pattern

فهرست واژگان سطح A2 - صفات متضاد 2

در اینجا شما برخی از صفات ضروری انگلیسی و متضادهای آنها را یاد خواهید گرفت، مانند "پر و خالی"، "ساده و سخت"، آماده شده برای زبان آموزان سطح A2.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR A2 Vocabulary
full
full
[صفت]

having no space left

پر, سرشار

پر, سرشار

Ex: After a day of shopping, her shopping bags were full of new purchases. 

پس از یک روز خرید، کیسه‌های خریدش از خریدهای جدید پر بود.

بستن
ورود
empty
empty
[صفت]

with no one or nothing inside

خالی, تهی

خالی, تهی

Ex: The empty bottle rolled across the floor, its contents completely consumed. 

بطری خالی روی زمین غلتید، محتوای آن کاملاً مصرف شد.

بستن
ورود
necessary
necessary
[صفت]

needed to be done for a particular reason or purpose

ضروری, لازم

ضروری, لازم

Ex: Having the right tools is necessary to complete the project efficiently. 

داشتن ابزارهای مناسب برای تکمیل پروژه به صورت کارآمد ضروری است.

بستن
ورود
unnecessary
unnecessary
[صفت]

not needed at all or more than what is required

غیرضروری

غیرضروری

Ex: Adding extra sugar to the recipe would be unnecessary since it's already sweet enough. 

اضافه کردن شکر اضافی به دستور غذا غیرضروری خواهد بود چون به اندازه کافی شیرین است.

بستن
ورود
simple
simple
[صفت]

not involving difficulty in doing or understanding

ساده, آسان

ساده, آسان

Ex: The concept was simple to grasp; it required only a basic understanding of the topic. 

مفهوم ساده بود برای درک؛ فقط نیاز به درک اولیه از موضوع داشت.

بستن
ورود
hard
hard
[صفت]

needing a lot of skill or effort to do

سخت, دشوار

سخت, دشوار

Ex: Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance. 

نوشتن یک رمان می‌تواند سخت باشد، زیرا به خلاقیت، انضباط و پشتکار نیاز دارد.

بستن
ورود
maximum
maximum
[صفت]

indicating the greatest or highest possible amount, quantity, or degree

حداکثر

حداکثر

Ex: He reached the maximum speed of the car on the highway. 

او به سرعت حداکثر ماشین در بزرگراه رسید.

بستن
ورود
minimum
minimum
[صفت]

having the least or smallest amount possible

حداقل

حداقل

Ex: He received the minimum score needed to pass the exam. 

او نمره حداقل لازم برای قبولی در امتحان را دریافت کرد.

بستن
ورود
near
near
[صفت]

not far from a place

نزدیک

نزدیک

Ex: The park is near our house, so we often go there for evening walks. 

پارک نزدیک خانه ماست، بنابراین اغلب برای پیاده‌روی عصر به آنجا می‌رویم.

بستن
ورود
far
far
[صفت]

situated at a considerable distance in space

دور

دور

Ex: They trekked to a far island untouched by modern development. 

آن‌ها به یک جزیره دورافتاده که توسّط توسعهٔ مدرن دست‌نخورده بود، پیاده‌روی کردند.

بستن
ورود
common
common
[صفت]

regular and without any exceptional features

عادی, معمولی

عادی, معمولی

Ex: Her style was simple and common, perfect for everyday wear. 

سبک او ساده و معمولی بود، برای پوشیدن روزانه عالی.

بستن
ورود
uncommon
uncommon
[صفت]

not happening or found often

نادر, کمیاب

نادر, کمیاب

Ex: It's not uncommon for people to feel nervous before a big presentation. 

غیرمعمول نیست که افراد قبل از یک ارائه بزرگ احساس عصبی بودن کنند.

بستن
ورود
busy
busy
[صفت]

having so many things to do in a way that leaves not much free time

پرمشغله, گرفتار

پرمشغله, گرفتار

Ex: The project deadline is approaching, and the team is getting busy with finalizing reports and presentations. 

ددلاین پروژه در حال نزدیک شدن است و تیم مشغول تمام کردن گزارش‌ها و ارائه‌ها است.

بستن
ورود
free
free
[صفت]

having no particular plans or tasks

آزاد, بی‌مشغله

آزاد, بی‌مشغله

Ex: He felt a sense of liberation as he walked out of work, knowing he had the evening free to spend with his family. 

او هنگام ترک کار احساس آزادی کرد، با این دانستن که شب را آزاد دارد تا با خانواده‌اش بگذراند.

بستن
ورود
lazy
lazy
[صفت]

avoiding work or activity and preferring to do as little as possible

تنبل

تنبل

Ex: The employee's lazy work ethic resulted in missed deadlines and subpar performance evaluations. 

اخلاق کاری تنبل کارمند منجر به از دست دادن مهلت‌ها و ارزیابی‌های عملکرد ضعیف شد.

بستن
ورود
hardworking
hardworking
[صفت]

(of a person) putting in a lot of effort and dedication to achieve goals or complete tasks

سخت‌کوش, کوشا

سخت‌کوش, کوشا

Ex: His hardworking nature earned him recognition and praise from his colleagues. 

طبیعت سختکوش او برایش تقدیر و تحسین همکارانش را به ارمغان آورد.

بستن
ورود
relaxing
relaxing
[صفت]

helping our body or mind rest

آرامش‌بخش

آرامش‌بخش

Ex: The sound of the waves crashing against the shore was incredibly relaxing. 

صدای امواجی که به ساحل برخورد می‌کرد به طرز باورنکردنی آرام‌بخش بود.

بستن
ورود
stressful
stressful
[صفت]

causing mental or emotional strain or worry due to pressure or demands

پراسترس, پرتنش

پراسترس, پرتنش

Ex: The job interview was a stressful experience for him. 

مصاحبه شغلی برای او تجربه‌ای استرس‌زا بود.

بستن
ورود
dumb
dumb
[صفت]

lacking intelligence or the ability to think clearly

کندذهن, احمق

کندذهن, احمق

Ex: Don't be dumb put on sunscreen before you burn. 

احمق نباش – قبل از اینکه بسوزی، ضد آفتاب بزن.

بستن
ورود
comfortable
comfortable
[صفت]

(of an object) making you feel relaxed because of it is warm or soft and does not hurt the body

راحت (لباس و ...)

راحت (لباس و ...)

Ex: He opted for a comfortable hoodie and sweatpants for the lazy Sunday afternoon. 

او برای بعدازظهر تنبل یکشنبه، هودی راحت و شلوار راحتی انتخاب کرد.

بستن
ورود
uncomfortable

(of clothes, furniture, etc.) unpleasant to use or wear

آزاردهنده

آزاردهنده

Ex: The old chair was so uncomfortable that no one wanted to sit in it. 

صندلی قدیمی آنقدر ناراحت بود که هیچ‌کس نمی‌خواست روی آن بنشیند.

بستن
ورود
direct
direct
[صفت]

going from one place to another in a straight line without stopping or changing direction

مستقیم

مستقیم

Ex: The train offers a direct route from the city to the countryside. 

قطار یک مسیر مستقیم از شهر به حومه ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
indirect
indirect
[صفت]

not going in a straight line or the shortest way

غیرمستقیم

غیرمستقیم

Ex: The indirect route through the mountains offered breathtaking views but was challenging to navigate. 

مسیر غیرمستقیم از میان کوه‌ها مناظر نفس‌گیری ارائه می‌داد اما حرکت در آن چالش‌برانگیز بود.

بستن
ورود
special
special
[صفت]

different or better than what is normal

خاص, ویژه، به‌خصوص

خاص, ویژه، به‌خصوص

Ex: The team worked hard to create a special experience for their guests. 

تیم سخت کار کرد تا یک تجربه ویژه برای مهمانانشان ایجاد کند.

بستن
ورود
ordinary
ordinary
[صفت]

not unusual or different in any way

معمولی, عادی

معمولی, عادی

Ex: The meal she cooked was ordinary, with no special ingredients or flavors. 

غذایی که او پخت معمولی بود، بدون مواد یا طعم‌های خاص.

بستن
ورود
famous
famous
[صفت]

known by a lot of people

مشهور, شناخته‌شده

مشهور, شناخته‌شده

Ex: The famous author's novels have been translated into multiple languages. 

رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.

بستن
ورود
unknown
unknown
[صفت]

(of a person) not known by many people

ناشناخته

ناشناخته

Ex: The concert featured a few unknown bands, which surprised the audience. 

کنسرت چند گروه ناشناخته را ارائه داد که باعث تعجب تماشاگران شد.

بستن
ورود
deep
deep
[صفت]

having a great distance from the surface to the bottom

عمیق, پرعمق

عمیق, پرعمق

Ex: The canyon was deep, with towering walls that seemed to stretch endlessly. 

دره عمیق بود، با دیواره‌های بلندی که به نظر می‌رسید بی‌پایان کشیده شده‌اند.

بستن
ورود
shallow
shallow
[صفت]

having a short distance from the surface to the bottom

کم‌عمق

کم‌عمق

Ex: She planted the flower seeds in a shallow hole in the garden. 

او بذرهای گل را در یک گودال کمعمق در باغ کاشت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek