a variation of American football played indoors on a smaller field with eight players per team
арена футбол, внутренний футбол
Он профессионально играет в арена футбол.
a non-contact version of American football where players must remove a flag from the ball carrier to end a play instead of tackling
флаг-футбол, флаг футбол
Она вступила в лигу по флаг-футболу.
a pass in American football that happens when a player throws or kicks the ball towards their teammate who is ahead of them on the field
передача вперед, пас вперед
Команда полагается на быстрые передачи вперед, чтобы продвигать мяч вверх по полю.
(American football) a maneuver where a player runs along the sideline to avoid defenders and advance the ball
боковой забег, игра по краю
Полузащитник использовал end run, чтобы занести тачдаун.
an act of dropping or failing to catch the ball properly
потеря мяча
Его фамбл в последние секунды игры стоил его команде чемпионства.
a rushing play where the ball carrier runs toward the area just outside the offensive tackle
забег вне такла, забег по внешней стороне нападающего такла
Защита прочитала забег вне захвата и остановила его с потерей.
a practice game in American football
схватка, тренировочная игра
У них была тренировочная игра, чтобы опробовать новые комбинации.
a play where the quarterback throws the ball to a teammate to advance down the field
пасовая игра, пасовая комбинация
Игра с пасом привела к тачдауну.
(American football) to obstruct opponents to create space or protect a teammate carrying the ball
(American football) the act of passing the ball from the center to the quarterback to start a play
снэп, передача от центра
Квотербек уронил снап и потерял мяч.
a successful catch of a pass by a American football player
прием, захват
Принимающий сделал фантастический прием в зачетной зоне.
(American football) a successful catch of a pass by a defensive player intended for the opposing team
перехват, захват
Перехват корнербека изменил ход игры.
(American football) the act of one player handing the ball to another player, typically the quarterback giving it to a running back
передача, вручение
Он рванул вперед, получив передачу от квотербека.
the initial chance for the offensive team in American football to advance the ball by at least ten yards from the spot of the last play
первый даун, первая попытка
Команда заработала first down в своей первой атаке.
a chance a team has to move the football forward toward the opponent's end zone
попытка, шанс
После трех неудачных даунов они отбили мяч.
a scoring play where a team attempts to kick the football through the opponent's goalposts
гол с игры, филд гол
Кикер забил field goal с 40 ярдов, чтобы сравнять счет в игре.
(American football) a scoring play where a player carries or catches the ball into the opponent's end zone, earning six points
тачдаун, очковая зона
Он рванул в зачетную зону для тачдауна.
an imaginary line where the ball is placed before each play begins
линия схватки, линия скриммеджа
Они набрали ярды за линией схватки на первом дауне.
the act of scoring extra points after a touchdown in American footbal
преобразование, дополнительные очки
Кикер промахнулся в реализации, оставив счет неизменным.
a play where the quarterback throws the football to a teammate to advance the ball down the field
пас, передача
Он сделал быстрый пас бегущему назад.
(American football) a running play where the ball carrier runs toward the sideline to gain yards
свип, забегание
Полузащитник выполнил заметание вправо.
(American football) the act of advancing the ball by running with it
пробежка, переноска
Он неуклюже пронес мяч, и защита отобрала мяч.
a moment in American football when a play starts with the ball being passed to the quarterback from a set position on the field
схватка, скриммидж
a defensive score worth two points, earned when the offense is tackled in their own end zone
безопасность, сейфти
Сэйфти дал их команде преимущество в два очка.
(American football) a loss of yardage for the offense caused by a defensive player tackling the quarterback behind the line of scrimmage
мешок, потеря ярдов из-за того
Защитник сделал решающий сэк в последние минуты игры.
(in American football) a defensive tactic in which players rush the opposing line to pressure the quarterback
блиц, молниеносная атака
Команда вызвала блиц, чтобы захватить квотербека.
(in American football) to throw the ball forcefully into the ground either to stop the clock or to celebrate a touchdown
спайкать, сильно бросить мяч в землю
Болельщики громко кричали, когда их любимый игрок спайкнул мяч в знак празднования.
