduchost designu ji odlišovala od složitějších možností.

Ex: The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories .

Výživová hodnota dvou potravin je srovnatelná, ale jedna má méně kalorií.

Ex: The corresponding page numbers in the index led readers directly to the relevant chapters in the book .

Odpovídající čísla stránek v rejstříku nasměrovala čtenáře přímo k příslušným kapitolám v knize.

Ex: The supreme deity was worshipped by followers as the ultimate source of divine power .

Nejvyšší božstvo bylo uctíváno stoupenci jako konečný zdroj božské moci.

Ex: Emily 's grandfather 's terminal condition made it difficult for him to perform even simple daily tasks .

Terminální stav Emilyina dědečka mu ztěžoval vykonávání i těch nejjednodušších každodenních úkolů.

Ex: She submitted her application timely, ensuring she met the deadline .

Svou přihlášku podala včas, čímž zajistila, že termín splnila.

Ex: The new dam is a tremendous engineering feat , spanning several miles .

Nová přehrada je ohromným inženýrským výkonem, který se táhne několik mil.

Ex: He was troubled about the difficult decision he had to make .

Byl znepokojen obtížným rozhodnutím, které musel učinit.

Ex: The song had an underlying message of peace .

Píseň měla skrytou zprávu o míru.

Ex: The government implemented unprecedented measures to control the crisis .

Vláda zavedla bezprecedentní opatření ke kontrole krize.

Ex: The upcoming holiday season brings anticipation of family gatherings .

Nadcházející sváteční sezóna přináší očekávání rodinných setkání.

Ex: The directions to the restaurant were vague, causing us to get lost on the way .

Pokyny k restauraci byly nejasné, což nás přimělo ztratit se cestou.

Ex: His interests were varied, including sports , music , and literature .

Jeho zájmy byly různorodé, včetně sportu, hudby a literatury.

Ex: The stray dog , injured and alone , appeared vulnerable on the streets .

Toulavý pes, zraněný a osamělý, vypadal zranitelný na ulicích.

Ex: The meeting was worthwhile, as it led to a valuable collaboration .

Schůzka byla přínosná, protože vedla k cenné spolupráci.

Ex: They stayed at a topnotch hotel during their vacation, enjoying luxury amenities and impeccable service.

Během dovolené pobývali v nejlepším hotelu, užívali si luxusní vybavení a bezchybný servis.

Ex: Many saw the art movement as bold , others called it decadent and meaningless .

Mnozí viděli umělecké hnutí jako odvážné, jiní jej nazvali dekadentním a bezvýznamným.

Ex: The innkeeper 's warm smile and cozy guest rooms gave the bed and breakfast a homely ambiance that guests cherished .

Teplý úsměv hostinského a útulné pokoje pro hosty dodaly penzionu domáckou atmosféru, kterou hosté oceňovali.

Ex: The versatile artist explores different mediums and styles , from painting to sculpture and digital art .

Všestranný umělec zkoumá různé médium a styly, od malby po sochařství a digitální umění.