Vocabular Esențial pentru GRE - Ia legea în mâinile tale!
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre drept, cum ar fi "cătușe", "încălca", "a litiga", etc., care sunt necesare pentru examenul GRE.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court
declarație sub jurământ, afidavit
Falsificarea informațiilor într-un afidavit poate avea consecințe legale grave, inclusiv acuzații de sperjur.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
achita, declara nevinovat
Procesul de exonerare a condus în cele din urmă la decizia instanței de a achita acuzatul de toate acuzațiile.
a legal process of declaring a marriage or any type of official contract null and void as if it had never existed
anulare, nulitate
Din cauza anulării, toate obligațiile contractuale au fost șterse ca și cum contractul nu ar fi existat niciodată.
legally required to be followed and cannot be avoided
obligatoriu
Termenii și condițiile prevăzuți în acordul de utilizare sunt obligatorii la acceptare.
a legal document that transfers a right or property from one person to another
act de transfer, document de transfer de proprietate
A examinat actul de cesiune pentru a se asigura că toate condițiile vânzării au fost documentate corect.
to add a second signature to a document or agreement to verify its authenticity; serving as a form of validation of the primary signature
contrasemna, semnă ca al doilea semnatar
Pentru ca contractul să fie executabil, directorul trebuie să contrasemneze acordul.
to restrain someone by securing their wrists together, often using a device, commonly done by law enforcement during an arrest or to maintain control
a pune cătușe, a lega cu cătușe
Echipa de securitate a reușit să încătușeze individul neascultător până când ordinea a fost restabilită.
a financial pact with details about interest rates and when the borrowed money will be paid back, not tied to any specific belongings
obligațiune, titlu de datorie
Spre deosebire de obligațiunile garantate, acest debentură nu era legat de niciun activ specific.
an official authoritative decision or judgment, especially one made by a government or the ruler of a country
decret, ordin
Primarul local a emis un decret pentru îmbunătățirea măsurilor de siguranță publică.
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
intocmi, elabora
Funcționarii guvernamentali au colaborat pentru a elabora noi reglementări pentru protecția mediului.
to ensure that a law or rule is followed
a aplica, a asigura respectarea
Personalul de securitate aplică regulile locației pentru a asigura siguranța și plăcerea tuturor participanților.
the process of a governmental figure bringing charges against a government official and marking the first step toward potential removal from office
impeachment, procedura de demitere
Opinia publică a fost împărțită cu privire la faptul dacă impeachmentul a fost justificat.
a formal accusation of a crime
acuzație, act de acuzare
După primirea actului de acuzare, inculpatul a fost arestat și luat în custodie de ofițerii de aplicare a legii.
to violate someone's rights or property
încalca, viola
Tribunalul a găsit acuzatul vinovat de încălcarea drepturilor de brevet ale unei companii concurente.
a group of certified people who are chosen to examine legal problems at the court
tribunal, juriu
Un panel de judecători din tribunal a ascultat argumentele prezentate de ambele părți.
an official investigation that is held in front of a jury; especially in cases associated with death by unnatural causes
ancheta, ancheta judiciara
Raportul oficial al anchetei a fost lansat publicului.
the condition of dying without a valid will, leaving the distribution of one's estate to be determined by the laws of intestate succession rather than specific instructions in a will
intestat, moarte fără testament
Familia s-a confruntat cu complicații în soluționarea afacerilor decedatului din cauza absenței unui testament și a aplicării legilor privind moștenirea fără testament.
the part of a country's government that administers the legal system, including all its judges
judecătorie, puterea judiciară
Puterea judiciară funcționează independent de puterile executivă și legislativă.
a formal rule or collection of rules enacted by a governing authority
legislație, lege
Legislația care interzice plasticul de unică folosință va intra în vigoare anul viitor.
officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation
legitim, autorizat
Acordul a fost negociat și semnat în termeni și condiții legitime.
a group of elected officials responsible for making and changing laws in a government or state
legislativă, adunare legislativă
Legislatura este formată din două părți: Camera Reprezentanților și Senatul.
to initiate legal action against another party or person
intenta un proces, litiga
A trebuit să actioneze în justiție pentru a-și proteja proprietatea intelectuală.
a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses
magistrat, judecător
Magistrații joacă un rol crucial în sistemul judiciar, ocupându-se de o gamă largă de cazuri, de la încălcări de circulație până la infracțiuni minore.
a document outlining the terms of understanding or agreement between parties, often used in legal or business contexts
memorandum, notă
Compania a trimis un memorandum tuturor angajaților despre schimbările viitoare ale politicii.
to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision
anula, răsturna
Suspendarea sportivului a fost anulată după o examinare amănunțită a rezultatelor testelor de dopaj.
to discharge a criminal from the legal consequences of a conviction or violation
grația, ierta
Petiția de clemență a dus la decizia de a grația infractorii non-violenți.
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
eliberare condiționată
Eliberarea condiționată le oferă infractorilor oportunitatea de reabilitare și reintegrare în societate sub supraveghere, cu scopul de a reduce recidiva.
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
reclamant, pârât
În timpul procesului, reclamantul a depus mărturie despre impactul acțiunilor inculpatului.
to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime
pleda
În ciuda dovezilor împotriva sa, acuzatul a ales să declare nevinovat din cauza nebuniei.
actions taken in a court of law in order to settle an argument
proceduri, acte
Procedurile au fost marcate de argumente intense între avocații opuși.
an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document
dispoziție, clauză
Testamentul avea o dispoziție care specifica cum ar trebui să fie împărțită averea între moștenitori.
the process of bringing someone to court in an attempt to prove their guilt
urmărire penală, acuzare
A fost confruntat cu o urmărire penală riguroasă, care a inclus mai multe procese.
an official statement according to which one gives up their legal right or claim
renunțare, eliberare
Înainte de a se înscrie la curs, studenții trebuiau să semneze o renunțare care recunoștea riscurile.
to announce that something is no longer legally valid or binding
anula, declara nul
Compania a anulat garanția când produsul a fost găsit modificat.
a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court
mărturie, declarație
Avocatul apărării a supus la un interogatoriu încrucișat martorul pentru a contesta credibilitatea mărturiei acestuia.
an officially written and established law
lege, statut
Conform statutului, compania trebuie să ofere angajaților formare anuală în materie de securitate.
to make a statement as a witness in court saying something is true
mărturisi, depune mărturie
Tribunalul se bazează pe martori care sunt dispuși să depună mărturie cinstit pentru un proces corect.
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority
a se conforma la, a respecta
În timpul procesului, martorii sunt obligați să respecte directivele judecătorului.
to send a case back to a court of lower authority for additional reconsideration or review
trimite înapoi, remite
Decizia judecătorului de a trimite infractorul minor la o unitate de reabilitare avea ca scop furnizarea de intervenție și sprijin adecvate.
(particularly of a law court) to state that a previous decision is correct
confirma, menține
Comisia disciplinară a susținut suspendarea după examinarea tuturor dovezilor și mărturiilor.
