Lista Słówek Poziomu C2 - Pogoda i Temperatura

Ex: Meteorologists closely monitor atmospheric conditions to predict the onset and duration of the monsoon, helping communities prepare for its arrival .

Meteorolodzy ściśle monitorują warunki atmosferyczne, aby przewidzieć początek i czas trwania monsunu, pomagając społecznościom przygotować się na jego nadejście.

Ex: Fog is a form of light precipitation in coastal areas .

Mgła jest formą lekkich opadów na obszarach przybrzeżnych.

Ex: In the early morning light , dew glistened like diamonds on the grass , adding a magical quality to the landscape .

W świetle wczesnego poranka rosa błyszczała jak diamenty na trawie, dodając krajobrazowi magiczną jakość.

Ex: Isobars help visualize pressure systems in weather forecasting .

Izobary pomagają wizualizować systemy ciśnienia w prognozowaniu pogody.

Ex: The coastal weather station reported a Beaufort Scale rating of 4, indicating a moderate breeze along the shoreline.

Przybrzeżna stacja meteorologiczna zgłosiła ocenę skali Beauforta na poziomie 4, co wskazuje na umiarkowaną bryzę wzdłuż wybrzeża.

Ex: The sleet clung to the tree branches , creating a picturesque winter scene .

Deszcz ze śniegiem przylgnął do gałęzi drzew, tworząc malowniczą zimową scenerię.

Ex: The pilot decided to delay the flight due to the impending whiteout conditions.

Pilot zdecydował się opóźnić lot z powodu nadchodzących warunków zamieci śnieżnej.

Ex: Farmers welcomed the chinook, as it helped prevent frost damage to crops during cold spells .

Rolnicy przywitali chinook, ponieważ pomógł zapobiec uszkodzeniom mrozowym upraw podczas zimnych okresów.

Ex: With each gust, the autumn leaves danced and twirled in a colorful whirlwind before settling back to the ground .

Z każdym podmuchem jesienne liście tańczyły i wirowały w kolorowym wirze, zanim znów osiadły na ziemi.

Ex: The slush on the driveway made it challenging for the homeowners to clear a path for their cars .

Błoto pośniegowe na podjeździe utrudniło właścicielom domów oczyszczenie drogi dla ich samochodów.

Ex: The plane experienced turbulence as it passed through a squall, causing a brief period of discomfort for the passengers .

Samolot doświadczył turbulencji podczas przechodzenia przez szkwiał, powodując krótki okres dyskomfortu dla pasażerów.

Ex: Flash floods can occur with little warning , making it essential to stay informed about weather conditions in vulnerable areas .

Nagłe powodzie mogą wystąpić przy niewielkim ostrzeżeniu, dlatego tak ważne jest, aby być informowanym o warunkach pogodowych w zagrożonych obszarach.

Ex: The sunrise was accompanied by a brilliant sunburst, painting the sky with hues of pink and orange .

Wschód słońca towarzyszył olśniewający rozbłysk słońca, malując niebo odcieniami różu i pomarańczy.

Ex: Residents took advantage of the calm weather brought by the anticyclone to enjoy outdoor activities like picnics and hiking in the mountains .

Mieszkańcy wykorzystali spokojną pogodę przyniesioną przez antycyklon, aby cieszyć się aktywnościami na świeżym powietrzu, takimi jak pikniki i wędrówki po górach.

Ex: The windows rattled with each gust of the bluster, creating an eerie ambiance indoors .

Okna dzwoniły z każdym podmuchem wichury, tworząc dziwną atmosferę w środku.

Ex: The balmy atmosphere of the spa provided a relaxing environment for guests to unwind .

Łagodna atmosfera spa zapewniała relaksujące środowisko dla gości.

Ex: The sweltering afternoon sun beat down relentlessly.

Upał popołudniowego słońca prażył bezlitośnie.

Ex: Tourists flocked to coastal areas to escape the torrid climate of the inland regions .

Turyści tłumnie przybywali na obszary nadmorskie, aby uciec przed parną pogodą regionów śródlądowych.

Ex: As the blacksmith worked , the sizzling metal in the forge signaled the forging of a new masterpiece .

Gdy kowal pracował, skwierczący metal w kuźni zwiastował kucie nowego arcydzieła.

Ex: Even the hardiest plants struggled to survive the parching climate, with only a few cacti and succulents managing to thrive.

Nawet najtwardsze rośliny miały trudności z przetrwaniem w wysuszającym klimacie, tylko nieliczne kaktusy i sukulenty radziły sobie dobrze.

Ex: The car was engulfed in flaming wreckage after the collision, with emergency responders rushing to the scene.

Samochód został pochłonięty przez płonące wraki po zderzeniu, a ratownicy ruszyli na miejsce zdarzenia.

Ex: His tea had cooled to a lukewarm state before he finished it .

Jego herbata ostygła do stanu letniego, zanim ją skończył.

Ex: Tourists were advised to carry water and use sunscreen to cope with the muggy climate of the tropical destination.

Turystom doradzono, aby nosili ze sobą wodę i używali kremów przeciwsłonecznych, aby poradzić sobie z dusznym klimatem tropikalnego celu podróży.

Ex: Cyclists enjoyed the nippy conditions during their early morning ride .

Rowerzyści cieszyli się chłodnymi warunkami podczas porannej przejażdżki.

Ex: Despite wearing multiple layers , they struggled to stay warm in the arctic temperatures .

Mimo noszenia wielu warstw, mieli trudności z utrzymaniem ciepła w arktycznych temperaturach.

Ex: The glacial waters of the mountain stream were so cold that they took her breath away when she dipped her toes in .

Lodowate wody górskiego potoku były tak zimne, że zaparło jej dech, gdy zanurzyła w nich palce u stóp.

Ex: The algid temperatures prompted the installation of heaters in outdoor dining areas to keep patrons warm .

Mroźne temperatury skłoniły do zainstalowania grzejników w strefach jadalni na świeżym powietrzu, aby utrzymać klientów w cieple.