Vocabular Esențial pentru GRE - Ia legea în mâinile tale!
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre drept, cum ar fi "cătușe", "încălca", "a litiga", etc., care sunt necesare pentru examenul GRE.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court
declarație sub jurământ, afidavit
Ea a semnat o declarație sub jurământ, jurând să spună adevărul în declarația sa către tribunal.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
achita, declara nevinovat
Compania a fost acuzată de nereguli, dar după o anchetă amănunțită, a fost achitată de orice activități ilegale.
a legal process of declaring a marriage or any type of official contract null and void as if it had never existed
anulare, nulitate
Anularea documentului oficial a fost necesară pentru a corecta eroarea administrativă.
legally required to be followed and cannot be avoided
obligatoriu
Semnarea contractului de închiriere îl face un contract obligatoriu, astfel că ești obligat să plătești chiria pentru perioada stabilită.
a legal document that transfers a right or property from one person to another
act de transfer, document de transfer de proprietate
Avocatul ei a pregătit un act de transfer pentru a finaliza transferul proprietății.
to add a second signature to a document or agreement to verify its authenticity; serving as a form of validation of the primary signature
contrasemna, semnă ca al doilea semnatar
Managerul i-a cerut asistentului săi să contrasemneze contractul pentru aprobarea finală.
to restrain someone by securing their wrists together, often using a device, commonly done by law enforcement during an arrest or to maintain control
a pune cătușe, a lega cu cătușe
Polițistul a decis să încătușeze suspectul pentru a asigura siguranța în timpul arestării.
a financial pact with details about interest rates and when the borrowed money will be paid back, not tied to any specific belongings
obligațiune, titlu de datorie
Compania a emis o obligațiune pentru a strânge fonduri pentru proiectul său de expansiune.
an official authoritative decision or judgment, especially one made by a government or the ruler of a country
decret, ordin
Regele a emis un decret care stabilește o nouă lege fiscală.
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
intocmi, elabora
Arhitectul a lucrat diligent pentru a intocmi planuri detaliate pentru proiectul de construcție.
to ensure that a law or rule is followed
a aplica, a asigura respectarea
Poliția are sarcina de a aplica legile pentru a menține ordinea publică.
the process of a governmental figure bringing charges against a government official and marking the first step toward potential removal from office
impeachment, procedura de demitere
A fost confruntat cu impeachment din cauza acuzațiilor de comportament necorespunzător în timpul mandatului.
a formal accusation of a crime
acuzație, act de acuzare
Acuzarea a descoperit o rețea complexă de activități ilegale care implică traficul de droguri și spălarea de bani.
to violate someone's rights or property
încalca, viola
Compania a fost avertizată cu privire la posibilele consecințe juridice dacă ar continua să încalce reglementările de mediu.
a group of certified people who are chosen to examine legal problems at the court
tribunal, juriu
El aștepta verdictul tribunalului privind apelul său.
an official investigation that is held in front of a jury; especially in cases associated with death by unnatural causes
ancheta, ancheta judiciara
Ancheta a relevat că moartea a fost cauzată de o supradoză de droguri.
the condition of dying without a valid will, leaving the distribution of one's estate to be determined by the laws of intestate succession rather than specific instructions in a will
intestat, moarte fără testament
În absența unui testament, moștenirea defunctului va fi supusă succesiunii ab intestat, iar distribuirea va urma îndrumările legale.
the part of a country's government that administers the legal system, including all its judges
judecătorie, puterea judiciară
Puterea judiciară este responsabilă pentru interpretarea legilor și asigurarea justiției.
a formal rule or collection of rules enacted by a governing authority
legislație, lege
Noua legislație de mediu limitează emisiile de carbon de la fabrici.
officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation
legitim, autorizat
Operațiile companiei au fost considerate legitime după ce au trecut toate inspecțiile de reglementare.
a group of elected officials responsible for making and changing laws in a government or state
legislativă, adunare legislativă
Fiecare stat are propria sa legislatură care face legi locale.
to initiate legal action against another party or person
intenta un proces, litiga
A ales să actioneze în justiție în loc să rezolve problema în afara instanței.
a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses
magistrat, judecător
Magistratul a prezidat tribunalul pentru cereri minore, rezolvând dispute între persoane.
a document outlining the terms of understanding or agreement between parties, often used in legal or business contexts
memorandum, notă
Echipa a întocmit un memorandum pentru a schița noile linii directoare ale proiectului.
to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision
anula, răsturna
Curtea Supremă a decis să anuleze hotărârea instanței inferioare, invocând o eroare procedurală.
to discharge a criminal from the legal consequences of a conviction or violation
grația, ierta
Guvernatorul a decis să grațieze prizonierul după ce a examinat cazul său.
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
eliberare condiționată
După ce a executat jumătate din pedeapsa în închisoare, deținutul a fost eligibil pentru eliberare condiționată, supus anumitor condiții și supraveghere.
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
reclamant, pârât
Reclamantul a prezentat dovezi convingătoare pentru a-și susține cazul.
to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime
pleda
Acuzatul a pledat nevinovat la acuzațiile de jaf și agresiune.
actions taken in a court of law in order to settle an argument
proceduri, acte
Avocatul a examinat cu atenție procedurile judiciare înainte de proces.
an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document
dispoziție, clauză
Contractul include o dispoziție pentru rezilierea anticipată cu o penalitate.
the process of bringing someone to court in an attempt to prove their guilt
urmărire penală, acuzare
Procesul lung a implicat câteva luni de audieri în instanță.
an official statement according to which one gives up their legal right or claim
renunțare, eliberare
A semnat o renunțare pentru a participa la evenimentul sportiv extrem.
to announce that something is no longer legally valid or binding
anula, declara nul
Tribunalul a anulat contractul din cauza încălcării termenilor de către vânzător.
a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court
mărturie, declarație
Martorul a oferit o mărturie convingătoare care a coroborat relatarea victimei.
an officially written and established law
lege, statut
Noul statut impune tuturor șoferilor să folosească dispozitive hands-free în timpul conducerii.
to make a statement as a witness in court saying something is true
mărturisi, depune mărturie
Martorii sunt chemați să depună mărturie despre ceea ce au văzut în timpul accidentului.
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority
a se conforma la, a respecta
Angajații trebuie să se conformeze instrucțiunilor supraveghetorului pe șantier.
to send a case back to a court of lower authority for additional reconsideration or review
trimite înapoi, remite
Curtea de apel a trimis înapoi cazul la instanța inferioară pentru proceduri suplimentare.
(particularly of a law court) to state that a previous decision is correct
confirma, menține
Curtea Supremă a decis să mențină hotărârea instanței inferioare, confirmând verdictul original.
