pattern

معماری و ساخت‌وساز - مصالح و مواد ساختمانی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مصالح ساختمانی مانند "بتونه"، "سنگ آهک" و "گرانیت" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Architecture and Construction
sandstone
[اسم]

a sedimentary rock composed of sand-sized grains, commonly used in construction for its durability and natural beauty

ماسه‌سنگ

ماسه‌سنگ

daily words
wordlist
بستن
ورود
quarry tile
[اسم]

a durable ceramic tile made from clay, known for its strength, stain resistance, and versatility in design, making it suitable for various applications including high-traffic areas

کاشی معدن, سرامیک معدن

کاشی معدن, سرامیک معدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
putty
[اسم]

a pliable material used for filling gaps and cracks in surfaces, providing a smooth and durable finish

بتونه

بتونه

daily words
wordlist
بستن
ورود
limestone
[اسم]

a hard gray or white rock that contains calcium and is used for making cement or as a building material

سنگ آهک

سنگ آهک

daily words
wordlist
بستن
ورود
laminate
[اسم]

a type of surfacing material that is created by bonding multiple layers of paper or resin-impregnated fabric together with a clear top layer of melamine resin

لایه‌سازی, لمینت

لایه‌سازی, لمینت

daily words
wordlist
بستن
ورود
iron
[اسم]

a metallic chemical element with a silvery-gray appearance, widely used for making tools, steel, buildings, and various industrial products

آهن

آهن

Ex: Children need sufficient iron for proper growth and development .کودکان به مقدار کافی **آهن** برای رشد و نمو مناسب نیاز دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
granite
[اسم]

a durable and visually appealing natural rock used for countertops, flooring, and other architectural applications

گرانیت

گرانیت

daily words
wordlist
بستن
ورود
filler
[اسم]

a substance used to fill gaps or imperfections in surfaces

پرکننده, ماستیک

پرکننده, ماستیک

daily words
wordlist
بستن
ورود
daub
[اسم]

a mixture of clay, earth, straw, and sometimes animal dung or other organic materials that is applied as a plaster or coating to walls, typically over a framework of wooden sticks or wattle

خمیری از گل، خاک و مواد دیگر

خمیری از گل، خاک و مواد دیگر

daily words
wordlist
بستن
ورود
caulk
[اسم]

a filler used in construction and repairs to make joints watertight

مواد درزبندی

مواد درزبندی

Ex: Over time , old caulk can crack and lose effectiveness .با گذشت زمان، **درزگیر** قدیمی ممکن است ترک بخورد و کارایی خود را از دست بدهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bitumen
[اسم]

a thick, black or dark brown substance made from petroleum that is used to make roads and roofs

قیر

قیر

daily words
wordlist
بستن
ورود
aggregate
[اسم]

a mixture of sand, gravel, crushed stone, or other granular materials used in construction as a main component in concrete, asphalt, and other building materials to provide strength, stability, and durability

سنگدانه

سنگدانه

daily words
wordlist
بستن
ورود
slab
[اسم]

a thick and flat piece of hard material, such as a stone, metal, wood, etc. that is usually in the shape of a square or rectangle

تختال, اسلب

تختال, اسلب

daily words
wordlist
بستن
ورود
rubble
[اسم]

the damaged bricks, stones, or other material of a building that remain after its destruction

پاره‌آجر, نخاله ساختمانی

پاره‌آجر, نخاله ساختمانی

Ex: Volunteers helped clear the rubble from the streets following the devastating hurricane .داوطلبان به پاکسازی **آوارها** از خیابان‌ها پس از طوفان ویرانگر کمک کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
plate glass
[اسم]

a thick high quality sheet of glass used for windows of shops or doors

شیشه‌سنگ

شیشه‌سنگ

daily words
wordlist
بستن
ورود
mortar
[اسم]

a substance that is a mixture of sand, cement, and water, used for fixing bricks and stones in a building

ملات

ملات

Ex: Workers smoothed the mortar over the stone surface .
daily words
wordlist
بستن
ورود
masonry
[اسم]

stones or bricks that a building or wall is made of

سنگ بنا

سنگ بنا

daily words
wordlist
بستن
ورود
marble
[اسم]

a type of hard smooth rock that is mostly white in color and has colored lines, which is used as building material or in making statues

سنگ مرمر

سنگ مرمر

Ex: The kitchen countertops were made of polished marble, adding a touch of sophistication to the modern design .رویه کابینت‌های آشپزخانه از **مرمر** صیقلی ساخته شده بود، که به طراحی مدرن جلوه‌ای از ظرافت می‌بخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
joist
[اسم]

a metal or wooden thick bar used in buildings to support a ceiling or floor

تیرآهن

تیرآهن

daily words
wordlist
بستن
ورود
drywall
[اسم]

a building material that is consisted of a layer of plaster between two sheets of thick paper, used for covering walls and ceilings

دیوار خشک (صفحات گچی و بدون ملات دیوار داخلی), گچ‌برگ

دیوار خشک (صفحات گچی و بدون ملات دیوار داخلی), گچ‌برگ

Ex: The drywall in the new office building was installed with soundproofing materials to reduce noise .**دیوار خشک** در ساختمان اداری جدید با مواد عایق صدا نصب شد تا سر و صدا کاهش یابد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cement
[اسم]

a gray powdery substance that becomes hard if it is mixed with water and sand, used for construction purposes such as sticking bricks of a wall together

سیمان

سیمان

Ex: She smoothed the wet cement with a trowel , carefully shaping it into the desired form for the garden path .او با استفاده از یک ماله، **سیمان** مرطوب را صاف کرد و با دقت آن را به شکل دلخواه برای مسیر باغ درآورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
breeze block
[اسم]

a building block that is light in weight and is made of mixture of cement with sand and ashes of coal

بلوک سیمانی

بلوک سیمانی

daily words
wordlist
بستن
ورود
asbestos
[اسم]

a soft greyish substance that is resistant to fire and heat and was previously used in the buildings, clothing, etc.

پنبه نسوز, پنبه کوهی

پنبه نسوز, پنبه کوهی

Ex: Asbestos was once widely used for its fire-resistant properties , but its use has been largely banned due to serious health concerns .**آزبست** زمانی به خاطر خواص مقاومت در برابر آتش به طور گسترده استفاده می‌شد، اما استفاده از آن به دلیل نگرانی‌های جدی سلامتی تا حد زیادی ممنوع شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cork
[اسم]

a versatile material derived from the outer bark of the cork oak tree, known for its lightweight, elastic, and impermeable qualities, used in various applications

چوب‌پنبه

چوب‌پنبه

daily words
wordlist
بستن
ورود

a type of sheet metal that is formed into a series of parallel ridges and grooves, creating a wavy or ribbed pattern

ورق فلزی شیاردار

ورق فلزی شیاردار

daily words
wordlist
بستن
ورود

a corrosion-resistant alloy used in various industries for its durability and aesthetic qualities

فولاد ضد زنگ

فولاد ضد زنگ

daily words
wordlist
بستن
ورود
metal mesh
[اسم]

a material made from interconnected metal wires or strands woven or welded together to form a flexible and open pattern

توری فلزی, مش فلزی

توری فلزی, مش فلزی

daily words
wordlist
بستن
ورود
glass block
[اسم]

a solid, translucent block made of glass, typically square or rectangular in shape, used in architectural and design applications

بلوک شیشه ای, آجر شیشه ای

بلوک شیشه ای, آجر شیشه ای

daily words
wordlist
بستن
ورود

concrete elements that are cast and cured in a controlled environment before being transported to the construction site

بتن پیش‌ساخته

بتن پیش‌ساخته

daily words
wordlist
بستن
ورود
stone veneer
[اسم]

a thin layer of natural or manufactured stone that is applied to the surface of a wall or structure to simulate the appearance of a full stone construction

روکش سنگی, ونیر سنگ

روکش سنگی, ونیر سنگ

Ex: The patio wall was finished with a durable stone veneer that blends well with the garden .دیوار پاسیو با یک **روکش سنگی** بادوام که به خوبی با باغ ترکیب می‌شود، تکمیل شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
slate tile
[اسم]

a type of thin, flat tile made from natural slate stone, commonly used in flooring, roofing, and wall applications

کاشی تخته سنگ, سرامیک تخته سنگ

کاشی تخته سنگ, سرامیک تخته سنگ

Ex: The homeowner selected slate tiles for the hallway to create a rustic yet elegant feel .صاحب خانه برای ایجاد حس روستیک اما شیک، **کاشی های اسلیت** را برای راهرو انتخاب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
roofing tile
[اسم]

a type of building material designed specifically for covering and protecting roofs

کاشی سقف, سفال سقف

کاشی سقف, سفال سقف

Ex: The architect suggested using decorative roofing tiles to enhance the building 's appearance .معمار پیشنهاد کرد از **کاشی‌های سقف** تزئینی برای بهبود ظاهر ساختمان استفاده شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thatch
[اسم]

reeds or straws that are used to build a roof

کاهگل, سقف کاهگلی

کاهگل, سقف کاهگلی

daily words
wordlist
بستن
ورود
adobe
[اسم]

a building material consisting of the mixture mud and straw dried in the sun

خشت, خاک خشتی

خشت, خاک خشتی

daily words
wordlist
بستن
ورود

a durable and lightweight thermoplastic material commonly used in construction for its high impact resistance and transparency

پلی‌کربنات

پلی‌کربنات

Ex: Polycarbonate roofing is often used for outdoor areas because it is durable and lets in plenty of light.سقف **پلی‌کربنات** اغلب برای مناطق فضای باز استفاده می‌شود زیرا بادوام است و نور زیادی را عبور می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vinyl
[اسم]

a synthetic plastic material widely used in construction for its durability, versatility, and affordability

پلاستیک وینیل

پلاستیک وینیل

daily words
wordlist
بستن
ورود
GFRC
[اسم]

a composite material that combines cement, sand, water, and glass fibers to create a strong and lightweight concrete product

بتن تقویت شده با الیاف شیشه, بتن مسلح

بتن تقویت شده با الیاف شیشه, بتن مسلح

Ex: The contractor suggested GFRC for the new sculptures in the park due to its durability and weather resistance .پیمانکار **GFRC** را برای مجسمه‌های جدید در پارک به دلیل دوام و مقاومت در برابر آب و هوا پیشنهاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
plaster
[اسم]

a material with a soft texture that is a combination of sand, water, and lime which is used to cover walls and ceilings to smooth their surface

گچ (معماری)

گچ (معماری)

daily words
wordlist
بستن
ورود
clay
[اسم]

a type of heavy and sticky soil that is molded when wet and is baked to become hardened in pottery or ceramic making

خاک رس

خاک رس

Ex: The clay hardened after being baked in the kiln .**گل** پس از پختن در کوره سفت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lumber
[اسم]

wood that has been cut into specific pieces to be used for building purposes

الوار

الوار

daily words
wordlist
بستن
ورود
ceramic
[اسم]

a non-metallic, inorganic material that is typically made from clay, minerals, and other raw materials

چینی

چینی

Ex: Ceramic is are ideal for making durable, long-lasting products.**سرامیک** برای ساخت محصولات بادوام و ماندگار ایده‌آل است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
terracotta
[اسم]

a type of fired clay that is commonly used for architectural and decorative purposes

تراکوتا

تراکوتا

daily words
wordlist
بستن
ورود
metal
[اسم]

a usually solid and hard substance that heat and electricity can move through, such as gold, iron, etc.

فلز

فلز

Ex: Mercury is a unique metal that is liquid at room temperature , commonly used in thermometers and barometers .جیوه یک **فلز** منحصر به فرد است که در دمای اتاق مایع است و معمولاً در دماسنج‌ها و فشارسنج‌ها استفاده می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
glass
[اسم]

a hard material that is often clear and is used for making windows, bottles, etc.

شیشه

شیشه

Ex: Modern smartphones use toughened glass to protect their screens .گوشی‌های هوشمند مدرن از **شیشه** سخت‌شده برای محافظت از صفحه‌هایشان استفاده می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
steel
[اسم]

a type of hard metal that is made of a mixture of iron and carbon, used in construction of buildings, vehicles, etc.

فولاد

فولاد

Ex: The ship was built with steel to withstand the harsh conditions at sea .کشتی با **فولاد** ساخته شد تا در برابر شرایط سخت دریا مقاومت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stone
[اسم]

a hard material, usually made of minerals, and often used for building things

سنگ

سنگ

Ex: The quarry produces various types of stone for construction projects .معدن انواع مختلف **سنگ** را برای پروژه‌های ساختمانی تولید می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brick
[اسم]

a block of baked clay, mostly used to build houses, walls, etc.

آجر

آجر

Ex: He learned how to lay bricks as part of his training in construction .او به عنوان بخشی از آموزش خود در ساخت و ساز، نحوه چیدن **آجر** را یاد گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
concrete
[اسم]

a hard material used for building structures, made by mixing cement, water, sand, and small stones

بتن

بتن

Ex: The construction project involved a large amount of concrete for various structures .پروژه ساخت شامل مقدار زیادی **بتن** برای سازه‌های مختلف بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
roofing
[اسم]

materials that are used for building a roof

مصالح بام‌سازی

مصالح بام‌سازی

daily words
wordlist
بستن
ورود
board
[اسم]

a flat, long, and thin piece made of wood used for building a house, apartment, etc.

الوار

الوار

daily words
wordlist
بستن
ورود
plank
[اسم]

a long, flat, and rectangular piece of wood or other materials, typically used in construction, flooring, or as a structural element in various applications

تخته, پلانک

تخته, پلانک

daily words
wordlist
بستن
ورود
clapboard
[اسم]

a type of wooden siding made from overlapping, tapered boards, commonly used for weather-resistant and visually appealing exterior cladding in residential construction

تخته کوبی

تخته کوبی

daily words
wordlist
بستن
ورود
fiberboard
[اسم]

an engineered wood product made from wood fibers or plant-based fibers, used in construction and furniture manufacturing for its versatility and cost-effectiveness

تخته‌فیبر

تخته‌فیبر

Ex: We replaced the old drywall with fiberboard, which is more resistant to moisture .ما دیوار خشک قدیمی را با **تخته فیبر** جایگزین کردیم که در برابر رطوبت مقاوم‌تر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
floorboard
[اسم]

a long, narrow plank, typically made of wood or other materials, used as a structural or decorative component in the construction of floors, providing a sturdy and visually appealing surface for walking or supporting furniture

تخته کف‌پوش

تخته کف‌پوش

daily words
wordlist
بستن
ورود
hardboard
[اسم]

a dense and durable engineered wood product made by compressing wood fibers, commonly used in furniture, cabinets, and wall paneling

تخته فیبر متراکم

تخته فیبر متراکم

Ex: The designer selected hardboard for the wall panels because it is resistant to moisture and easy to clean .طراح برای پانل‌های دیواری **تخته سخت** را انتخاب کرد زیرا در برابر رطوبت مقاوم است و به راحتی تمیز می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
plywood
[اسم]

a strong and versatile engineered wood product made by bonding layers of thin wood veneers together, widely used in construction, furniture, and other applications

تخته لایه, تخته سه‌لایی

تخته لایه, تخته سه‌لایی

Ex: Plywood is a popular material for DIY projects because it is easy to cut and shape .**تخته چندلا** یک ماده محبوب برای پروژه‌های DIY است زیرا برش و شکل‌دهی آن آسان است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
shingle
[اسم]

a thin piece of material, such as wood, slate, or asphalt, used for siding or roofing

کالار بام

کالار بام

Ex: A storm blew several shingles off the roof.
daily words
wordlist
بستن
ورود
insulation
[اسم]

the materials that are used to cover something in order not to let heat, electricity, or sound to enter or escape through it

عایق

عایق

Ex: Proper insulation of the pipes prevents them from freezing during cold weather .**عایق‌بندی** مناسب لوله‌ها از یخ زدن آن‌ها در هوای سرد جلوگیری می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
flooring
[اسم]

the materials that make up the floor of a building or room

کفپوش

کفپوش

Ex: The warehouse installed industrial-grade epoxy flooring for durability in heavy traffic areas.انبار **کفپوش** اپوکسی صنعتی را برای دوام در مناطق پرترافیک نصب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a strong and durable construction material created by introducing internal stresses through tensioned steel tendons within the concrete

بتن پیش‌تنیده

بتن پیش‌تنیده

Ex: Pre-stressed concrete is often used for large spans in bridges because it can carry more weight without bending .**بتن پیش‌تنیده** اغلب برای دهانه‌های بزرگ در پل‌ها استفاده می‌شود زیرا می‌تواند وزن بیشتری را بدون خم شدن تحمل کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brownstone
[اسم]

a type of sedimentary rock, typically sandstone, that is brown or reddish-brown in color and used for constructing facades and decorative elements in buildings

سنگ ماسه‌ای قهوه‌ای

سنگ ماسه‌ای قهوه‌ای

daily words
wordlist
بستن
ورود

a synthetic thermoplastic polymer widely used in various applications, including construction, plumbing, electrical insulation, and packaging, due to its durability, versatility, and cost-effectiveness

پلی‌وینیل کلراید

پلی‌وینیل کلراید

Ex: The construction project used PVC siding for the house, as it is both cost-effective and long-lasting.پروژه ساخت و ساز از پوشش **پلی‌وینیل کلراید** برای خانه استفاده کرد، زیرا هم مقرون به صرفه و هم بادوام است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
معماری و ساخت‌وساز
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek