پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

فهرست واژگان سطح C2 - آب و هوا و دما

در اینجا تمام کلمات اساسی برای صحبت در مورد آب و هوا و دما را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

CEFR C2 Vocabulary

[اسم]

a period in the summer during which wind blows and rain falls in India or other hot South Asian countries

باران موسمی

باران موسمی

Ex: Meteorologists closely monitor atmospheric conditions to predict the onset and duration of the monsoon, helping communities prepare for its arrival .هواشناسان شرایط جوی را به دقت زیر نظر می‌گیرند تا شروع و مدت **مونسون** را پیش‌بینی کنند، به جوامع کمک می‌کنند تا برای ورود آن آماده شوند.

بستن

[اسم]

snow, rain, hail, etc. that falls to or condenses on the ground

بارش, نزولات جوی

بارش, نزولات جوی

Ex: The accumulation of ice on power lines and tree branches during freezing precipitation can lead to power outages and hazardous road conditions .تجمع یخ روی خطوط برق و شاخه‌های درختان در طول **بارش** یخ‌زده می‌تواند منجر به قطع برق و شرایط خطرناک جاده‌ای شود.

بستن

[اسم]

the tiny water drops that form on cool surfaces during the night, caused by condensation

شبنم, ژاله، ژف

شبنم, ژاله، ژف

Ex: In the early morning light , dew glistened like diamonds on the grass , adding a magical quality to the landscape .در نور صبح زود، **شبنم** مانند الماس بر روی چمن می‌درخشید و کیفیتی جادویی به منظرۀ اضافه می‌کرد.

بستن

[اسم]

(meteorology) a line on a map that joins places with the same air pressure at a given time or over a given period

ایزوبار (هواشناسی)

ایزوبار (هواشناسی)

Ex: As the storm approached , the isobars on the weather chart began to cluster more closely together , signaling strong winds .همانطور که طوفان نزدیک می‌شد، **ایزوبارها** روی نقشه هواشناسی شروع به تجمع بیشتر کردند که نشان‌دهنده بادهای قوی بود.

بستن

[اسم]

a scale devised to estimate wind speeds based on the observed effects of the wind on the sea surface and land features

مقیاس بوفورت

مقیاس بوفورت

Ex: The coastal weather station reported a Beaufort Scale rating of 4, indicating a moderate breeze along the shoreline.ایستگاه هواشناسی ساحلی گزارش داد که رتبه‌بندی **مقیاس بوفورت** 4 است، که نشان‌دهنده نسیم ملایم در امتداد خط ساحلی است.

بستن

[اسم]

frozen raindrops or partially melted snowflakes that fall as ice pellets

باران نیمه منجمد

باران نیمه منجمد

Ex: The sleet clung to the tree branches , creating a picturesque winter scene .**باران یخ زده** به شاخه‌های درختان چسبید و صحنه‌ای زمستانی و نقاشی‌گونه ایجاد کرد.

بستن

[اسم]

a meteorological phenomenon characterized by a dense, widespread snowfall that significantly reduces visibility, often resulting in a featureless landscape

بارش برف متراکم و گسترده

بارش برف متراکم و گسترده

Ex: The pilot decided to delay the flight due to the impending whiteout conditions.خلبان تصمیم گرفت پرواز را به دلیل شرایط قریب‌الوقوع **کولاک** به تأخیر بیندازد.

بستن

[اسم]

a warm, dry wind that descends the eastern slopes of the Rocky Mountains, causing a rapid and significant increase in temperature

باد شینوک

باد شینوک

Ex: Farmers welcomed the chinook, as it helped prevent frost damage to crops during cold spells .کشاورزان از **شینوک** استقبال کردند، زیرا به جلوگیری از آسیب سرما به محصولات در دوره‌های سرد کمک کرد.

بستن

[اسم]

a drastic and sudden rush of wind

وزش شدید باد

وزش شدید باد

Ex: With each gust, the autumn leaves danced and twirled in a colorful whirlwind before settling back to the ground .با هر **تندباد**، برگ‌های پاییزی در یک گرداب رنگارنگ رقصیدند و چرخیدند قبل از اینکه دوباره روی زمین بنشینند.

بستن

[اسم]

partially melted snow or ice, often forming a wet and muddy mixture

برف نیمه‌آب شده

برف نیمه‌آب شده

Ex: The slush on the driveway made it challenging for the homeowners to clear a path for their cars .**برف آب‌شده** روی راه‌رویی، تمیز کردن مسیر برای ماشین‌ها را برای صاحبان خانه چالش‌برانگیز کرد.

بستن

[اسم]

a sudden, intense, and brief storm characterized by strong winds and often accompanied by rain or snow

طوفان ناگهانی همراه با بادهای شدید

طوفان ناگهانی همراه با بادهای شدید

Ex: The plane experienced turbulence as it passed through a squall, causing a brief period of discomfort for the passengers .هواپیما هنگام عبور از یک **توفان ناگهانی** تلاطم را تجربه کرد، که باعث دوره کوتاهی از ناراحتی برای مسافران شد.

بستن

[اسم]

a sudden and rapid flooding of a normally dry area, often caused by heavy rainfall or the sudden release of water

سیل ناگهانی

سیل ناگهانی

Ex: Flash floods can occur with little warning , making it essential to stay informed about weather conditions in vulnerable areas .**سیلاب‌های ناگهانی** می‌توانند با هشدار کمی رخ دهند، بنابراین ضروری است که از شرایط آب و هوایی در مناطق آسیب‌پذیر مطلع باشید.

بستن

[اسم]

a sudden, intense appearance of sunlight, often breaking through clouds and creating a radiant and vivid effect in the sky

ظهور ناگهانی نور خورشید

ظهور ناگهانی نور خورشید

Ex: The sunrise was accompanied by a brilliant sunburst, painting the sky with hues of pink and orange .طلوع آفتاب با یک **تابش خورشید** درخشان همراه بود، که آسمان را با رنگ‌های صورتی و نارنجی نقاشی می‌کرد.

بستن

[اسم]

a weather phenomenon with an extensive circulation of winds around a central region of high barometric pressure that is connected with calm and fine weather

واچَرخَند, گردباد هوایی، واچرخه

واچَرخَند, گردباد هوایی، واچرخه

Ex: Residents took advantage of the calm weather brought by the anticyclone to enjoy outdoor activities like picnics and hiking in the mountains .ساکنان از آب و هوای آرام ناشی از **پرفشار** استفاده کردند تا از فعالیت‌های فضای باز مانند پیکنیک و کوهنوردی لذت ببرند.

بستن

[اسم]

a strong, noisy, and gusty wind, often accompanied by turbulent

طوفان

طوفان

Ex: The windows rattled with each gust of the bluster, creating an eerie ambiance indoors .پنجره‌ها با هر تندباد **توفان** به لرزه درآمدند و فضایی عجیب در داخل ایجاد کردند.

بستن

[صفت]

pleasantly warm, mild, and soothing

ملایم (هواشناسی)

ملایم (هواشناسی)

Ex: The balmy atmosphere of the spa provided a relaxing environment for guests to unwind .جو **ملایم** اسپا محیطی آرامش‌بخش برای مهمانان فراهم کرد تا استراحت کنند.

بستن

[صفت]

extremely hot and uncomfortable, often causing sweating

(گرمای) شدید, (گرمای) کلافه‌کننده، (گرمای) طاقت‌فرسا

(گرمای) شدید, (گرمای) کلافه‌کننده، (گرمای) طاقت‌فرسا

Ex: The sweltering afternoon sun beat down relentlessly.آفتاب **سوزان** بعدازظهر بی‌وقفه می‌تابید.

بستن

[صفت]

characterized by intense and oppressive heat

سوزان

سوزان

Ex: Tourists flocked to coastal areas to escape the torrid climate of the inland regions .گردشگران به مناطق ساحلی هجوم آوردند تا از آب و هوای **سوزان** مناطق داخلی فرار کنند.

بستن

[صفت]

so hot as to produce a hissing or crackling sound

سوزان, خیلی داغ

سوزان, خیلی داغ

Ex: As the blacksmith worked , the sizzling metal in the forge signaled the forging of a new masterpiece .در حالی که آهنگر کار می‌کرد، فلز **جیزجیزکننده** در کوره نشانگر ساخت یک شاهکار جدید بود.

بستن

[صفت]

becoming dried, often due to intense heat or a lack of moisture

خشک شدن

خشک شدن

Ex: Even the hardiest plants struggled to survive the parching climate, with only a few cacti and succulents managing to thrive.حتی مقاوم‌ترین گیاهان نیز برای زنده ماندن در آب و هوای **خشک** تلاش کردند، با تنها چند کاکتوس و گیاهان آبدار که توانستند رشد کنند.

بستن

[صفت]

extreme heat, often associated with flames or burning

گرمای شدید و سوزان

گرمای شدید و سوزان

Ex: The car was engulfed in flaming wreckage after the collision, with emergency responders rushing to the scene.خودرو پس از برخورد در آوار **آتشین** فرو رفت، در حالی که امدادگران به صحنه شتافتند.

بستن

[صفت]

having a temperature that is only slightly warm

نسبتا گرم

نسبتا گرم

Ex: His tea had cooled to a lukewarm state before he finished it .چایش قبل از اینکه آن را تمام کند به حالت **نیم‌گرم** خنک شده بود.

بستن

[صفت]

characterized by high humidity and oppressive warmth

گرم و مرطوب, شرجی

گرم و مرطوب, شرجی

Ex: Tourists were advised to carry water and use sunscreen to cope with the muggy climate of the tropical destination.به گردشگران توصیه شد که آب همراه داشته باشند و از کرم ضد آفتاب استفاده کنند تا با آب و هوای **مرطوب** مقصد گرمسیری کنار بیایند.

بستن

[صفت]

(of weather) having a sharp, cold quality

سرد اما نشاط آور (هوا)

سرد اما نشاط آور (هوا)

Ex: Cyclists enjoyed the nippy conditions during their early morning ride .دوچرخه‌سواران از شرایط **سرد** در طی سواری صبحگاهی خود لذت بردند.

بستن

[صفت]

very cold

بسیار سرد

بسیار سرد

Ex: Despite wearing multiple layers , they struggled to stay warm in the arctic temperatures .علیرغم پوشیدن چندین لایه، آنها در دمای **قطبی** برای گرم ماندن تقلا می‌کردند.

بستن

[صفت]

freezing as though having sub-zero temperatures

یخبندان, بسیار سرد

یخبندان, بسیار سرد

Ex: The glacial waters of the mountain stream were so cold that they took her breath away when she dipped her toes in .آب‌های **یخبندان** جویبار کوهستان آنقدر سرد بود که وقتی انگشتان پایش را در آن فرو برد، نفسش بند آمد.

بستن

[صفت]

extremely cold

خیلی سرد

خیلی سرد

Ex: The algid temperatures prompted the installation of heaters in outdoor dining areas to keep patrons warm .دمای **یخبندان** نصب بخاری‌ها در مناطق غذاخوری فضای باز را برای گرم نگه داشتن مشتریان تشویق کرد.

بستن

فهرست واژگان سطح C2

دانلود اپلیکشن LanGeek