آیلتس آکادمیک (باند 5 و پایین‌تر) - Significance

important or great enough to be noticed or have an impact

قابل توجه, مهم

extremely important or essential, often having a significant impact on the outcome of a situation

حیاتی, مهم

absolutely necessary and of great importance

حیاتی, لازم، ضروری

very necessary for a particular purpose or situation

لازم, ضروری

being the most important among others of its kind

اصلی

related to the core and most important or basic parts of something

اساسی, بنیادی, اصلی

needing attention and action because of possible danger or risk

جدی, خطرناک، شدید

having a significant purpose or importance

پرمعنی

having a lot of value

مهم

having the most importance or influence

اصلی, اساسی، بنیادی، مهم

very important and necessary

مهمترین

needed to be done for a particular reason or purpose

ضروری, لازم

well-known or easily recognizable due to importance, influence, or distinct features

برجسته, مشهور، بلندآوازه

the most outstanding, enjoyable or exciting part of something

نقطه اوج

to emphasize the importance of something by making it seem more noticeable

تأکید کردن

to give special attention or importance to something

تأکید کردن

to emphasize a particular point or aspect

تأکید کردن

having little substance or importance

ناچیز, کم‌اهمیت

not required for the basic functioning or core purpose

غیر ضروری, غیر لازم

not absolutely necessary

غیر ضروری, غیر لازم

not necessary or crucial and capable of being omitted without affecting the main aspects

غیر ضروری, غیر لازم

not having much importance, meaning, or influence

ناچیز, کم‌اهمیت

having little importance, effect, or seriousness, particularly when compared to other similar things

نسبتاً ناچیز

having no particular or outstanding quality

عادی, معمولی

having no value or significance

بی‌اهمیت

having less importance or value when compared to something else

کم‌اهمیت تر, جانبی

having little significance

ناچیز

not characterized by seriousness or lacks a significant level of importance

بی‌اهمیت

not very important or necessary

غیر ضروری, غیر لازم