pattern

واژگان برای IELTS Academic (نمره 5) - قانون

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به قانون را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آکادمیک پایه IELTS ضروری هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for IELTS Academic (Band 5)
law
law
[اسم]

a country's rules that all of its citizens are required to obey

قانون, حقوق

قانون, حقوق

Ex: The police officer explained the traffic laws to the new driver. 

مامور پلیس قوانین ترافیک را به راننده جدید توضیح داد.

بستن
ورود
lawyer
lawyer
[اسم]

a person who practices or studies law, advises people about the law or represents them in court

وکیل

وکیل

Ex: After years of hard work in law school, he finally became a licensed lawyer and opened his own practice. 

پس از سال‌ها کار سخت در دانشکده حقوق، او بالاخره به یک وکیل مجاز تبدیل شد و دفتر خود را افتتاح کرد.

بستن
ورود
judge
judge
[اسم]

the official in charge of a court who decides on legal matters

قاضی

قاضی

Ex: She was appointed as a federal judge by the president. 

او به عنوان قاضی فدرال توسط رئیس جمهور منصوب شد.

بستن
ورود
witness
witness
[اسم]

a person who sees an event, especially a criminal scene

شاهد

شاهد

Ex: She was called to the stand as a key witness in the murder trial. 

او به عنوان شاهد کلیدی در محاکمه قتل به جایگاه احضار شد.

بستن
ورود
testimony
testimony
[اسم]

a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court

شهادت (قانون)

شهادت (قانون)

Ex: The jury carefully considered the eyewitness testimony during deliberations. 

هیئت منصفه به دقت شهادت شاهدان عینی را در طول مشورت‌ها در نظر گرفت.

بستن
ورود
evidence
evidence
[اسم]

a statement, document, or object that is used in a law court for establishing facts

مدرک, شهادت

مدرک, شهادت

Ex: Fingerprints on the weapon served as key evidence in proving the defendant's involvement in the crime. 

اثر انگشت روی سلاح به عنوان شاهد کلیدی در اثبات دخالت متهم در جرم عمل کرد.

بستن
ورود
oath
oath
[اسم]

a serious promise or statement made by someone to tell the truth, often with the belief that breaking the promise will have serious consequences

سوگند, قسم، عهد

سوگند, قسم، عهد

Ex: He made an oath to uphold the laws and serve the community with integrity. 

او سوگند یاد کرد که قوانین را رعایت کند و با صداقت به جامعه خدمت کند.

بستن
ورود
right
right
[اسم]

a thing that someone is legally, officially, or morally allowed to do or have

حق, ذی‌حق، صاحب حق

حق, ذی‌حق، صاحب حق

Ex: The right to vote is fundamental in a democratic society. 

حق رأی در یک جامعه دموکراتیک اساسی است.

بستن
ورود
duty
duty
[اسم]

an obligatory task that must be done as one's job

وظیفه

وظیفه

Ex: He fulfilled his duty by completing the assigned project on time. 

او با تکمیل پروژه تعیین شده به موقع، وظیفه خود را انجام داد.

بستن
ورود
trial
trial
[اسم]

a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty

محاکمه

محاکمه

Ex: She was nervous about her upcoming trial and hoped the jury would believe her innocence. 

او درباره محاکمه آینده خود عصبی بود و امیدوار بود که هیئت منصفه به بی‌گناهی او باور داشته باشد.

بستن
ورود
jury
jury
[اسم]

a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant

هیئت‌منصفه

هیئت‌منصفه

Ex: During the trial, the jury listened carefully to testimonies from both sides. 

در طول محاکمه، هیئت منصفه به دقت به شهادت‌های هر دو طرف گوش داد.

بستن
ورود
justice
justice
[اسم]

the exercise of judgment in determining rights, duties, or assigning rewards and punishments

عدل, عدالت

عدل, عدالت

Ex: The trial sought justice for the victims. 

محاکمه به دنبال عدالت برای قربانیان بود.

بستن
ورود
sentence
sentence
[اسم]

the punishment that the court assigned for a guilty person

حکم (حقوقی)

حکم (حقوقی)

Ex: The court reduced her sentence due to good behavior. 

دادگاه به دلیل رفتار خوب مجازات او را کاهش داد.

بستن
ورود
bill
bill
[اسم]

a new law that is proposed to a parliament to be discussed about

لایحه

لایحه

Ex: The bill was delayed in the legislative process due to disagreements among committee members. 

لایحه به دلیل اختلاف نظر بین اعضای کمیته در فرآیند قانونگذاری به تأخیر افتاد.

بستن
ورود
jurisdiction
jurisdiction
[اسم]

the power or authority of a court of law or an organization to make legal decisions and judgements

صلاحیت قضایی

صلاحیت قضایی

Ex: Local police do not have jurisdiction over crimes committed on federal property. 

پلیس محلی بر جرایم انجام شده در اموال فدرال صلاحیت قضایی ندارد.

بستن
ورود
will
will
[اسم]

a legal document that a person writes to decide what happens to their belongings after their death

وصیتنامه, وصیت

وصیتنامه, وصیت

Ex: The lawyer read the will aloud to the family after the funeral. 

وکیل وصیت‌نامه را پس از خاکسپاری با صدای بلند برای خانواده خواند.

بستن
ورود
petition
petition
[اسم]

a written request, signed by a group of people, that asks an organization or government to take a specific action

دادخواست, مطالبه

دادخواست, مطالبه

Ex: The students started a petition demanding healthier school lunches. 

دانش‌آموزان یک عریضه را برای درخواست ناهارهای سالم‌تر مدرسه آغاز کردند.

بستن
ورود
plea
plea
[اسم]

(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation

دادخواست

دادخواست

Ex: The prosecutor offered a plea deal to resolve the case without going to trial. 

دادستان یک معامله اعتراف برای حل پرونده بدون رفتن به دادگاه ارائه داد.

بستن
ورود
to sentence
to sentence
[فعل]

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

محکوم کردن

محکوم کردن

Ex: The court will sentence the individual convicted of fraud next week. 

دادگاه فرد محکوم به کلاهبرداری را هفته آینده محکوم خواهد کرد.

بستن
ورود
to charge
to charge
[فعل]

to officially accuse someone of an offense

متهم کردن

متهم کردن

Ex: Law enforcement officers may charge individuals with trespassing if they enter restricted areas. 

ماموران اجرای قانون ممکن است افراد را به دلیل ورود به مناطق ممنوعه متهم کنند.

بستن
ورود
to condemn
to condemn
[فعل]

to give a severe punishment to someone who has committed a major crime

محکوم کردن

محکوم کردن

Ex: The judge condemned the corrupt politician to the maximum sentence allowed by law. 

قاضی سیاستمدار فاسد را به حداکثر مجاز مجازات محکوم کرد.

بستن
ورود
to violate
to violate
[فعل]

to disobey or break a regulation, an agreement, etc.

نقض کردن, تجاوز کردن، تخطی کردن

نقض کردن, تجاوز کردن، تخطی کردن

Ex: Individuals who violate traffic laws risk fines and penalties. 

افرادی که قوانین راهنمایی و رانندگی را نقض می‌کنند، خطر جریمه و مجازات را دارند.

بستن
ورود
to enforce
to enforce
[فعل]

to ensure that a law or rule is followed

به اجرا درآوردن, پیش بردن، اجرا کردن

به اجرا درآوردن, پیش بردن، اجرا کردن

Ex: The new principal vowed to strictly enforce the school's dress code policy. 

مدیر جدید متعهد شد که سیاست کد لباس مدرسه را به شدت اجرا کند.

بستن
ورود
to reform
to reform
[فعل]

to make a society, law, system, or organization better or more effective by making many changes to it

اصلاحات ایجاد کردن

اصلاحات ایجاد کردن

Ex: The government is reforming its tax code to promote fairness and stimulate economic growth. 

دولت در حال اصلاح قانون مالیاتی خود برای ترویج عدالت و تحریک رشد اقتصادی است.

بستن
ورود
to interrogate

to question someone in an aggressive way for a long time in order to get information

بازجویی کردن, بازپرسی کردن، استنطاق کردن

بازجویی کردن, بازپرسی کردن، استنطاق کردن

Ex: The investigator spent hours interrogating the suspect to unravel the motives behind the incident. 

بازپرس ساعت‌ها به بازجویی از مظنون پرداخت تا انگیزه‌های پشت این حادثه را کشف کند.

بستن
ورود
to convict
to convict
[فعل]

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

محکوم کردن, مجرم شناختن

محکوم کردن, مجرم شناختن

Ex: The court is expected to convict the suspect based on the presented evidence. 

انتظار می‌رود دادگاه متهم را بر اساس شواهد ارائه شده محکوم کند.

بستن
ورود
counsel
counsel
[اسم]

a lawyer who represents and gives legal advice to someone in court

وکیل, مشاور حقوقی

وکیل, مشاور حقوقی

Ex: She hired the best counsel she could afford for the trial. 

او بهترین وکیل را که می‌توانست برای دادگاه بپردازد استخدام کرد.

بستن
ورود
redress
redress
[اسم]

a sum of money paid to someone to make up for the damage or harm done to them

غرامت, جبران خسارت

غرامت, جبران خسارت

Ex: Victims of the scam received financial redress after a lengthy legal battle. 

قربانیان کلاهبرداری پس از یک نبرد حقوقی طولانی غرامت مالی دریافت کردند.

بستن
ورود
to abolish
to abolish
[فعل]

to officially put an end to a law, activity, or system

باطل کردن, فسخ کردن، لغو کردن

باطل کردن, فسخ کردن، لغو کردن

Ex: They voted to abolish the outdated regulation. 

آن‌ها برای لغو مقررات منسوخ رأی دادند.

بستن
ورود
to legalize
to legalize
[فعل]

to permit something by law, granting people the right or freedom to do it

قانونی کردن, اعتبار قانونی دادن

قانونی کردن, اعتبار قانونی دادن

Ex: During the 1990s, several countries were in the process of legalizing gambling to boost tourism. 

در طول دهه 1990، چندین کشور در فرآیند قانونی کردن قمار برای تقویت گردشگری بودند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek