related to heat or temperature, including how heat moves, how materials expand with temperature changes, and the energy stored in heat

گرمایی
هدایت حرارتی مس آن را به مادهای عالی برای رادیاتورها و سیمکشی الکتریکی تبدیل میکند.
referring to generation of electricity from temperature differences between materials

دمابرقی, ترموالکتریک
ژنراتور ترموالکتریک با بهرهگیری از اختلاف دما در محیط، سنسور از راه دور را تغذیه کرد.
the electricity produced through the direct conversion of heat energy, often using a thermocouple

دمابرق, ترموالکتریسیته
با استفاده از یک ترموکوپل ساخته شده از بیسموت و آنتیموان، سیستم الکتریسیته حرارتی را از اختلاف دما بین طرف گرم و سرد تولید کرد.
an armed or violent rebellion by a group seeking to challenge or overthrow a ruling government

قیام, شورش
پس از بحران اقتصادی، شورشی از اعتراضات خواستار اصلاحات دولتی رخ داد.
referring to a person or group that actively opposes against established authority, usually involving a political or armed conflict

انقلابی, شورشی
در طول وضعیت اضطراری، دولت با استقرار نیروهای اضافی به تهدید فزاینده گروههای شورشی پاسخ داد.
a rebellion or armed uprising against established authority

قیام, شورش، تمرد
شورش پس از سرکوب شدید اعتراضات توسط دولت قویتر شد.
a system where people are treated differently or separated based on their race, ethnicity, or other characteristics

نظام آپارتاید
او تأثیر آپارتاید بر اقتصاد ملت را مطالعه کرد.
displaying minimal emotional expression or engagement

بیتفاوت, بیاحساس
نوجوان بیتفاوت نگرانی والدینش را نادیده گرفت و هیچ علاقهای به تلاشهای آنان برای ارتباط نشان نداد.
a long piece of writing on a particular subject that a university student presents in order to get an advanced degree

رساله (دکترا), تز
رساله او به خاطر تحلیل جامع و اصالتش مورد تحسین قرار گرفت.
an action that ultimately leads to a negative outcome, often due to lack of knowledge, care, or understanding of the situation

بدخدمتی, زیان
بیتوجهی دولت به حفاظت از محیط زیست بیعدالتی به نسلهای آینده است که عواقب تخریب محیط زیست را متحمل خواهند شد.
to divide something into distinct parts

از هم جدا کردن
مناقشه تهدید میکرد که جامعهای که زمانی متحد بود را به تقسیم به جناحها و شکافهای جبرانناپذیر تبدیل کند.
the starting point of a process, event, or entity, often associated with the formation of something new

پیدایش, تکوین
سرآغاز این ایده در لحظهای از تفکر به ذهنم رسید.
relating to the reproductive organs of the body

تناسلی
یک برنامه درسی جامع آموزش جنسی باید موضوعاتی مانند رضایت، پیشگیری از بارداری و تنوع آناتومی تناسلی را پوشش دهد.
relating to a grammatical case that is used to indicate possession, origin, or a close association

اضافه (دستورزبان)
مقاله تغییرات ریختشناسی در حالت اضافه را تحلیل کرد.
a person or thing that serves as an excellent model or example of a particular quality or type

الگو, نمونه
نمایشگاه موزه شامل یک نمونه از هنر رنسانس است.
representing the essential qualities, characteristics, or principles associated with a particular type or category

نمونهای از
اختراع تلفن توسط الکساندر گراهام بل یک نمونه نمونهوار از نوآوری تکنولوژیکی انقلابی است.
to provide a concrete illustration that helps make a concept or idea more understandable

با مثال نشان دادن
در ارائه خود، دانشمند در حال نمونهآوری اصول فیزیک کوانتومی بود، با ارائه شواهد تجربی و نمایشهای بصری که تئوریهای انتزاعی را قابلدرکتر میکرد.
lacking high standards of morality, dignity, or honor

غیرشرافتمندانه, بیاصالت، بیشرف
تاریخ سهم خود را از حاکمان پست دیده است که قدرت و ثروت خود را بر رفاه مردمشان ترجیح دادند.
making one feel ashamed because of being very bad or unacceptable

ننگآور, مفتضح
او با اخراج رسواکننده از باشگاه روبرو شد.
