pattern

معماری و ساخت‌وساز - مصالح و مواد ساختمانی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مصالح ساختمانی مانند "بتونه"، "سنگ آهک" و "گرانیت" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Architecture and Construction
sandstone
sandstone
[اسم]

a sedimentary rock composed of sand-sized grains, commonly used in construction for its durability and natural beauty

ماسه‌سنگ

ماسه‌سنگ

بستن
ورود
quarry tile
quarry tile
[اسم]

a durable ceramic tile made from clay, known for its strength, stain resistance, and versatility in design, making it suitable for various applications including high-traffic areas

کاشی معدن, سرامیک معدن

کاشی معدن, سرامیک معدن

بستن
ورود
putty
putty
[اسم]

a pliable material used for filling gaps and cracks in surfaces, providing a smooth and durable finish

بتونه

بتونه

بستن
ورود
limestone
limestone
[اسم]

a hard gray or white rock that contains calcium and is used for making cement or as a building material

سنگ آهک

سنگ آهک

بستن
ورود
laminate
laminate
[اسم]

a type of surfacing material that is created by bonding multiple layers of paper or resin-impregnated fabric together with a clear top layer of melamine resin

لایه‌سازی, لمینت

لایه‌سازی, لمینت

بستن
ورود
iron
iron
[اسم]

a metallic chemical element with a silvery-gray appearance, widely used for making tools, steel, buildings, and various industrial products

آهن

آهن

Ex: The bridge is supported by large iron beams. 
بستن
ورود
granite
granite
[اسم]

a durable and visually appealing natural rock used for countertops, flooring, and other architectural applications

گرانیت

گرانیت

بستن
ورود
filler
filler
[اسم]

a substance used to fill gaps or imperfections in surfaces

پرکننده, ماستیک

پرکننده, ماستیک

بستن
ورود
daub
daub
[اسم]

a mixture of clay, earth, straw, and sometimes animal dung or other organic materials that is applied as a plaster or coating to walls, typically over a framework of wooden sticks or wattle

خمیری از گل، خاک و مواد دیگر

خمیری از گل، خاک و مواد دیگر

بستن
ورود
caulk
caulk
[اسم]

a filler used in construction and repairs to make joints watertight

مواد درزبندی

مواد درزبندی

Ex: The window frame needed fresh caulk to stop drafts. 

قاب پنجره به درزگیر تازه نیاز داشت تا از ورود هوا جلوگیری کند.

بستن
ورود
bitumen
bitumen
[اسم]

a thick, black or dark brown substance made from petroleum that is used to make roads and roofs

قیر

قیر

بستن
ورود
aggregate
aggregate
[اسم]

a granular material such as sand, gravel, or crushed stone used in concrete, asphalt, or construction

سنگدانه, مصالح دانه‌ای

سنگدانه, مصالح دانه‌ای

Ex: Workers spread a layer of aggregate before paving the road. 
بستن
ورود
slab
slab
[اسم]

a thick and flat piece of hard material, such as a stone, metal, wood, etc. that is usually in the shape of a square or rectangle

تختال, اسلب

تختال, اسلب

بستن
ورود
rubble
rubble
[اسم]

the damaged bricks, stones, or other material of a building that remain after its destruction

پاره‌آجر, نخاله ساختمانی

پاره‌آجر, نخاله ساختمانی

Ex: The workers cleared the rubble from the demolition site to prepare for the new construction. 

کارگران آوار را از محل تخریب پاک کردند تا برای ساخت و ساز جدید آماده شوند.

بستن
ورود
plate glass
plate glass
[اسم]

a thick high quality sheet of glass used for windows of shops or doors

شیشه‌سنگ

شیشه‌سنگ

بستن
ورود
mortar
mortar
[اسم]

a mixture, typically of sand, lime, or cement, used to bond masonry units together or to coat walls

ملات

ملات

Ex: Fresh mortar was applied to seal gaps in the wall. 

ملات تازه برای مهر و موم کردن شکاف‌های دیوار اعمال شد.

بستن
ورود
masonry
masonry
[اسم]

stones or bricks that a building or wall is made of

سنگ بنا

سنگ بنا

بستن
ورود
marble
marble
[اسم]

a hard metamorphic rock that can be polished and is used especially in buildings and sculpture

سنگ مرمر, مرمر

سنگ مرمر, مرمر

Ex: Emma chose marble for the kitchen countertops. 
بستن
ورود
joist
joist
[اسم]

a metal or wooden thick bar used in buildings to support a ceiling or floor

تیرآهن

تیرآهن

بستن
ورود
drywall
drywall
[اسم]

a building material that is consisted of a layer of plaster between two sheets of thick paper, used for covering walls and ceilings

دیوار خشک (صفحات گچی و بدون ملات دیوار داخلی), گچ‌برگ

دیوار خشک (صفحات گچی و بدون ملات دیوار داخلی), گچ‌برگ

Ex: We need to patch up the hole in the drywall before we paint the walls. 

ما باید سوراخ در دیوار خشک را قبل از رنگ آمیزی دیوارها وصله کنیم.

بستن
ورود
cement
cement
[اسم]

a gray powdery substance that becomes hard if it is mixed with water and sand, used for construction purposes such as sticking bricks of a wall together

سیمان

سیمان

Ex: The sidewalks were cracked and uneven, in need of repair and fresh cement. 

پیاده‌روها ترک خورده و ناهموار بودند، نیاز به تعمیر و سیمان تازه داشتند.

بستن
ورود
breeze block
breeze block
[اسم]

a building block that is light in weight and is made of mixture of cement with sand and ashes of coal

بلوک سیمانی

بلوک سیمانی

بستن
ورود
asbestos
asbestos
[اسم]

a soft greyish substance that is resistant to fire and heat and was previously used in the buildings, clothing, etc.

پنبه نسوز, پنبه کوهی

پنبه نسوز, پنبه کوهی

Ex: Workers must wear protective gear when removing asbestos to prevent inhalation of the harmful fibers, which can cause lung disease. 

کارگران هنگام برداشتن آزبست باید تجهیزات محافظتی بپوشند تا از استنشاق الیاف مضر که می‌تواند باعث بیماری ریوی شود، جلوگیری کنند.

بستن
ورود
cork
cork
[اسم]

a versatile material derived from the outer bark of the cork oak tree, known for its lightweight, elastic, and impermeable qualities, used in various applications

چوب‌پنبه

چوب‌پنبه

بستن
ورود
corrugated metal

a type of sheet metal that is formed into a series of parallel ridges and grooves, creating a wavy or ribbed pattern

ورق فلزی شیاردار

ورق فلزی شیاردار

بستن
ورود
stainless steel

a corrosion-resistant alloy used in various industries for its durability and aesthetic qualities

فولاد ضد زنگ

فولاد ضد زنگ

بستن
ورود
metal mesh
metal mesh
[اسم]

a material made from interconnected metal wires or strands woven or welded together to form a flexible and open pattern

توری فلزی, مش فلزی

توری فلزی, مش فلزی

بستن
ورود
glass block
glass block
[اسم]

a solid, translucent block made of glass, typically square or rectangular in shape, used in architectural and design applications

بلوک شیشه ای, آجر شیشه ای

بلوک شیشه ای, آجر شیشه ای

بستن
ورود
precast concrete

concrete elements that are cast and cured in a controlled environment before being transported to the construction site

بتن پیش‌ساخته

بتن پیش‌ساخته

بستن
ورود
stone veneer
stone veneer
[اسم]

a thin layer of natural or manufactured stone that is applied to the surface of a wall or structure to simulate the appearance of a full stone construction

روکش سنگی, ونیر سنگ

روکش سنگی, ونیر سنگ

Ex: The fireplace was covered with a natural stone veneer, making it the centerpiece of the living room. 

شومینه با یک روکش سنگ طبیعی پوشانده شده بود و آن را به مرکز توجه اتاق نشیمن تبدیل کرده بود.

بستن
ورود
slate tile
slate tile
[اسم]

a type of thin, flat tile made from natural slate stone, commonly used in flooring, roofing, and wall applications

کاشی تخته سنگ, سرامیک تخته سنگ

کاشی تخته سنگ, سرامیک تخته سنگ

Ex: Slate tiles are often chosen for outdoor patios because they are durable and weather-resistant. 

کاشی تخته‌ای اغلب برای پاسیوهای فضای باز انتخاب می‌شوند زیرا بادوام و مقاوم در برابر آب و هوا هستند.

بستن
ورود
roofing tile
roofing tile
[اسم]

a type of building material designed specifically for covering and protecting roofs

کاشی سقف, سفال سقف

کاشی سقف, سفال سقف

Ex: The architect suggested using decorative roofing tiles to enhance the building's appearance. 

معمار پیشنهاد کرد از کاشی‌های سقف تزئینی برای بهبود ظاهر ساختمان استفاده شود.

بستن
ورود
thatch
thatch
[اسم]

reeds or straws that are used to build a roof

کاهگل, سقف کاهگلی

کاهگل, سقف کاهگلی

بستن
ورود
adobe
adobe
[اسم]

a building material consisting of the mixture mud and straw dried in the sun

خشت, خاک خشتی

خشت, خاک خشتی

بستن
ورود
polycarbonate

a durable and lightweight thermoplastic material commonly used in construction for its high impact resistance and transparency

پلی‌کربنات

پلی‌کربنات

Ex: Polycarbonate roofing is often used for outdoor areas because it is durable and lets in plenty of light. 

سقف پلی‌کربنات اغلب برای مناطق فضای باز استفاده می‌شود زیرا بادوام است و نور زیادی را عبور می‌دهد.

بستن
ورود
vinyl
vinyl
[اسم]

a synthetic plastic material widely used in construction for its durability, versatility, and affordability

پلاستیک وینیل

پلاستیک وینیل

بستن
ورود
GFRC
GFRC
[اسم]

a composite material that combines cement, sand, water, and glass fibers to create a strong and lightweight concrete product

بتن تقویت شده با الیاف شیشه, بتن مسلح

بتن تقویت شده با الیاف شیشه, بتن مسلح

Ex: The contractor suggested GFRC for the new sculptures in the park due to its durability and weather resistance. 

پیمانکار GFRC را برای مجسمه‌های جدید در پارک به دلیل دوام و مقاومت در برابر آب و هوا پیشنهاد کرد.

بستن
ورود
plaster
plaster
[اسم]

a material with a soft texture that is a combination of sand, water, and lime which is used to cover walls and ceilings to smooth their surface

گچ (معماری)

گچ (معماری)

بستن
ورود
clay
clay
[اسم]

a fine-grained natural earth that becomes soft and moldable when wet and hardens when dried or fired

خاک رس, گل رس

خاک رس, گل رس

Ex: The children made animals from lumps of clay. 
بستن
ورود
lumber
lumber
[اسم]

wood that has been cut into specific pieces to be used for building purposes

الوار

الوار

بستن
ورود
ceramic
ceramic
[اسم]

a non-metallic, inorganic material that is typically made from clay, minerals, and other raw materials

چینی

چینی

Ex: The floor tiles were crafted from ceramic for a polished look. 

کاشی‌های کف از سرامیک ساخته شده بودند تا ظاهری صیقلی داشته باشند.

بستن
ورود
terracotta
terracotta
[اسم]

a type of fired clay that is commonly used for architectural and decorative purposes

تراکوتا

تراکوتا

بستن
ورود
metal
metal
[اسم]

a usually solid and hard substance that heat and electricity can move through, such as gold, iron, etc.

فلز

فلز

Ex: Gold is a soft metal that is easy to shape. 
بستن
ورود
glass
glass
[اسم]

a hard material that is often clear and is used for making windows, bottles, etc.

شیشه

شیشه

Ex: The window is made of thick glass. 
بستن
ورود
steel
steel
[اسم]

a type of hard metal that is made of a mixture of iron and carbon, used in construction of buildings, vehicles, etc.

فولاد

فولاد

Ex: The ship was built with steel to withstand the harsh conditions at sea. 
بستن
ورود
stone
stone
[اسم]

a hard material, usually made of minerals, and often used for building things

سنگ

سنگ

Ex: The old castle was built entirely of stone. 
بستن
ورود
brick
brick
[اسم]

a hard rectangular block, usually made of baked clay, used for building

آجر, خشت پخته

آجر, خشت پخته

Ex: Michael picked up a loose brick from the garden path. 
بستن
ورود
concrete
concrete
[اسم]

a hard building material made by mixing cement, sand, small stones, and water

بتن, مادهٔ ساختمانی بتنی

بتن, مادهٔ ساختمانی بتنی

Ex: Emma noticed several cracks in the concrete. 
بستن
ورود
roofing
roofing
[اسم]

materials that are used for building a roof

مصالح بام‌سازی

مصالح بام‌سازی

بستن
ورود
board
board
[اسم]

a solid, sawn piece of timber, typically long and flat, used in construction or other applications

الوار

الوار

Ex: He cut the wooden board to the right length. 
بستن
ورود
plank
plank
[اسم]

a long, flat, and rectangular piece of wood or other materials, typically used in construction, flooring, or as a structural element in various applications

تخته, پلانک

تخته, پلانک

بستن
ورود
clapboard
clapboard
[اسم]

a type of wooden siding made from overlapping, tapered boards, commonly used for weather-resistant and visually appealing exterior cladding in residential construction

تخته کوبی

تخته کوبی

بستن
ورود
fiberboard
fiberboard
[اسم]

an engineered wood product made from wood fibers or plant-based fibers, used in construction and furniture manufacturing for its versatility and cost-effectiveness

تخته‌فیبر

تخته‌فیبر

Ex: We replaced the old drywall with fiberboard, which is more resistant to moisture. 

ما دیوار خشک قدیمی را با تخته فیبر جایگزین کردیم که در برابر رطوبت مقاوم‌تر است.

بستن
ورود
floorboard
floorboard
[اسم]

a long, narrow plank, typically made of wood or other materials, used as a structural or decorative component in the construction of floors, providing a sturdy and visually appealing surface for walking or supporting furniture

تخته کف‌پوش

تخته کف‌پوش

بستن
ورود
hardboard
hardboard
[اسم]

a dense and durable engineered wood product made by compressing wood fibers, commonly used in furniture, cabinets, and wall paneling

تخته فیبر متراکم

تخته فیبر متراکم

Ex: I chose hardboard for the cabinet doors because of its smooth surface and strength. 

من تخته فشرده چوبی را برای درهای کابینت انتخاب کردم به دلیل سطح صاف و استحکام آن.

بستن
ورود
plywood
plywood
[اسم]

a strong and versatile engineered wood product made by bonding layers of thin wood veneers together, widely used in construction, furniture, and other applications

تخته لایه, تخته سه‌لایی

تخته لایه, تخته سه‌لایی

Ex: We covered the walls with plywood before installing the drywall. 

ما دیوارها را با تخته‌لایه پوشاندیم قبل از نصب دیوار خشک.

بستن
ورود
shingle
shingle
[اسم]

a thin piece of material, such as wood, slate, or asphalt, used for siding or roofing

کالار بام

کالار بام

Ex: Workers replaced the damaged shingles on the house. 

کارگران شینگل‌های آسیب‌دیده خانه را تعویض کردند.

بستن
ورود
insulation
insulation
[اسم]

the materials that are used to cover something in order not to let heat, electricity, or sound to enter or escape through it

عایق

عایق

Ex: Good insulation in the walls can significantly reduce energy bills. 

عایق‌بندی خوب در دیوارها می‌تواند به میزان قابل توجهی صورتحساب انرژی را کاهش دهد.

بستن
ورود
flooring
flooring
[اسم]

the materials that make up the floor of a building or room

کفپوش

کفپوش

Ex: The interior designer selected eco-friendly bamboo flooring for the sustainable office renovation project. 

طراح داخلی کفپوش بامبو دوستدار محیط زیست را برای پروژه بازسازی پایدار دفتر انتخاب کرد.

بستن
ورود
pre-stressed concrete

a strong and durable construction material created by introducing internal stresses through tensioned steel tendons within the concrete

بتن پیش‌تنیده

بتن پیش‌تنیده

Ex: Pre-stressed concrete is often used for large spans in bridges because it can carry more weight without bending. 

بتن پیش‌تنیده اغلب برای دهانه‌های بزرگ در پل‌ها استفاده می‌شود زیرا می‌تواند وزن بیشتری را بدون خم شدن تحمل کند.

بستن
ورود
brownstone
brownstone
[اسم]

a type of sedimentary rock, typically sandstone, that is brown or reddish-brown in color and used for constructing facades and decorative elements in buildings

سنگ ماسه‌ای قهوه‌ای

سنگ ماسه‌ای قهوه‌ای

بستن
ورود
polyvinyl chloride

a synthetic thermoplastic polymer widely used in various applications, including construction, plumbing, electrical insulation, and packaging, due to its durability, versatility, and cost-effectiveness

پلی‌وینیل کلراید

پلی‌وینیل کلراید

Ex: The construction project used PVC siding for the house, as it is both cost-effective and long-lasting. 

پروژه ساخت و ساز از پوشش پلی‌وینیل کلراید برای خانه استفاده کرد، زیرا هم مقرون به صرفه و هم بادوام است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek