Список Слов Уровня B2 - здоровье

Ex: Acupuncture involves inserting thin needles into specific points on the body .

Акупунктура предполагает введение тонких игл в определенные точки на теле.

Ex: They opened a free clinic in the community to provide healthcare services to underserved populations .

Они открыли бесплатную клинику в сообществе, чтобы предоставлять медицинские услуги недостаточно обслуживаемым группам населения.

Ex: The hospital ’s emergency ward is equipped to handle urgent and critical cases .

Отделение неотложной помощи больницы оборудовано для обработки срочных и критических случаев.

Ex: She called an ambulance when her husband collapsed at home and was taken to the nearest emergency room.

Она вызвала скорую помощь, когда её муж упал дома, и его доставили в ближайшее отделение неотложной помощи.

Ex: He was referred to an ENT for a thorough evaluation of his persistent sore throat .

Его направили к ЛОРу для тщательного обследования из-за постоянной боли в горле.

Ex: They visited the pharmacy for advice on managing a chronic condition with medication .

Они посетили аптеку за советом по управлению хроническим состоянием с помощью лекарств.

Ex: They scheduled regular check-ups for the inpatient to track progress and adjust treatment .

Они назначили регулярные осмотры для стационарного пациента, чтобы отслеживать прогресс и корректировать лечение.

Ex: The hospital’s outpatient department handles routine check-ups and follow-ups.

Амбулаторное отделение больницы занимается плановыми осмотрами и последующими наблюдениями.

Ex: He attended therapy sessions to address his mental health concerns and improve his well-being .

Он посещал терапевтические сессии, чтобы решить свои проблемы с психическим здоровьем и улучшить своё благополучие.

Ex: She has a phobia of spiders and feels extremely anxious whenever she sees one .

У нее фобия пауков, и она чувствует крайнюю тревогу, когда видит одного.

Ex: The specialist’s office is located in the city ’s medical district .

Офис специалиста находится в медицинском районе города.

Ex: The orthodontist's office is equipped with state-of-the-art technology to create customized braces and aligners .

Кабинет ортодонта оснащен передовыми технологиями для создания индивидуальных брекетов и элайнеров.

Ex: The ambulance crew includes paramedics who are trained to handle a wide range of medical emergencies .

Экипаж скорой помощи включает парамедиков, которые обучены справляться с широким спектром медицинских чрезвычайных ситуаций.

Ex: The new parents were relieved to find a pediatrician who was both knowledgeable and compassionate .

Новые родители были рады найти педиатра, который был и знающим, и сострадательным.

Ex: The surgeon explained the risks and benefits of the operation to the patient before proceeding .

Хирург объяснил пациенту риски и преимущества операции перед тем, как приступить.

Ex: She was pleased with the results of the plastic surgeon’s work , which achieved both her aesthetic and functional goals .

Она была довольна результатами работы пластического хирурга, которые достигли как ее эстетических, так и функциональных целей.

Ex: The therapist provided guidance on handling grief after the loss of a loved one .

Терапевт предоставил рекомендации по преодолению горя после потери близкого человека.

Ex: The hospital's operating room is equipped with advanced technology to facilitate complex surgical procedures.

Операционная больницы оснащена передовой технологией для облегчения сложных хирургических процедур.

Ex: The insurance policy offers protection against financial losses due to unexpected events .

Страховой полис предлагает защиту от финансовых потерь из-за непредвиденных событий.

Ex: He waited for several years on the transplant list before receiving a compatible donor organ .

Он ждал несколько лет в списке на трансплантацию, прежде чем получил совместимый донорский орган.

Ex: They scheduled the surgery for next week , following all necessary pre-operative tests .

Они запланировали операцию на следующую неделю, после всех необходимых предоперационных обследований.

Ex: They calculated the dose based on the patient ’s weight and medical condition .

Они рассчитали дозу исходя из веса и состояния здоровья пациента.

Ex: He relied on a painkiller to cope with chronic pain from his condition .

Он полагался на обезболивающее, чтобы справиться с хронической болью из-за своего состояния.

Ex: Radiation therapy is a common treatment for cancer.

Лучевая терапия — это распространённое лечение рака.

Ex: The radiologist reviewed the X-ray images to diagnose the cause of the patient ’s chronic pain .

Рентгенолог изучил рентгеновские снимки, чтобы диагностировать причину хронической боли пациента.

Ex: A breathing apparatus is essential for workers in industrial settings where air quality may be compromised .

Дыхательный аппарат необходим для работников в промышленных условиях, где качество воздуха может быть нарушено.

Ex: Clinical psychologists offer therapy and counseling services to individuals experiencing mental health challenges.

Клинические психологи предлагают услуги терапии и консультирования лицам, испытывающим проблемы с психическим здоровьем.

Ex: He came down with a stomach virus and experienced nausea and vomiting .

Он подхватил желудочный вирус и испытывал тошноту и рвоту.

Ex: She used herbal remedies to heal her cold more naturally .

Она использовала травяные средства, чтобы исцелить свою простуду более естественным образом.

Ex: The children were so tired after playing outside that they were eager to hit the hay as soon as the sun set.

Ex: To treat severe arthritis , the orthopedic surgeon suggested implanting an artificial joint in the patient 's knee .

Для лечения тяжелого артрита ортопед предложил имплантировать искусственный сустав в колено пациента.

Ex: In the emergency room , they injected the patient with fluids to stabilize his condition .

В отделении неотложной помощи пациенту ввели жидкости, чтобы стабилизировать его состояние.

Ex: She hit her head against the shelf and passed out instantly .

Она ударилась головой о полку и мгновенно потеряла сознание.

Ex: A good night 's sleep will relieve fatigue and improve overall well-being .

Хороший ночной сон облегчит усталость и улучшит общее самочувствие.

Ex: The doctor scanned the patient 's chest to check for any abnormalities in the lungs .

Врач просканировал грудную клетку пациента, чтобы проверить наличие аномалий в легких.

Ex: The athletes showered quickly after the game to freshen up .

Спортсмены быстро приняли душ после игры, чтобы освежиться.